Signification de "аптека" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE АПТЕКА EN RUSSE

аптека  [apteka]

QUE SIGNIFIE АПТЕКА EN RUSSE

Pharmacie

Аптека

La pharmacie est une organisation spécialisée spécialisée dans le système de santé qui s'occupe de la fabrication, du conditionnement, de l'analyse et de la vente de médicaments. La pharmacie est traditionnellement considérée comme un établissement de santé, et ses activités sont formulées comme «fournir une assistance pharmaceutique au public». Les soins pharmaceutiques comprennent la procédure de consultation d'un médecin et d'un patient afin de déterminer le traitement le plus efficace, le plus sûr et le plus justifié économiquement. Comme les institutions de pharmacie réglementées par l'État ont vu le jour au VIIIe siècle à Bagdad. L'ouverture de la première pharmacie en Russie a eu lieu en 1581.

Апте́ка  — особая специализированная организация системы здравоохранения, занимающаяся изготовлением, фасовкой, анализом и продажей лекарственных средств. Аптеку традиционно рассматривают как учреждение здравоохранения, а её деятельность формулируют как «оказание фармацевтической помощи населению». Фармацевтическая помощь включает в себя процедуру консультирования врача и пациента с целью определения наиболее эффективного, безопасного и экономически оправданного курса лечения. Как регламентированные государством учреждения аптеки возникли в VIII веке в Багдаде. Открытие первой аптеки в России состоялось в 1581 году.

définition de аптека dans le dictionnaire russe

PHARMACIE, - et, ж. 1. Une institution dans laquelle des médicaments, des médicaments, des articles sanitaires et d'hygiène sont vendus. Comme dans la pharmacie. Pharmacie forestière 2. Un ensemble de médicaments pour les premiers secours, ainsi qu'un casier, une boîte avec un tel ensemble. Pharmacie routière || décroissant. Trousse de premiers soins, -et ,. . || apothicaire adjectif, -th, -th et pharmacie, -th, -th. Garde-robe de pharmacie. Produits pharmaceutiques.

АПТЕКА, -и, ж. 1. Учреждение, в к-ром продаются лекарства, лечебные средства, предметы санитарии и гигиены. Как в аптеке. Лесная аптека . 2. Набор лекарств для оказания первой помощи, а также шкафчик, коробка с таким набором. Дорожная аптека || уменьш. аптечка, -и, ж. . || прилагательное аптекарский, -ая, -ое и аптечный, -ая, -ое. Аптечный шкаф. Аптекарские товары.

TRADUCTION DE АПТЕКА

Découvrez la traduction de аптека dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de аптека dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «аптека» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 药店
• Traducteur Français - espagnol: farmacia
• Traducteur Français - anglais: pharmacy
• Traducteur Français - hindi: औषधालय
• Traducteur Français - arabe: صيدلية
• russe: аптека
• Traducteur Français - portugais: farmácia
• Traducteur Français - bengali: ঔষধালয়
• Traducteur Français - français: pharmacie
• Traducteur Français - malaisien: Farmasi
• Traducteur Français - allemand: Apotheke
• Traducteur Français - japonais: 薬局
• Traducteur Français - coréen: 조제
• Traducteur Français - javanais: farmasi
• Traducteur Français - vietnamien: tiệm thuốc tây
• Traducteur Français - tamoul: மருந்தகம்
• Traducteur Français - marathi: फार्मसी
• Traducteur Français - turc: eczane
• Traducteur Français - italien: farmacia
• Traducteur Français - polonais: apteka
• Traducteur Français - ukrainien: аптека
• Traducteur Français - roumain: farmacie
• Traducteur Français - grec: φαρμακείο
• Traducteur Français - afrikaans: apteek
• Traducteur Français - suédois: apotek
• Traducteur Français - norvégien: apotek

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «АПТЕКА»

Découvrez l'usage de аптека dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec аптека et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Аптека здоровья по Болотову

Это не обычный самоучитель — это мультимедийный интерактивный обучающий курс. Около 60 часов видеолекций по работе на компьютере!

Борис Васильевич Болотов, 2013

Сельская аптека

«Темнело; народ расходился по домам; улица пустела. Фельдшер направился к гумнам и к пустынному кладбищу, с покосившимися крестами ...

Николай Успенский, 2013

Лесная аптека

«Лес был первой аптекой, в которую наши древние предки обращались за лекарствами. Лекарственные вещества наполняют бесконечное ...

Галина Лазарева, 2015

Зеленая аптека (Диафильм)

Диафильм «Зеленая аптека», студия "Укркинохроника", Киев. Цветной. Автор - Г. Бойко, редактор - А. Кеткова, художник - Е. Антохина.

Кеткова А., 2014

Аптека на огороде

Мало кто знает, как тесно мы связаны с тем, что растет рядом. Овощи, фрукты и травы, которые мы с любовью вырастили на своем участке, в ...

Людмила Михайлова, 2013

Лесная аптека. Лекарственные растения

Люди с давних пор обращались к травам для того, чтобы излечить себя и своих близких. Лекарственные растения и сборы и сейчас можно ...

Елена Первушина, 2015

Огородная аптека от А до Я. Натуральные витамины

Два ключевых понятия здорового образа жизни – это правильное питание и физическая активность. И, выращивая на огороде полезные ...

Елена Первушина, 2015

Пчелиная аптека: все о медолечении и пчелоужалении

В книге вы найдете рецепты лечения продуктами пчеловодства. Книга адресована широкому кругу читателей

Александр Лазебный, 2012

Сценарии занятий по изучению слов с непроверяемым ...

АПТЕКА. I. Знакомство с новым словом 1. Прочитайте ребус и вы узнаете, с каким словом мы будем работать на уроке. А У В Е 6 4 О К П Ц 5 2 Т Д Ж А 3 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 АБВ ГДЕ ЁЖЗ ИЙК ЛМН ОПР СТУ ФХЦ ЧШЩ ЪЫЬ ...

Клюхина И.В., 2009

Аптека на грядке и на подоконнике

Анастасия Николаевна Семенова, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «АПТЕКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme аптека est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Собянин решил продать аптеку «Московская аптека …

Москва, Октябрь 01 (Новый День, Виктория Кравченко) –На аукцион 100% акций ОАО «Московская аптека», стартовая цена составляет 542 млн рублей. «Новый День - Главные новости, oct 15»

Cеть «Апрель» лишилась бренда «Бережная аптека»

Вывеска «Бережная аптека» с изображением божьей коровки, которую использовала сеть «Апрель», оказалась до степени смешения похожа на ... «Vademecum, sept 15»

Старая аптека вернётся?

Нужна ли городу старая аптека? Тысячи владимирцев ответили "ДА". Вопрос о необходимости вернуть здание "Старой аптеки" на Георгиевской людям ... «ТВ-6 Владимир, sept 15»

Нужна ли Георгиевской старая аптека?

Народная музыка и бодрый настрой. На открытых площадках Георгиевской яблоку негде упасть уже с утра. Старинная улица обрела новую жизнь. «ТВ-6 Владимир, sept 15»

В Смоленске открылась новая аптека

Государственная аптека была открыта по поручению руководства Смоленской области. Ее приоритет - обеспечение населения доступными ... «Рабочий Путь, sept 15»

В центре Улан-Удэ откроется четвертая государственная аптека

Это будет четвёртая государственная аптека в Бурятии, сообщили сегодня «Байкал Финанс» в пресс-службе министерства здравоохранения Бурятии. «Байкал Финанс, août 15»

Барнаульская «Горная аптека» запускает ресторанный проект в …

Музей «Горная аптека» откроет в Барнауле ресторан сибирской кухни в стиле XIX века. Проект под названием «Аустерия» может заработать уже к ... «Барнаул.фм, août 15»

«Старая тульская аптека» выиграла грант на обновление …

Напомним, осенью 2014 года «Старая тульская аптека», известная жителям Тулы с середины девятнадцатого века, начала новую жизнь: теперь здесь ... «newstula.ru, août 15»

В Березовском районе аптека оштрафована за отсутствие …

Прокуратура Березовского района по обращению местного жителя проверила исполнение ОАО "Березовская аптека" требований федерального ... «Накануне.RU, avril 15»

100% акций ОАО «Московская аптека» будет продано с аукциона

Также «Московская аптека» арендует помещение в 123 кв. метров в Северо-Западном округе по адресу: ул. Василия Петушкова, д. 3, корп. 3, стр. 1. «Фармацевтический вестник, janv 15»