Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "подломиться" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПОДЛОМИТЬСЯ EN RUSSE

подломиться  [podlomitʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПОДЛОМИТЬСЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «подломиться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de подломиться dans le dictionnaire russe

POUR ÊTRE REMPLI, va-t-en; look parfait Pause sous le poids de quelque chose Glace sous les roues cassé. || type imparfait de rupture. ПОДЛОМИТЬСЯ, -омится; совершенный вид Сломаться под тяжестью чего-нибудь Лёд под колёсами подломился. || несовершенный вид подламываться, -ается.

Cliquez pour voir la définition originale de «подломиться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПОДЛОМИТЬСЯ


биться
bitʹsya
божиться
bozhitʹsya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПОДЛОМИТЬСЯ

подловатость
подловатый
подловить
подловиться
подловленный
подлог
подлодка
подложечный
подложить
подложка
подложность
подложный
подлокотник
подлокотня
подлом
подломать
подломить
подлопастный
подлопаточный
подлость

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПОДЛОМИТЬСЯ

бочиться
браниться
бредиться
брезжиться
бремениться
бриться
броситься
бугриться
будоражиться
буравиться
буриться
бучиться
бычиться
валиться
вариться
вбиться
ввалиться
вверзиться
ввериться
ввинтиться

Synonymes et antonymes de подломиться dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОДЛОМИТЬСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de подломиться à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПОДЛОМИТЬСЯ

Découvrez la traduction de подломиться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de подломиться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «подломиться» en russe.

Traducteur Français - chinois

下破
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

romperse bajo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

break under
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كسر تحت
280 millions de locuteurs

russe

подломиться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

quebrar sob
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অধীনে বিরতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rompre sous
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pecah di bawah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

brechen unter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

下破ります
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아래 휴식
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

break ing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phá vỡ dưới
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிரேக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अंतर्गत खंडित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

altında kırmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cedere sotto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przerwa w
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

підломилися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rupe în
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σπάσει κάτω από
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

breek onder
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sönder under
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

brekke under
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de подломиться

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОДЛОМИТЬСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «подломиться» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot подломиться en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОДЛОМИТЬСЯ»

Découvrez l'usage de подломиться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec подломиться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь русского языка : XI-XVII вв: (Перстъ-Подмышка)
1698 г. — Ср. подломати. ПОДЛОМИТИСЯ. 1. Подломиться, сломаться. Хогвл он [граф] ъхати через мостъ... и мостъ под нимъ подломился, и граф с своими людми и з животы на великую силу выплыл из воды. Куранты', 25. 1600 г.
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎Д. Н Шмелев, 1989
2
Хрестоматия по истории западно-европейских литератур
Но какъ ни проченъ онъ, и 'онъ подломится, когда поднимутся ройной на азовъ все силы Муспелля и юоедушь по немъ на своихъ коняхъ. — Почему же азы, которые все совершаютъ согласно своей воле, не построили моста ...
Коган П. С., 2013
3
Сравнительно-критическія наблюденія над слоевым составом ...
Павлова, гдѣ тяжесть лука опять умѣреннѣе и выражается совершенно особеннымъ образомъ: Внесли ему тугой лукъ, И у стола ноги не подломятся?» Положили на дубовой столъ. Отвѣтъ держитъ Добрыня Никитиничъ: ...
Орест Миллер, 1869
4
Словарь русских говоров Карелии и сопредельных областей: ...
Подломиться. Изгородь-то вся под- лозмйлась, надо новую ставить. Подп. ПОДЛОМЙТЬ, сов. 1. Сломать. Она подломила ногу, лечения не приняла, оброслась нога короче. Онеж. Два ребра я подломила, лежала в Великой. Медв.
Александр Сергеевич Герд, ‎Санкт-Петербургский государственный университет, 1999
5
Торговля на Западѣ в средние вѣка - Страница 180
Богатство Фландріи держалось на двухъ фактахъ: на ея шерстяной промышленности и на удобномъ положеніи порта Брюгге. Стоило подломиться одному изъ этихъ устоевъ, и Фландрія должна была склониться къ упадку. Въ ХV ...
Алексей Карпович Дживелегов, 1904
6
Антропофаг
... Ефим, оживленно бренчаоковами, поспешил, – какбыни передумали, – вскарабкатьсяпо хлипкой, тогоигляди готовой подломиться подногой обреченно потрескивающей лестнице. И опять он оказался в жутком дворе, на этот раз ...
Игорь Исайчев, 2014
7
Лабиринт
Кийск взял пульти выключил его. Штраггратерн неторопливо подошел к столу, взял стул и осторожно, словно опасаясь, что ножки его могут подломиться, приселнасамый краешек. Рядом сним уверенно опустилсяна стул военный.
Алексей Калугин, 2015
8
Комплекс Синей Бороды
Ветка предательски скрипела и трещала, каждую секунду угрожая подломиться. «Немедленно сажусь на диету! — думала Лола, сползая к стволу. — Никаких пирожных с завтрашнего дня! Ну в крайнем случае с послезавтрашнего ...
Наталья Александрова, 2015
9
Зачарованные тропы
... может в любой момент подломиться. Заметив, что тактика, которой воспользовались Рейнард и Таймур, очень быстро принесла свои плоды, ее взяли на вооружение еще несколько учеников. Как ни странно, в их число вошел и ...
Антон Вильгоцкий, 2015
10
Занимательная космонавтика - Страница 178
Этого, правда, вы не услышите—“на Луне звуков нет, но просто под вашей тяжестью может подломиться хрупкий поверхностный слой. Возможно, именно этими причинами была вызвана неожиданная «осадка» нашей первой ...
Ф. Зигель, 2013

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОДЛОМИТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme подломиться est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Поиски исчезнувшего малайзийского Боинга вылились в …
При жестком приземлении на "плохую" поверхность, конечно, может подломиться шасси или даже поломаться крыло (по расчетам автора "МК", вес ... «Московский комсомолец, mai 15»
2
«Легче предотвратить аварию, чем разбираться с последствиями»
... таким образом, чтобы он упал на бетон верхним углом крыши. При таком испытании стойки кузова не должны подломиться и зажать пассажиров. «Autonews.ru, avril 15»
3
Как подготовить кулак к драке?
При ударе в голову нападающего твоя рука должна быть прочной и монолитной. Кисть не должна подломиться в самый ответственный момент. «Мужской журнал Men's Health, nov 14»
4
Кардиограмма Латвии в Москве
Как только цены на нефть упадут, ноги могут подломиться. Помнится, в 1980 году баррель нефти стоил 60 долларов, потом цену снизили до 40, 20 и ... «Субботы, avril 14»
5
Разведка: Малайзийский Боинг угнал человек по кличке «Хич …
... конечно, может подломиться шасси или даже поломаться крыло (вес малайзийского Боинга-777-200ER с пассажирами, экипажем и грузом составляет ... «Московский комсомолец, avril 14»
6
Остались лишь преданья
И вроде бы зажила, а от психологического страха, что это место может подломиться, избавиться ему не удалось. Или возьмите многоборца Валеева. «Экспресс К, janv 08»
7
Любителям экстремального интима
Даже если у вас нет бабушкиного дивана, ножки которого так и норовят подломиться в самый ответственный момент, не отчаивайтесь! В вашем ... «From-ua.com, avril 06»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Подломиться [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/podlomit-sya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur