Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "подштанники" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПОДШТАННИКИ EN RUSSE

подштанники  [podshtanniki] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПОДШТАННИКИ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «подштанники» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Pantalons

Кальсоны

Pantalon - pantalon long, généralement masculin. Au Moyen Âge en Italie, le terme salzoni désignait une paire de bas de pantalon, parfois en deux tissus contrastés. Au XVIe siècle, toutes sortes de pantalons qui avaient de la longueur aux genoux étaient appelés ainsi. Au XVIe siècle en Italie, les femmes à cheval montent des pantalons en tissu brodé sous la robe. Catherine de 'Medici a introduit cette mode en France. Au cours des XVII-XVIII siècles, le pantalon restait un accessoire de la garde-robe des femmes âgées, les jeunes les mettant à cheval seulement. Кальсо́ны  — нижние длинные штаны, чаще мужские. Во времена Средневековья в Италии термином саlzоni обозначались разъёмные чулки-штаны, иногда выполненные из двух контрастных по цвету тканей. В XVI веке так назывались все виды штанов, имевших длину до колен. В XVI веке в Италии женщины для поездки верхом надевали кальсоны из вышитой ткани под платье. Екатерина Медичи ввела эту моду во Франции. На протяжении XVII—XVIII веков кальсоны оставались принадлежностью гардероба пожилых женщин, молодые надевали их только для поездки верхом.

définition de подштанники dans le dictionnaire russe

PODSTHANNIKI, -s. La même chose que les pantalons. || sous-entendu adjectival, -th, -th. ПОДШТАННИКИ, -ов. То же, что кальсоны. || прилагательное подштанниковый, -ая, -ое.
Cliquez pour voir la définition originale de «подштанники» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПОДШТАННИКИ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПОДШТАННИКИ

подшлифовывать
подшлифовываться
подшофе
подшпиливание
подшпиливать
подшпиливаться
подшпилить
подшпоривание
подшпоривать
подшпорить
подштопать
подштопывать
подштопываться
подштукатуривать
подштукатуриваться
подштукатурить
подштурман
подшутить
подшучивание
подшучивать

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПОДШТАННИКИ

малолетники
мельники
млечники
многолетники
мочеточники
налокотники
наручники
наушники
оболочники
опричники
папоротники
печеночники
подкандальники
подусники
полупроводники
пятидесятники
рудники
саговники
сподники
сырники

Synonymes et antonymes de подштанники dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОДШТАННИКИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de подштанники à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПОДШТАННИКИ

Découvrez la traduction de подштанники dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de подштанники dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «подштанники» en russe.

Traducteur Français - chinois

抽屉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cajones
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

drawers
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दराज़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أدراج
280 millions de locuteurs

russe

подштанники
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gavetas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দেরাজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tiroirs
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

laci
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schubladen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

引き出し
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

서랍
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nggambar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngăn kéo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இழுப்பறை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çekmeceler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cassetti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szuflady
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

підштаники
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sertare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συρτάρια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

laaie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lådor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skuffer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de подштанники

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОДШТАННИКИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «подштанники» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot подштанники en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОДШТАННИКИ»

Découvrez l'usage de подштанники dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec подштанники et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Кроссворд игральных автоматов. Поэма в прозах - Страница 287
Помимо груды бабок из мешка зачем-то вывались несвежие мужские подштанники. Федор Петрович не мог отделаться от навязчивой мысли, что они ему знакомы. Вдруг директор испугался: а что если он спит и это кошмарный ...
Соколов Г. С., 2014
2
Мафия против индейцев
Волк принялся надевать толстые, небесно-голубого цвета, подштанники с начесом. Даже в наступающей темноте был виден их ядреный цвет. Быстренько надел Благородный Волк свои подштанники, впрыгнул в расписные ...
Елена Нестерина, 2013
3
Советский анекдот (Указатель сюжетов)
Человек издалека видит, что Сталин надел подштанники наизнанку, потому как они сильно испачканы. *847A. После расстрела целого гарнизона телохранителей Сталина в охрану взяли одного украинца. Неделю его учили, как ...
Миша Мельниченко, 2015
4
Босяки
Старикъ-нипцй, слушашшй весь этотъ разговоръ, досталъ изъ подъ наръ свою котомку, порылся въ ней и вынулъ оттуда подштанники и рубашку. — На, тебе рубаху! сказалъ онъ, подойдя къ пьяному босяку. Тотъ, какъ ни былъ ...
Бахтиаров А. А., 2014
5
Зеленыǐ полумесяц: Роман - Страница 55
Слушай! Ты жил в ауле Батога — и разве ты знал там, что такое ботинки? Разве ты знал, что есть подштанники? Нет, ты не знал про подштанники. Все видели, как ты натянул подштанники поверх штанов, когда тебе дали их тут.
Алим Кḣыщокъуэ, 1969
6
Вершины не спят - Страница 537
Слушай! Ты жил в ауле Батога — и разве ты знал там, что такое ботинки? Разве ты знал, что есть подштанники? Нет, ты не знал про подштанники. Все видели, как ты натянул подштанники поверх штанов, когда гебе дали их туг.
Алим Пшемакович Кешоков, 1981
7
Рыцарь астрального образа
Я его, говорит, паршивца, за подштанники подвешу! — Рассказчик хихикнул. Ему нравилось представлять, как кого-то подвешивают за подштанники. Кудесников и виду не подал, что его интересует услышанное. Он только слегка ...
Галина Куликова, 2015
8
И ад следовал за ним: Выстрел
обнаружил изображение голодающего старика с поднятыми в отчаянии руками, в белой, почти до босых ног рубахе, из-под которой виднелись эти самые подштанники или ипдеграп'сз. Правда, на странице 219 я увидел иное: ...
Михаил Любимов, 2015
9
Деление на ноль (сборник)
А однажды звонит Хрущёв Косыгину в три часа ночи и говорит, бери, мол, подштанники, машину,ящик водки и заезжай замной. Косыгин спросонья ничего понять не может – какие такие подштанники? Разбаловал их Хрущёв. При ...
Дмитрий Горчев, 2014
10
Чужестранка. Битва за любовь
Диана Гэблдон. древние подштанники отца Джейми торжественно поплыли по водам мельничного пруда. Немолодой кавалерист выудил их палкой из воды и почтительно поднес командиру, который снял их с палки с таким видом ...
Диана Гэблдон, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОДШТАННИКИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme подштанники est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Кемеровчан оденут в зимние джинсы
... тепла– термобельё, колготки или подштанники. У многих это вызывало раздражение, т.к. ощущения от многослойности были не очень приятными. «VSE42 Новости, oct 15»
2
Сыграть в ящик
И портянки высохли, и подштанники зашиты, залатаны. И угрюмый бородач мечтательно вздыхает: «Житьишко!» Татьяна БРИЦКАЯ Опубликовано: ... «Мурманский вестник, oct 15»
3
Над Пражским Градом подняли красные трусы
... поднимаются на крышу здания по строительным лесам, спускают с флагштока президентский штандарт и поднимают вместо него подштанники. «BBC Russian, sept 15»
4
Лучшие первоапрельские «разводы»
В лютые морозы многим приходится надевать подштанники, их носил и «герой розыгрыша». Парень всегда опаздывал на вечернюю тренировку из-за ... «K-news, avril 15»
5
В Волгодонске пропал 31-летний Юрий Волков
... заклепками на плечах, "толстовку" с капюшоном темного цвета с вставками в клетку светлого цвета, джинсы синего цвета, подштанники темно-синего ... «ЮГА.ру, janv 15»
6
Где мои подштанники? Сегодня ночью в Смоленске до минус 23 …
Завтра на Смоленщине ожидается переменная облачность без существенных осадков. На отдельных участках дорог гололедица. «О чём говорит Смоленск каждый день, déc 14»
7
Читая молитвы, бабушка вяжет для ополченцев Донбасса …
Для бойцов армии Новороссии 89-летняя Екатерина Алексеевна ежедневно вяжет теплые вещи — носки, варежки, подштанники. «Я на собственном ... «Ридус, déc 14»
8
Про беса-путаника и контрафакт
Венцом наглости стал изобретенный издателем «Круг», на бирюзовой, как подштанники, обложке которого бледно проступал неровный овал, ... «Новая газета, sept 14»
9
Неласковый май крымско-татарского возрождения
С другой стороны султанская Турция, только-только впрыгнувшая в пан-тюркистские подштанники. Такой вот «переходный возраст». Как сказал ... «Кавказская политика, mai 14»
10
«Уральские пельмени» рассказали ижевчанам, как не потеть на …
Особый восторг вызвал хит «Подштанники», «Майонез», «Нечего надеть у моей жены», народная песня «Судьбинушка» в исполнении «артистов ... «IzhLife.ru, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Подштанники [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/podshtanniki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur