Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "подладить" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПОДЛАДИТЬ EN RUSSE

подладить  [podladitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПОДЛАДИТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «подладить» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de подладить dans le dictionnaire russe

PROFITEZ d'un type parfait de révision. et nepereh. conversationnel-inférieur. voir en forme. ПОДЛАДИТЬ совершенный вид перех. и неперех. разговорное-сниж. см. подлаживать.

Cliquez pour voir la définition originale de «подладить» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПОДЛАДИТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПОДЛАДИТЬ

подлавливание
подлавливать
подлавливаться
подлавочье
подладиться
подлаживание
подлаживать
подлаживаться
подлаз
подлазить
подлаивание
подлаивать
подлакировать
подлакировывать
подлакировываться
подламывание
подламывать
подламываться
подлапник
подласкаться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПОДЛАДИТЬ

нагадить
нагладить
наградить
надосадить
надсадить
накадить
наладить
напомадить
насадить
насладить
начадить
обгадить
обгладить
обезлошадить
обладить
обсадить
огадить
огладить
оградить
осадить

Synonymes et antonymes de подладить dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОДЛАДИТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de подладить à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПОДЛАДИТЬ

Découvrez la traduction de подладить dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de подладить dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «подладить» en russe.

Traducteur Français - chinois

安抚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

aplacar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

placate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सांत्वना देना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

استرضاء
280 millions de locuteurs

russe

подладить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aplacar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শান্ত করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

apaiser
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menenangkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

besänftigen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

なだめる
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

달래다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

placate
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

điều đình
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தணிக்கும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शांत करणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yatıştırmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

placare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ułagodzić
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

підстроїшся
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

împăca
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξευμενίζω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

paai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

placate
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

formilde
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de подладить

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОДЛАДИТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «подладить» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot подладить en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОДЛАДИТЬ»

Découvrez l'usage de подладить dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec подладить et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Подладить ось къ телегѣ, подъ телегу. Подладить походку, шагъ къ поварищу. Подладить скрыпку, подстроить, привести въ ладъ, въ одинъ строй съ чѣмъ либо. —ся, стрд. взв. по смыслу речи. Лѣть съ другими, такъ подлаживаться.
Владимир И. Даль, 1865
2
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Подлаживать, подладить что, къ чему, приноравливать или пригонять, поддѣлывать что подъ стать, подъ ладъ. Подладить ось къ телегѣ, подъ телегу. Подладить походку, шагъ къ товарищу. Подладить скрыпку, подстроить ...
Владимир Иванович Даль, 1865
3
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 182
ПОДЛАЖИВАТБ , подладить что къ чему , приноравливать или пригонять , поддѣлывать что подъ стать , подъ ладъ . Подладить ось къ телегѣ , подъ телегу . Подладить походку , шагъ къ товарищу . Подладить скрыпку , подстроить ...
Даль В. И., 2013
4
Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka
Подлѣдитъ, подлаживать что къ чему, приноравливать пли пригонять, поддѣлывать что-либо подъ стать, подъ ладъ. Подладить ось къ телѣгѣ, подъ телѣгу. Подладить походку, шагъ къ товарищу. Подладить скрыпку, подстроить ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1907
5
П - Страница 182
ПОДЛАЖИВАТЬ, подлйдить что га чему, приноравливать или пригонять, поддълывать что подъ стать, подъ ладъ. Подладить ось кь телега, подъ телегу. Подладить походку, шаг» кь товарищу. Подладить скрыпку, подстроить ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
6
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 48
ПАДЛАДЗЩЦА сов. в разн. знач. подладиться; п. у шившим подладиться в пении; п. да крону подладиться к шагу; п. да дырэктара подладиться к директору. ПАДЛАДЗЩЬ сов. 1. в разн. знач. подладить; п. весь да калёс подладить ...
Кандрат Крапива, 1989
7
Письма из деревни
Все дело - лишь бы рядчик сумел подладить барину или барыне, выйти на линию, потому что у господ не в деле дело, а в том, чтобы понравиться, подладить. У панов ведь деньги вольные. Вот добрый пан, говорят мужики, всем ...
Энгельгардт, Николай, 2015
8
Письма из деревни
для этого нужно не дело делать, атолько уметь подладить начальнику или барину, попасть на линию – вот заветная мечта. Суметь подладить! – вот на что устремляются все способностии ради чего не пренебрегают никакими ...
Александр Энгельгардт, 2014
9
Справочный словарь орѳографическій, этимологическій и ...
Подкладывать. Подладить,-ся. Подлаженіе (лаж), им. сущ. ср. р., Подлаживаніе 1 ія. Дѣйствіе по гл. Подлаживать,-ся, подладить,-ся (лаж), гл. д., аю, аютъ. Прч. ф.: щій, вшій, мый; ая, въ, мъ. Приноравливать, поддѣлывать ПОДъ ...
Александр Николаевич Чудинов, 1901
10
Письма из деревни: очерки о крестьянстве в России второй ...
Не то с мужиком, когда он, не осилив земли, бросает ее и идет на службу к господам, где и старается подладить, заслужить, попасть на линию. Тогда чувство собственного достоинства, уверенность в самом себе, в своей силе, ...
Юрий Владимирович Лебедев, 1987

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОДЛАДИТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme подладить est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
«И давай друг другу головы пилить»
Пытаемся подладить под какую-то конкретную ситуацию, которую нам даже не объяснили». Также глава города спросил, какие именно конфликты ... «Коммерсантъ Приволжье. Нижний Новгород, août 15»
2
Старушка обобрала до нитки покойного бывшего мужа
Психология человека такова, что свои привычки и манеры в пожилом возрасте уже практически невозможно подладить под образ жизни партнера, ... «Нижегородские Новости, déc 14»
3
Спорт в кармане. Тест-драйв Skoda Octavia RS
Поведение машины на дороге можно задать выбором настроек – Normal, Sport и Eco, а также индивидуально подладить их «под себя». Octavia в ... «Autonews.ru, août 13»
4
Трудные километры семьи Донец
... неделю они приезжали и за 20 часов своего пребывания с семьей должны были помочь детям и жене — дров заготовить, что-то починить, подладить. «Амурская правда, oct 11»
5
Война без границ
... замкнутая в кольцо из шести государств, — стал точкой разлома цивилизаций, потому что каждый, кто приходил, хотел подладить его под себя. «Коммерсантъ, déc 10»
6
Конференция «Целительство, космоэнергетика и …
Сначала в голову пришла, как мне тогда казалось, разумная мысль «работать с кармой» – подчистить ее и подладить. Я была уже практикующим ... «Тайна жизни, déc 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Подладить [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/podladit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur