QUE SIGNIFIE ПОДДЕЛАТЬСЯ EN RUSSE
Cliquez pour
voir la définition originale de «подделаться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de подделаться dans le dictionnaire russe
FAITES-VOUS, j'ai peur, vous êtes; vue parfaite. Faire quelque chose à l'imitation de quelque chose, prétendre être un ton enfantin. 2. à qui. Entrez dans la confiance de l'obséquiosité. Faire semblant au patron. || Je suppose que vous êtes un type imparfait de contrefaçon. ПОДДЕЛАТЬСЯ, -аюсь, -аешься; совершенный вид 1. noд кого-что. Сделать что-нибудь в подражание кому-чему-нибудь Подделаться под ребяческий тон. 2. к кому. Войти в доверие угодливостью. Подделаться к начальнику. || несовершенный вид подделываться, -аюсь, -аешься.
Cliquez pour
voir la définition originale de «подделаться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОДДЕЛАТЬСЯ»
Découvrez l'usage de
подделаться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
подделаться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь языка Пушкина: О-Р - Страница 424
ПОДДЕЛАТЬСЯ (4). во-вторых, не так легко, как думают, подделаться под руку творца Недоросля и Бригадира: Жх 96.6. не они вечно пишут приторные статейки, где стараются подделаться под светский тон так же удачно, как ...
Виктор Владимирович Виноградов, Сергей Игнатьевич Бернштейн, А. Д Григорьева, 1959
2
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 446
ПОДДЕЛАТЬСЯ (4). во-вторых, не так легко, как думают, подделаться под руку творца Недоросля и Бригадира: Ж\ 96.6. не они вечно пишут приторные статейки, где стараются подделаться под светский тон так же удачно, как гор- ...
Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000
3
Лексические средства обозначения эмоций в русском языке
Например: кокетничать?перен 'стараясь понравиться, выставлять напоказ как свое достоинство; рисоваться' (см.: просить/ попросить, подделаться/ подделываться?, футболитьперен). 4. Придаточные предложения цели с союзом ...
Людмила Григорьевна Бабенко, В. И Первухина, 1989
4
Русско-татарский словарь: П-Р - Страница 122
(астан) беркетеп кую; подделать колесики к ножкам кресла — кресло аякларына тэгэрмэчлэр беркетеп кую; 2. ялган (эйбер) ясау, охша- тып ясау; подде гать чужую подпись — (алдашу ечен) башка кешёнен имзасына охшатып кул ...
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), Николай Константинович Дмитриев, Р. С. Газизов, 1958
5
Ранние годы моей жизни: Отрывки
Через молодого Калайдовича я познакомился с его друзьями: Константином и Иваном Аксаковыми. Однажды, начитавшись песен Кирши Данилова, я придумал подних подделаться, и мы с Калайдовичем решили ввести в ...
6
Русско-калмыцкий словарь: Около 32 000 слов - Страница 473
Ьар тэвлЬн; 2. (подделанная вещь) хуур- мг юмн, мууЬар кесн юмн; это не слоновая кость, а подделка энтн йосн занин ясн биш, талдан ясн мен. поддёлывать(ся) несов. см. подделаться). поддельный прил. хуурмг, дуралЬсн, йосн ...
Калмыцкий научно-исследовательский институт языка, литературы и истории, Иван Кузнецович Илишкин, 1964
7
Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я
Приспособиться — основное слово для выражения значения; приноровиться н примениться употр. преимущ. в обиходно-разговорной речи; подладиться, подделаться (также под кого-что) — приспособиться к какому-л. человеку, ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
8
Собрание сочинений: В 3-х т - Страница 12
Что ж, наверно, трудно актеру или актрисе подделаться под каких-то там князей и княгинь. Наверно, не простое это дело... А вообще-то в настоящей жизни подделаться под кого-то можно. И легче подделаться слабому под ...
Константин Дмитриевич Воробьев, 1991
9
Цена радости - Страница 193
Что ж, наверно, трудно актеру или актрисе, всю жизнь игравшим роли предколхозов и доярок, подделаться под каких-то там князей и княгинь. Наверно, не простое это дело. . . А вообще-то в настоящей жизни подделаться под ...
Константин Дмитриевич Воробьев, 1969
10
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 267
Приспособиться — основное слово для выражения значения; приноровиться и примениться употр. прсимущ. в обиходно-разговорной речи; подладиться, подделаться (также под кого-что) — приспособиться к какому-л. человеку, ...
Анастасия Петровна Евгеньева, Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОДДЕЛАТЬСЯ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
подделаться est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Автор Сергей Дяченко, действительный член Украинского …
И дело здесь не в том, чтобы подделаться в стиль или якобы сохранить стиль снесённого здания, а в том, чтобы гармонично влиться в сложившуюся ... «Газета "Вгору", oct 15»
Премьеры недели: 5 новых фильмов в красноярских кинотеатрах
... в джунглях. Внезапно корейский полнометражный мультик, похожий на недорогую (уважительно сказано) попытку подделаться под всё и сразу. «http://prmira.ru/, sept 15»
Когда русские болеют…
... общерусские своеобразные черты и стараться подделаться под областную «украинскую» самобытность. Украинство — это отступление от вековых, ... «http://uinp.info/, sept 15»
Назло депутатам «Митьки» устроили парад тельняшек
Он, в частности, писал: «под митькa почти невозможно подделаться, не являясь им; внешняя атрибутика почти отсутствует – митьки одеваются во что ... «Московский комсомолец, sept 15»
Воинствующий регресс: Украинство ХХІ века
... общерусские своеобразные черты и стараться подделаться под областную «украинскую» самобытность. Украинство — это отступление от вековых, ... «Украина.ру, août 15»
Досье на «Золотую рыбку»: немецкий след и римская папа в …
... «неудачными опытами подделаться под русскую народность», называл их «поддельными цветами», утверждая, что русская сказка имеет свой смысл, ... «Новый День - Урал, mai 15»
Будда с автоматом
Реальности 70-х было проще в кадре подделаться под реальность 50-х, чем реальности 2010-х. И дело тут не только в календарных годах как таковых, ... «Свободная пресса, avril 15»
Марат Галеев: "Впервые я подготовил документ, который …
... у вторых не было шанса в очередной раз подделаться под первые и уйти из-под удара. Причем этот параметр должен быть простым и прозрачным, ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, nov 14»
Пастуший рожок Бориса Юхананова
Старую лепнину отреставрировали, а там, где ее не осталось, через пропуск – открыто, не пытаясь подделаться под старину, – положили уже новую, ... «Независимая газета, nov 14»
Изменения тролля обыкновенного
Новое вот что: все чаще российские и украинские тролли пытаются подделаться под пользователей с Восточной Украины и представить читателям ... «Уфимский Журнал, sept 14»
