Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "подгоняла" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПОДГОНЯЛА EN RUSSE

подгоняла  [podgonyala] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПОДГОНЯЛА EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «подгоняла» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de подгоняла dans le dictionnaire russe

PERSONNALISÉ m. conversationnel qui exhorte constamment quelqu'un ou quelque chose ПОДГОНЯЛА м. и ж. разговорное Тот, кто постоянно подгоняет кого-либо или что-либо

Cliquez pour voir la définition originale de «подгоняла» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПОДГОНЯЛА


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПОДГОНЯЛА

подголосничать
подголосок
подголосочность
подголосочный
подгон
подгонка
подгонный
подгоночный
подгонщик
подгонщица
подгоняльщик
подгоняльщица
подгонять
подгоняться
подгорание
подгорать
подгорелый
подгореть
подгорный
подгородный

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПОДГОНЯЛА

аванзала
авиашкола
акула
альвеола
ампула
антитела
аятолла
баркарола
бахила
бацилла
белила
бензопила
бластула
бронхиола
брыла
бузила
булла
верзила
ветла
вешала

Synonymes et antonymes de подгоняла dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОДГОНЯЛА»

Traducteur en ligne avec la traduction de подгоняла à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПОДГОНЯЛА

Découvrez la traduction de подгоняла dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de подгоняла dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «подгоняла» en russe.

Traducteur Français - chinois

自定义
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

personalizado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

customized
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्वनिर्धारित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حسب الطلب
280 millions de locuteurs

russe

подгоняла
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

personalizado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাস্টমাইজড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

personnalisé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

disesuaikan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kundenspezifische
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カスタマイズ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사용자 지정
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

selaras
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Customized
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தனிப்பயனாக்கப்பட்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सानुकूल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

özelleştirilmiş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

su misura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dostosowane
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

підганяла
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

personalizate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προσαρμοσμένη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aangepas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skräddarsy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tilpasset
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de подгоняла

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОДГОНЯЛА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «подгоняла» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot подгоняла en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОДГОНЯЛА»

Découvrez l'usage de подгоняла dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec подгоняла et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Там, где ты
Было яркое летнее утро, пять сорок пять, тишину нарушала лишь мелодия тоску, которая подстегивала меня. Я не слышала своего дыхания, но знала, что дышу тяжело. Однако, как обычно в подобных ситуациях, все подгоняла и ...
Ахерн С., 2013
2
Чаша. Последний обряд:
... маленьких фигурок, затемих стало больше,донеслись резкие голоса,авслед ишумлюдской волны. Возбуждённой, любопытной, безжалостной. Волна эта как будто подгоняла согбённую под тяжестью крес​та фигуру человека.
Владимир Петрович Черников, 2014
3
Материнская звезда: избранные рассказы - Страница 42
Мимо проходили солдаты уже арьергардного батальона — и вдруг услышал голос Звезды, которая подгоняла отстающих. Она шла по обочине дороги и выкликала тех, которые умудрялись засыпать на ходу и могли свалиться в ...
Геннадий Паушкин, 1996
4
Памяти Анны Павловны Философовой - Страница 11
подгоняла. другую. и. всѣ. участники. этой. работы напрягали свои силы до послѣдней степени. В. Д. Философова считали очень либеральнымъ, ему приписывали отмѣну шпицрутеновъ, и когда въ эпоху реакціи онъ передавалъ ...
Е. Ф. Писарева, 1912
5
Собрание сочинений - Том 1 - Страница 367
Когда прошли второй ряд клади, Сергей уже не следил за полетом снопов: снопы падали плашмя на подмостки, ложились рядками и быстро пожирались молотилкой. Молотилка работала ловко. Она подгоняла людей. Люди еле ...
Федор Иванович Панферов, 1958
6
На рубежах южных ; Русь залесская: исторические повести
Время от времени она подгоняла корову: — Гей, чтоб ты!.. На рогах у коровы болтался огромный узел. Девчонка-подросток подгоняла козу. На шее у козы вы- тренькивал колокольчик. Седой бородатый дед крикнул девчонке ...
Борис Тумасов, 1993
7
Словарь омонимов русского языка - Страница 377
Подвывала — тот, кто занимается подзыванием, подманиванием волка, подражая его вою, подвыванию. 2. Подвывать (подвывала — прош. жен.) — выть негромко, слабо, время от времени; вторить кому-либо, воя. ПОДГОНЯЛА 1.
Н. П Колесников, 1976
8
Живу и помню: повести и рассказы - Страница 113
Батальон растянулся на километр, голова колонны была уже где-то далеко впереди, тянулись отстающие — и Звезда все подгоняла и подгоняла их, потом, раскрыв санитарную сумку, объявила: — Подходи, кому невмоготу!
Геннадий Паушкин, 2001
9
Собрание сочинений в шести томах: - Том 4 - Страница 140
Она подгоняла колеса, смотрела упрямо вперед и не думала, что до цели несколько долгих километров. Машины, притормаживая, осторожно объезжали ее, некоторые водители оборачивались, и Лена с опозданием сообразила, ...
Альберт Анатольевич Лиханов, ‎Ирина Стрелкова, 2000
10
Belka v kolese: povestʹ, rasskazy - Страница 105
Солнце расплавленным пятном летело справа. Внизу, по зеленому склону медленно колыхались серые волны — паслись овцы. Ветер тонко свиристел в ушах. Аня подгоняла и подгоняла Орлика. ГЛАВА ВОСЬМАЯ Виктор открыл ...
Natalii͡a Nebylit͡skai͡a, 1988

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОДГОНЯЛА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme подгоняла est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Как снимается фильм "Приговор идеальной пары" (фото)
"Грим с кровью и синяками мы наложили всего за час, актриса не подгоняла, поэтому получилось очень натурально", — говорит гример Виктория ... «СЕГОДНЯ, oct 15»
2
Малазийские СМИ опубликовали письмо замглавы Росавиации …
То, что комиссия с самого начала расследования подгоняла доказательства под заранее определенную версию, говорят все российские эксперты. «Первый канал, oct 15»
3
Малазийские СМИ: Нидерланды не принимают во внимание …
То, что комиссия с самого начала расследования подгоняла доказательства под заранее определенную версию, говорят все российские эксперты. «Первый канал, oct 15»
4
Ближневосточный твист: причины и последствия новой сделки …
Лобовая конфронтация с Западом, которая сама по себе исключала возможность хотя бы закулисного диалога с ним, подгоняла президента Путина, ... «Forbes Россия, oct 15»
5
Поэт наколдовал дождь на День города из-за «неправильного …
А заклинательница все подгоняла и подгоняла тамтамы, пулеметными очередями хлеставшие по облакам. И небо не выдержало столь жестокий ... «Новости Горного Алтая, sept 15»
6
Сергей Зверев нагрубил журналистке
... 10:40 Комментариев: 0. Известного российского певца и стилиста Сергея Зверева возмутило то, что во время интервью журналистка его подгоняла. «bigmir)net, août 15»
7
Лиза Аксючиц: Бабушка в трудовых лагерях Германии
В руках у неё был небольшой кнутик, которым она подгоняла корову, шедшую впереди. Девочку звали Геней. Она жила в Белоруссии в простой ... «ИА REX, mai 15»
8
Филатов: Если Днепропетровск сократят до Днепра, по этому …
... но до этого на территории Днепропетровска существовал поселок Кодак, который был тогда больше Чернигова. Советская историография подгоняла ... «GORDONUA.COM, avril 15»
9
Официальные документы лишаются круглой печати
Подгоняла под нужные форму и размер, затем аккуратненько нарезала на нем буквы… А уж поставить закорючку за врача - хитрость невеликая. «Нижегородские Новости, avril 15»
10
Татьяна Лебедева: в ВФЛА произошла "перезагрузка"
Я сама была в такой же эйфории, в которую погружался весь огромный стадион во время финальных забегов, подгоняла чехов в эстафете. В Праге ... «Runners.ru, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Подгоняла [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/podgonyala>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur