Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "personalizado" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PERSONALIZADO EN PORTUGAIS

per · so · na · li · za · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PERSONALIZADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Personalizado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PERSONALIZADO


aprendizado
a·pren·di·za·do
atualizado
a·tu·a·li·za·do
autorizado
au·to·ri·za·do
caracterizado
ca·rac·te·ri·za·do
centralizado
cen·tra·li·za·do
climatizado
cli·ma·ti·za·do
contabilizado
con·ta·bi·li·za·do
descentralizado
des·cen·tra·li·za·do
especializado
es·pe·ci·a·li·za·do
formalizado
for·ma·li·za·do
individualizado
in·di·vi·du·a·li·za·do
legalizado
le·ga·li·za·do
localizado
lo·ca·li·za·do
mecanizado
me·ca·ni·za·do
metalizado
me·ta·li·za·do
organizado
or·ga·ni·za·do
polarizado
po·la·ri·za·do
realizado
re·a·li·za·do
utilizado
u·ti·li·za·do
valorizado
va·lo·ri·za·do

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PERSONALIZADO

persolver
persona
persona non grata
personadas
personado
personagem
personagem-título
personalidade
personalismo
personalista
personalização
personalizar
personalíssimo
personalístico
personato
personária
personificação
personificar
persoterrar
persoutar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PERSONALIZADO

ajuizado
alfabetizado
automatizado
batizado
comercializado
concretizado
desorganizado
galvanizado
generalizado
institucionalizado
matizado
motorizado
nacionalizado
naturalizado
oficializado
padronizado
penalizado
privatizado
sistematizado
texturizado

Synonymes et antonymes de personalizado dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PERSONALIZADO»

personalizado presente perfil atendimento personalizados para festa personalisado personalizado dicionário informal caráter pessoal acordo pessoa português part personalizar cheque bancário traz toque brindes comprando kelly clientes produtos avaliação nanci personalizadohoróscopo grátis personare horóscopo apoio orientar suas decisões base seus dados nascimento compara mapa astral astrologia faça descubra simulador maior solução vista ferramenta envio cotações planos saúde entre contato solicite orçamento tumblr como posso configurar domínio blog siga estes passos antes fazer login escolha registro tradução inglês muitas outras traduções quero utilizar mail veja perguntas frequentes tire dúvidas sobre profissional komm mobiliário está casa nova também mudou jeito atender agora nosso ficou ainda mais

Traducteur en ligne avec la traduction de personalizado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PERSONALIZADO

Découvrez la traduction de personalizado dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de personalizado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «personalizado» en portugais.

Traducteur Français - chinois

习惯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Personalizado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

custom
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रिवाज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عرف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

обычай
278 millions de locuteurs

portugais

personalizado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রথা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

coutume
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

adat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Brauch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カスタム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

맞춤
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Adat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phong tục
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விருப்ப
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सानुकूल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

görenek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

costume
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zwyczaj
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

На замовлення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

obicei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έθιμο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

persoonlike
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

anpassade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skikk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de personalizado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PERSONALIZADO»

Le terme «personalizado» est habituellement très utilisé et occupe la place 5.690 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «personalizado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de personalizado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «personalizado».

Exemples d'utilisation du mot personalizado en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PERSONALIZADO»

Découvrez l'usage de personalizado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec personalizado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
COMO USAR A CALCULADORA CIENTÍFICA: Manual personalizado
Meu nome é Rubie José Giordani, sou especialista em Matemática e elaborei este manual para que as pessoas que querem saber usar a calculadora científica o façam de maneira bem prática e acessível.
Rubie José Giordani, 2012
2
TREINAMENTO PERSONALIZADO: ELABORAÇAO E MONTAGEM DE PROGRAMAS
O autor, professor Douglas Brooks, é um personal trainer renomado e com muitos anos de prática, define estratégias que abrangem tanto a montagem correta de programas de treinamento personalizados quanto a fidelização do cliente.
DOUGLAS BROOKS
3
Microsoft Excel 2010 Dicas e Truques
Muitos usuários do Excel — até mesmo usuários avançados — evitam criar formatos de número personalizado, porque acham que o processo é muito complicado. Na realidade, os formatos de número personalizado tendem a parecerem ...
Walkenbach,john
4
Reforma política: lições da história recente
Quadro 1 Combinação entre voto preferencial/não-preferencia! e voto partidário/ personalizado A primeira combinação se dá entre voto preferencial e voto partidário. Apesar de poderem votar em determinados nomes da lista, os eleitores o ...
Gláucio Ary Dillon Soares, Lucio R. Rennó, 2006
5
Criação de aplicativos para celulares
Você pode configurá-lo da mesma forma que faria com um componente totalmente personalizado, mas iniciando com uma classe mais especializada na hierarquia da View. Por exemplo, entre os modelos do SDK está uma aplicação de ...
Flávia Jobstraibizer
6
Smashing WordPress: Além do Blog
A ul terá a classe pos t-meta e há também uma li para cada campo personalizado e, dentro dessa li há um span com c las s= "post-meta- key" envolvendo a chave para aquele campo personalizado em particular. Depois disso Vem o Valor ...
Thord Daniel Hedengren
7
Treinamento personalizado em musculação
O livro 'Treinamento personalizado em musculação' apresenta assuntos relacionados à avaliação muscular, aspectos fisiológicos e biológicos da musculação, suplementação e alimentação adequadas ao treinamento, doping, o ...
TACITO PESSOA DE SOUZA JR., Dilmar Pinto Guedes, Alexandre C. Rocha, 2008
8
Final Cut Pro 7: O Guia Oficial
É muito fácil definir um layout personalizado (Custom Layout), de modo que possa ser chamado a qualquer momento. Pressione a combinação de tecla/ mouse na seguinte ordem: 1 Segure a tecla Option (localizada à esquerda da barra de ...
Rick Young, 2012
9
Aprends em 21dias AP.NET
Vamos construir um controle personalizado. A Listagem 6.6 mostra uma classe que é derivada da classe Control e exibe uma mensagem simples para o usuário. Listagem 6.6 O controle personalizado não é nada mais que uma classe do VB ...
10
Curso Essencial de Project
Criando um relatório de calendário mensal personalizado _ O Project adiciona um calendário mensal predeterminado, o modo de exibição Calendário, mas nenhum relatório de calendário mensal predeterminado. Pode-se editar o modo de ...
Lucinéia Gomes

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PERSONALIZADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme personalizado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Como escolher um carro personalizado no Waze?
Confira a dica e aprenda a escolher um carro personalizado no popular aplicativo comunitário de mapas. Como escolher uma rota alternativa no Waze para ... «Globo.com, oct 15»
2
Banco tem resultados positivos com implantação de portal …
... das entregas dos kits promocionais programados, a empresa optou pelo investimento em um portal personalizado e integrado ao site do próprio banco. «Portal Nacional de Seguros, oct 15»
3
E agora, nutrinha?: Dupla lança serviço de reeducação alimentar …
O projeto oferece um serviço de reeducação alimentar personalizado, com atendimento em domicílio. As gurias visitam a paciente, ajudam nas compras no ... «Zero Hora, oct 15»
4
Skype: defina um toque personalizado para um contato no Android
O Skype para celulares com Android possui uma ferramenta que permite personalizar o toque de um contato e diferenciá-lo dos outros. A função do ... «Globo.com, sept 15»
5
Marca baiana investe em atendimento personalizado
Com atendimento personalizado no seu ateliê, a Succa estreita as relações com as clientes através do ambiente online: site oficial (www.succa.com.br) ou em ... «A Tarde On Line, sept 15»
6
Arena Corinthians ganha muro personalizado com a história do clube
A Arena Corinthians terá uma novidade e tanto para os torcedores a partir desta semana: o "Muro do Povo". Após cerca de três meses de trabalho e mais de ... «Terra Brasil, août 15»
7
Microsoft quer que você crie seu gesto de desbloqueio personalizado
O registro de uma patente sugere que o gesto de desbloqueio seja personalizado a partir das características fisiológicas que são únicas das mãos de cada ... «Globo.com, août 15»
8
Escola de intercâmbio EF Education First lança teclado emoji …
... e teve como atração principal a cantora Charli XCX. O teclado personalizado está disponível no Google Play, na App Store e no site www.travelmoji.com. «IDG Now!, juil 15»
9
Madonna mostra novo piercing
Madonna mostra novo piercing personalizado ... A cantora pop postou uma foto em seu perfil no Instagram mostrando o piercing personalizado para o nariz. «iG Gente, juil 15»
10
Em jatinho personalizado, Neymar registra chegada no Brasil
O craque postou no Instagram uma imagem em uma avião personalizado, com as suas iniciais (njr), e depois seguiu para Porto Alegre para se apresentar à ... «Midiamax.com.br, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Personalizado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/personalizado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z