Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "поддевать" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПОДДЕВАТЬ EN RUSSE

поддевать  [poddevatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПОДДЕВАТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «поддевать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de поддевать dans le dictionnaire russe

SOUTIEN 1. type imparfait de révision. 1) a) Ramasser, ramasser. b) trans. conversationnel-inférieur. Pour recevoir, capturer quelqu'un, n'importe quoi d'une manière inconvenante. 2) trans. Conversation Pour toucher l'interlocuteur avec une remarque lancinante, attraper le mot. 2. type imparfait de révision. conversationnel Sous les vêtements pour porter quelque chose en plus (pour la chaleur, la plénitude, etc.). ПОДДЕВАТЬ 1. несовершенный вид перех. 1) а) Подцеплять, подхватывать. б) перен. разговорное-сниж. Заполучать, захватывать кого-либо, что-либо каким-либо неблаговидным путем. 2) перен. разговорное Задевать собеседника колким замечанием, ловить на слове. 2. несовершенный вид перех. разговорное Под одежду надевать что-либо дополнительно (для тепла, полноты и т. п. ).

Cliquez pour voir la définition originale de «поддевать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПОДДЕВАТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПОДДЕВАТЬ

поддев
поддевание
поддеваться
поддевка
поддевочка
поддевочный
поддел
подделать
подделаться
подделка
подделывание
подделыватель
подделывать
подделываться
поддельность
поддельный
поддельщик
поддельщица
поддерг
поддергай

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПОДДЕВАТЬ

выклевать
выкорчевать
вымалевать
вымежевать
выпевать
выплевать
выпотевать
выпревать
высевать
выспевать
вытанцевать
вытушевать
гарцевать
глянцевать
гневать
горевать
гостевать
девать
дневать
довоевать

Synonymes et antonymes de поддевать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОДДЕВАТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de поддевать à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПОДДЕВАТЬ

Découvrez la traduction de поддевать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de поддевать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «поддевать» en russe.

Traducteur Français - chinois

poddevat
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

poddevat
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

poddevat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

poddevat
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

poddevat
280 millions de locuteurs

russe

поддевать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

poddevat
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

poddevat
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

poddevat
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

poddevat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

poddevat
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

poddevat
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

poddevat
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

poddevat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

poddevat
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

poddevat
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

poddevat
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

poddevat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

poddevat
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

poddevat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

підчіплювати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

poddevat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

poddevat
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

poddevat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

poddevat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

poddevat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de поддевать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОДДЕВАТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «поддевать» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot поддевать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОДДЕВАТЬ»

Découvrez l'usage de поддевать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec поддевать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch
(serait.) . f. "У"под1цконъ. * Поддевало, s. п. her 33с|'фшпш1ег; her 3>ieb. Под див à Hie, s. п. ha* äBeamaufen , Stehlen. Поддевать, поддеть, v. a. 1, untergeben ft. S. ein Alcibunaíi'tüef unter ein Cherfleih); 2, auffangen, faffen, wn unten (j.
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859
2
Словарь омонимов русского языка - Страница 390
Николай Павлович Колесников. ПОДДЕВАТЬ 1. Поддевать- 1. Подцеплять, подхватывать. 2. Заполучать, захватывать кого-, что-либо каким-либо не - благовидным путём. 3. Задевать собеседника колким замечанием, ловить на ...
Николай Павлович Колесников, 1978
3
Словарь русских народных говоров: Печечки-Поделывать
Насмешник, шутник. Р. Урал, 1976. Поддевать, несов.; поддеть, сов. 1. Черпать, зачерпывать. Возьми бидончик, воды подденешь. Галич. Костром., 1935. 2. Ловить много (рыбы) на крючок, багром. Поддеть осетра, белугу багром.
Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
4
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 45
ПАДКАВЕЛЬВАЦЬ несов. разг. поддевать. ПАДКАВЯЛЩЬ сов. разг. поддеть. ПАДКАЗ, -зу м. подсказ. ПАДКАЗАНЫ подсказанный. ОАДКАЗАЦЬ сов. I. подсказать; 2. разе, (сделать донос) донести. ПАДКАЗВАННЕ ср. подсказывание ...
Кандрат Крапива, 1989
5
Словарь восточно-хантыйских диалектов - Страница 110
задевать, зацеплять; поддевать (мно- гокр.). к1угеГ1ву»11;а (вах.); к1.|теН.ер>Ц;а (аг., тр. -юг.; у.-аг. , юг., у. -юг.) задевать, зацепляться (многокр.). к1ттагр;екеЕа (вах.) начать поддевать, подцеплять. к1ггвтГЬвгвГЬа (вах.) зацеплять ...
Николай Иванович Терешкин, 1981
6
Отражение русской языковой картины мира в лексике и ...
К первому тяготеют варианты ситуатемы, соотнесенные с глаголами подшучивать, подсмеиваться, подтрунивать, ко второму - варианты ситуатемы, номинированные глаголами поддевать, подковыривать, подкалывать.
Т. И. Стексова, 1999
7
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
3) Поддевать, поддеть. Заможньою чоловгка то- инод'г й под'гстъ харбованшв на галька г сам же зараз викаже. О. 1862. I. 30 Л)д'!день, дня, м. Насекомое, подъедающее коренья у растешй: медведка. Лохв. у. ШдЧвдйти, джу, дйш ...
Borys Hrinchenko, 1959
8
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
3) Поддевать, поддеть. Заможньою чоловгка то инод'г и под'гстъ карбованцт на кглька г сам же зараз викаже. О. 1862. I. 30 Лгд'Лдень, дня, м. Насекомое, подъедающее коренья у растеши: медведка. Лохв. у. П1Д1ВДЙТИ, джу\ дйш ...
Борис Хринченко, 1959
9
Нанайско-русский словарь: 12,800 слов - Страница 117
1) начать испытывать ощущение горечи во рту 2) начать испытывать воздействие едкого дыма на глаза гоя [пуа] клык гояко [пуако] клыкастый, с клыками гояла- [пуала-] одноактн. поддеть клыком, клыками ( напр. о кабане) ...
Сулуньгу Николаевич Оненко, ‎Валентин Александрович Аврорин, 1980
10
Русско-калмыцкий словарь: Около 32 000 слов - Страница 473
угд орх, мекд орх, меклгдх, улмэд орх; поддаться влиянию товарищей уур- мудинь улмэд орх. поддевать I, II несов. см. поддеть I, II. подделать сов. что дуралЬх, дуралЬж. тэвх; подделать подпись куунэ Ьар дуралЬж. тэвх.
Калмыцкий научно-исследовательский институт языка, литературы и истории, ‎Иван Кузнецович Илишкин, 1964

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОДДЕВАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme поддевать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Малышка Лилу ищет теплый дом
... к ним относятся с добротой и им не угрожает опасность, она даже начала носиком поддевать руку волонтеров, если ее вдруг переставали гладить. «Молжаниновские вести, oct 15»
2
Похудеть в прямом эфире: история финалистки проекта …
... в жару брюки нормальные не купить, они протираются между ног в юбке, не походишь, приходится шорты поддевать потому что ноги натираются». «Новости Петербурга News SPB, oct 15»
3
ДВА ГОЛА ЗА ДВА СТУЛА
Мораль сей басни такова: прежде чем поддевать других, “Динамо” хорошо бы разобраться в себе. Право на такие шутки нужно заслужить. Иначе сам ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, oct 15»
4
Утепленные джинсы для подростков: без модных компромиссов
Такие джинсы великолепно утепляют, поэтому нет необходимости поддевать вниз колготки, тем более это актуально для мальчиков-подростков. «Женский клуб, janv 15»
5
Дом 2 сплетни и слухи: Жизнь Алианы Гобозовой (Устиненко) до …
Анна Якунина, хоть и рассталась с Игорем Трегубенко, все равно продолжает поддевать своего бывшего, будучи даже за периметром. Недавно ... «РусUS, nov 14»
6
Хроника событий » Видеоновости » «Козацькі розваги» в канун …
Зрители стали свидетелями завораживающей джигитовки, умению на скаку сбивать насаженные на шест яблока и кабачка, а на пику поддевать «голову ... «Хроника мировых событий, oct 14»
7
Киркоров поиздевался над Рудковской
Самого же Киркорова продолжает поддевать в соцсетях его заклятый приятель (они то мирятся, то вновь пускают шпильки в адрес друг друга) и ... «Дни.Ру, sept 14»
8
Как самостоятельно отремонтировать автомобильное сиденье?
Для этого понадобится иголка, чтобы поддевать нити, и острые ножницы. Осторожно, петельку за петелькой необходимо разрезать и аккуратно снять ... «CarDir, août 14»
9
В Оренбуржье нашли пушечные ядра времен Емельяна Пугачева
Стал поддевать лопатой и оказалось, что это полусгнивший деревянный ящик. Вытащил - из него посыпались ржавые шары - в два раза меньше тех, ... «Комсомольская правда, avril 14»
10
Ксения Собчак обидела Светлану Медведеву
Ксения Собчак любит поддевать российских звезд и часто оказывается в центре скандалов, однако на этот раз мишенью для своего острословия ... «vokrug.tv, nov 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Поддевать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/poddevat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur