Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "подхорунжий" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПОДХОРУНЖИЙ EN RUSSE

подхорунжий  [podkhorunzhiy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПОДХОРУНЖИЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «подхорунжий» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Undercroft

Подхорунжий

Podhorunzhiy est un grade militaire dans les armées de certains pays d'Europe de l'Est, sous le statut de plus bas que le cornet, et, contrairement à lui, n'est pas un grade d'officier. Rang militaire dans les troupes cosaques de l'armée russe, correspondant au grade de sous-enseigne de l'armée. En 1880-1903, il fut également attribué aux écoles cosaques diplômées avant leur grade d'officier, en 1826-1917, le grade le plus ancien des sous-officiers cosaques. La nomination de ce titre était similaire en Pologne: à partir du 18ème siècle, la chorale était le grade le plus jeune officier, et le sous-officier était le sous-officier supérieur. Подхорунжий — воинское звание в армиях некоторых стран восточной Европы, по статусу ниже хорунжего, и, в отличие от него, не является офицерским званием. Воинское звание в казачьих войсках русской армии, соответствовавшее званию армейского подпрапорщика. В 1880—1903 также присваивалось окончившим юнкерские казачьи училища до получения ими офицерского чина, в 1826—1917 самое старшее казачье унтер-офицерское звание. Аналогичным было назначение этого звания и в Польше: с XVIII века хорунжий там был самым младшим офицерским званием, а подхорунжий — старшим унтер-офицерским.

définition de подхорунжий dans le dictionnaire russe

PODHORUNJIY, vous, m .. Dans les troupes cosaques de l'armée tsariste: un rang égal à un sous-prince, et aussi une personne ayant ce titre. ПОДХОРУНЖИЙ, -его, м. В казачьих войсках царской армии: звание, равное подпрапорщику, а также лицо, имеющее это звание.
Cliquez pour voir la définition originale de «подхорунжий» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПОДХОРУНЖИЙ


вхожий
vkhozhiy
дюжий
dyuzhiy

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПОДХОРУНЖИЙ

подхвостник
подхвостье
подхихикивание
подхихикивать
подхлестнуть
подхлестывание
подхлестывать
подхлестываться
подход
подходец
подходить
подходка
подходный
подходчик
подходяще
подходящий
подхомутник
подхохатывать
подхрапывание
подхрапывать

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПОДХОРУНЖИЙ

заезжий
захожий
кабарожий
княжий
краснокожий
краснорожий
криворожий
лебяжий
малоезжий
малопроезжий
медвежий
мимоезжий
мимохожий
миножий
наважий
наезжий
невсхожий
невхожий
негожий
недосужий

Synonymes et antonymes de подхорунжий dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОДХОРУНЖИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de подхорунжий à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПОДХОРУНЖИЙ

Découvrez la traduction de подхорунжий dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de подхорунжий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «подхорунжий» en russe.

Traducteur Français - chinois

podhorunzhy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

podhorunzhy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

podhorunzhy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

podhorunzhy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

podhorunzhy
280 millions de locuteurs

russe

подхорунжий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

podhorunzhy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

podhorunzhy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

podhorunzhy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

podhorunzhy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

podhorunzhy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

podhorunzhy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

podhorunzhy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

podhorunzhy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

podhorunzhy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

podhorunzhy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

podhorunzhy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

podhorunzhy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

podhorunzhy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

podhorunzhy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

підхорунжий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

podhorunzhy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

podhorunzhy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

podhorunzhy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

podhorunzhy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

podhorunzhy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de подхорунжий

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОДХОРУНЖИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «подхорунжий» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot подхорунжий en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОДХОРУНЖИЙ»

Découvrez l'usage de подхорунжий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec подхорунжий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Спецслужбы Третьего Рейха. Кн. 2 - Книги 2 - Страница 111
Глубокое возглавлял И. Зыбайло, так же бывший польский подхорунжий, до этого времени служивший в 1-м Штурмовом взводе Минской полиции порядка. На эти кандидатуры и плечи наместников легла основная забота о ...
Сергей Геннадьевич Чуев, 2003
2
Катынь. Март 1940 г. - сентябрь 2000 г: Расстрел. Судьбы ...
Владимир Петрович Козлов, ‎Дарья Наłęцз, ‎Н. С. Лебедева, 2001
3
Зарево: роман - Страница 169
Здорово, ваше благородие! — сказал он приветливо. Подхорунжий, знавший, что Батырбек зять старика, молча кивнул ему. — Гостям рады хоть днем, хоть ночью... В кунацкую пожалуйте. Подхорунжий сердито отмахнулся. — Так ...
Юрий Либединский, 1960
4
Красные дни: Роман-хроника : В 2-х кн - Страница 60
ни хорунжий Бирюков находился в отлучке, командир полка генерал Троилин вызвал для объяснения временного сотенного, подхорунжего Филатова. Макар Герасимович Филатов, казак хутора Дуплятского, что на речке Касарке, ...
Анатолий Дмитриевич Знаменский, 1990
5
Казаки на кавказском фронте, 1914-1917: записки полковника ...
Георгиевский крест за Шейх-Али на его черкеске достойно украшал разумного и благородного казака. НАШИ ПОДХОРУНЖИЕ Наш полк вышел на войну, имея пять подхорунжих сверхсрочной службы, занимавших вахмистрские ...
Федор Иванович Елисеев, 2001
6
Конь рыжий - Страница 509
Чьи-то дюжие лапы схватили подхорунжего, подняли, заламывая руки. — Я подхорунжий! Слышите!.. Большевика схватил! Догнать его надо!.. Прокламации расклеивал!.. — Мольчайт! — заорал один из чехов, а второй содрал с ...
Алексей Черкасов, ‎Полина Дмитриевна Москвитина, 1980
7
Сопротивление большевизму: 1917-1918 гг - Страница 78
«^1 - *^ И эта отповедь, и эти смешки взбесили меня, и я накинулся с обличениями на подхорунжего: — Черти вы, а не люди! Кто мне говорил вот на этом самом месте, что у Ленина вся шайка из жидов, а теперь вы уже и здесь ...
Сергей Владимирович Волков, 2001
8
Избранные произведения в трех томах: Конь Рыжий - Страница 490
Подхорунжий Коростылев шел серединою улицы, настороженно приглядываясь к черным заплотам и бревенчатым домам, боялся темноты, неожиданности, безмолвия улицы, и на всякий случай кобуру нагана держал открытой.
Алексей Черкасов, ‎Полина Дмитриевна Москвитина, 1985
9
Парламентская деятельность депутатов российского ...
С фронта - от дивизий, бригад, полков, дивизионов, батарей Войск. старш. Стариков; подхорунжий Комаров; сотник Калмыков П. П.; урядник Козьма Мохов; подъесаул Леухов И. А.; урядник Рубцов; вольноопред. А. И. Макевнин ...
Владимир Никитович Сергеев, ‎Дамир Юсуфович Шапсугов, 2003
10
На крутизне: роман - Страница 371
Писарь взглянул на подхорунжего, а подхорунжий на писаря, и писарь сказал: — Но пан Ступовицкий действительно болен. Он вывихнул ногу и сидит дома. . . — Вот и прекрасно! — тотчас сказал Коваленко. — Т-то есть не то ...
Костянтин Басенко, ‎Viktor Maksimov, 1974

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОДХОРУНЖИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme подхорунжий est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Состоялся первый отчетный сбор Глебовского хуторского …
Год назад в Новороссийском районном казачьем обществе было образовано Глебовское хуторское общество. Подхорунжий Игорь Григорьевич ... «nrnews.ru, sept 15»
2
Филателистические новинки августа поступили на тверской …
Полный бант — все четыре солдатских креста — имели подхорунжий Константин Иосифович Недорубов (1889–1978), прапорщик Иван Владимирович ... «ТИ@ Тверское информационное агентство, août 15»
3
Забытые герои Константин Недорубов
Подхорунжий Недорубов сражался за веру, царя и Отечество весьма яростно. Уже в декабре 1914 года, взяв с командой в плен полсотни австрийцев, ... «GIGAmir, janv 15»
4
В Пензе прошел казачий круг отдельского общества Волжского …
За многолетний добросовестный труд и большой вклад в развитие казачества Пензенской области награждены подхорунжий Алексей Анохин, ... «Информационное агентство <<ПензаИнформ>>, déc 14»
5
Николай Уланов, родной дед мэра столицы Сергея Собянина …
Имя этого человека – Николай Иванович Уланов – старший урядник, а затем подхорунжий первой сотни 18-го Оренбургского казачьего полка. «Тюменская Область Сегодня, sept 14»
6
Чтобы помнили
Г. Верейский. Подхорунжий собственного Его Императорского Величества конвоя. 1916 г. shadow. Трофейная комиссия, а иначе Комиссия по описанию ... «Новые Известия, août 14»
7
Презентация выставки, посвященной Первой мировой войне
За период боевых действий к наградам были представлены подхорунжий Василий Гаврилович Кожуховский Георгиевские кресты 4-й и 3-й степеней и ... «АПН, août 14»
8
Госпожа подхорунжий
«Когда дети в лицее узнали, что мне дали новый чин, сразу стали спрашивать: «А как к вам обращаться — господин подхорунжий или госпожа? «Амурская правда, nov 13»
9
Казаки Нерюнгри: не только русские, не обязательно …
Имеющих высшее образование и прошедших военную подготовку представляют к первому офицерскому чину – подхорунжий. Документы по младшим ... «SakhaNews, déc 12»
10
Казаки обещают не наводить шорох на Европу
Подхорунжий Сергей Иноземцев хоть и из Иваново, но казак потомственный. За год ежедневных тренировок хорошо изучил строптивый нрав своего ... «Вести.Ru, août 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Подхорунжий [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/podkhorunzhiy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur