Signification de "ипотека" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ИПОТЕКА EN RUSSE

ипотека  [ipoteka]

QUE SIGNIFIE ИПОТЕКА EN RUSSE

Hypothèque

Ипотека

Hypothèque - une forme de garantie, en vertu de laquelle la succession réelle demeure engagée dans la propriété du débiteur, et le prêteur en cas de défaillance de celui-ci de son obligation acquièrent le droit d'obtenir satisfaction en mettant en œuvre la propriété donnée. La propriété pour laquelle l'hypothèque est établie demeure avec le débiteur hypothécaire en sa possession et son utilisation. Il est nécessaire de distinguer entre les concepts de prêt hypothécaire et hypothécaire, dans lequel le prêt est émis par la banque sur la sécurité des biens immobiliers. Prêt hypothécaire - l'une des composantes du système hypothécaire.

Ипотека — одна из форм залога, при которой закладываемое недвижимое имущество остается в собственности должника, а кредитор в случае невыполнения последним своего обязательства приобретает право получить удовлетворение за счёт реализации данного имущества. Имущество, на которое установлена ипотека, остается у залогодателя в его владении и пользовании. Следует различать понятия ипотека и ипотечное кредитование, при котором кредит выдаётся банком под залог недвижимого имущества. Ипотечный кредит — одна из составляющих ипотечной системы.

définition de ипотека dans le dictionnaire russe

HYPOTHÈQUE, -et ,. . Gage de biens immobiliers; un prêt émis pour une telle promesse, ainsi qu'un document approprié. || hypothèque adjective, -th, -th. I. Banque. I. crédit.

ИПОТЕКА, -и, ж. . Залог недвижимого имущества; ссуда, выдаваемая под такой залог, а также соответствующий документ. || прилагательное ипотечный, -ая, -ое. И. банк. И. кредит.

TRADUCTION DE ИПОТЕКА

Découvrez la traduction de ипотека dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de ипотека dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ипотека» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 抵押
• Traducteur Français - espagnol: hipoteca
• Traducteur Français - anglais: mortgage
• Traducteur Français - hindi: बंधक
• Traducteur Français - arabe: رهن عقاري
• russe: ипотека
• Traducteur Français - portugais: hipoteca
• Traducteur Français - bengali: বন্ধক
• Traducteur Français - français: hypothèque
• Traducteur Français - malaisien: gadai janji
• Traducteur Français - allemand: Hypothek
• Traducteur Français - japonais: 住宅ローン
• Traducteur Français - coréen: 저당
• Traducteur Français - javanais: Mortgages
• Traducteur Français - vietnamien: thế chấp
• Traducteur Français - tamoul: அடமான
• Traducteur Français - marathi: गहाण
• Traducteur Français - turc: ipotek
• Traducteur Français - italien: mutuo
• Traducteur Français - polonais: hipoteka
• Traducteur Français - ukrainien: іпотека
• Traducteur Français - roumain: ipotecare
• Traducteur Français - grec: υποθήκη
• Traducteur Français - afrikaans: verband
• Traducteur Français - suédois: inteckning
• Traducteur Français - norvégien: boliglån

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ИПОТЕКА»

Découvrez l'usage de ипотека dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ипотека et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Ипотека. Руководство к действию

ЕСЛИ вы ожидаете, что ипотека — это нечто из разряда современных новаций, вы глубоко ошибаетесь. Как и большинство изобретений финансового рынка, ипотека насчитывает весьма древнюю историю. Понятие «ипотека» ...

Ян Арт, 2015

Ипотека от первых лиц

ЭПИЛОГ ЧАСТЬ 11 ИПОТЕКА КАК СПОСОБ РЕШЕНИЯ ЖИЛИЩНОЙ ПРОБЛЕМЫ 122 ПАВЕЛ МЕДВЕДЕВ ЛИБЕРАЛИЗАЦИЯ ВОЗМОЖНА ТОЛЬКО ПРИ СООТВЕТСТВУЮЩЕЙ РЫНОЧНОЙ СИТУАЦИИ 124 МИХАИЛ КУЛИКОВ ...

Андрей Воскресенский, 2008

Ипотека в вопросах и ответах

Ипотека. в. России. сегодня. «Hypotheca» в переводе с греческого – подставка или подпорка, что вполне соответствует цели ипотечной системы: предотвратить опасности, связанные с установлением прав на недвижимое ...

Алевтина Кириенко, 2015

Недвижимость и ипотека

Не все банки предоставляют возможность досрочного погашения ипотеки без штрафных санкций. Эту особенность нужно учитывать, если вы собираетесь погасить ипотечный кредит раньше срока, например, продав ...

Денис Шевчук, 2013

Ипотека в Российской империи

Сегодня ипотека (долгосрочное кредитование под залог недвижимости) вновь переживает в России период становления. С ней связывают решение жилищной проблемы, прогнозируют ее использование при проведении ...

Наталия Проскурякова, 2015

Ипотека. Сборник юридических статей

Русецкий А.Е. Договор об ипотеке // Право и экономика. 2006. М9 12. С. 22. Вернуться. 43. Орлова М. Недвижимое имущество и ипотека // Российская юстиция. 1998. М9 11. С. 8. Вернуться ...

Александр Русецкий, 2015

Кредиты физическим лицам (ипотека, автокредит, нецелевые ...

Денис Шевчук. М9 10.— С.67-70 75. Д.А. Шевчук, В.А. Шевчук. Как зарегистрировать общество с ограниченной ответственностью. — М.: Услуги и цены, 46/2005. 76. Шевчук Д.А., Шевчук В.А. Индивидуальное банковское ...

Денис Шевчук, 2013

Популярно о штрафах: ЖКХ, ГИБДД, кредиты, ипотека, за ...

Денис Шевчук. Денис Александрович Шевчук Популярно о штрафах: ЖКХ, ГИБДД, кредиты, ипотека, за курение, налоги, кадры, автоштрафы, административные, арбитраж Популярно о штрафах (ЖЮС Г ИБДД, кредиты, ипотека.

Денис Шевчук, 2013

ФЗ "Об ипотеке"

Статья43. Понятие последующей ипотеки и условия, при которых онадопускается 1. Имущество, заложенное по договоруобипотеке в обеспечение исполнения одного обязательства (предшествующая ипотека), можетбыть ...

Текст принят Государственной Думой, одобрен Советом Федерации, 2013

Комментарий к Федеральному закону Об ипотеке (залоге ...

Понятие последующей ипотеки и условия, при которых она допускается 1. Имущество, заложенное по договору об ипотеке в обеспечение исполнения одного обязательства (предшествующая ипотека), может быть предоставлено ...

Людмила Николаевна Наумова, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ИПОТЕКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ипотека est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Кому поможет льготная ипотека на вторичку?

Ведь сегодня объемы ипотечных сделок на вторичном рынке заметно ниже, ... По методике расчета Индекса «БН-Ипотека» ставки на вторичку выше ... «Портал БН.ру, sept 15»

«Губернаторская ипотека»: от 0% годовых, субсидия до 100 тыс …

Во вторник, 1 сентября, глава региона Сергей Морозов презентовал жилищную программу «Губернаторская ипотека». Главная ее цель - помощь в ... «Ульяновск онлайн, sept 15»

Будет ли ипотека дальше дешеветь?

Правда, ожидать, что ставки по ипотеке на вторичку оперативно повторят ... Когда ваша цель – ипотека на новостройку для улучшения жилищных ... «Портал БН.ру, avril 15»

В Сбербанке наиболее востребована ипотека с господдержкой

Сбербанк одобрил более 27 тысяч заявок по программе "Ипотека с государственной поддержкой" на 50 млрд рублей. При этом выдано уже более 3 ... «ГТРК "Ставрополье", avril 15»

«Ипотека с господдержкой» от Северо-Западного банка …

Северо-Западный банк Сбербанка выдал клиентам 75 кредитов по программе «Ипотека с господдержкой» для приобретения жилья на первичном ... «Фонтанка.Ру, avril 15»

Ипотека в мелкую клетку

Программа господдержки ипотеки набирает все больше участников. Желание работать по ней выразили уже более 30 игроков. При этом, в отличие от ... «Коммерсантъ, avril 15»

Сбербанк запустил продукт «Ипотека с государственной …

За две недели с момента запуска продукта «Ипотека с государственной поддержкой»* более 150 клиентов Северо-Кавказского банка ОАО «Сбербанк ... «ГТРК "Ставрополье", avril 15»

Ипотека подешевеет для богатых

Для ипотечных заемщиков с высокими доходами, готовых внести не менее половины кредита в виде первоначального взноса, ипотека может ... «Коммерсантъ Черноземье. Воронеж, sept 14»

Ипотека: мифы и реальность

15:23 / 17.09.2014 Ипотека Дина Орлова Интернет-газета Дни.Ру и портал Banki.ru запускают совместный проект. В нашем новом цикле статей, ... «Дни.Ру, sept 14»

Индекс «БН-ипотека»: ставки не вырастут выше 13,5%

Ожидаемый рост процентных ставок по ипотеке переносится на начало осени. ... 1). Таким образом, ипотека с господдержкой получит второе дыхание. «Портал БН.ру, août 14»