Signification de "казаки-разбойники" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE КАЗАКИ-РАЗБОЙНИКИ EN RUSSE

казаки-разбойники  [kazaki-razboyniki]

QUE SIGNIFIE КАЗАКИ-РАЗБОЙНИКИ EN RUSSE

Cosaques-voleurs

Казаки-разбойники

Les voleurs cosaques - un jeu d'enfants, populaire au XX siècle. Deux équipes participent au jeu. Il existe différentes variantes du jeu, typiques du terrain et de la composition nationale. Selon l'un des livres du début du XXe siècle, selon les règles, les voleurs capturés ont même été punis à coups de ceinture sur le dos.

Казаки́-разбо́йники — детская игра, популярная в XX веке. В игре принимают участие две команды. Существуют различные варианты игры, характерные для местности и национального состава. Как утверждает одна из книг начала XX века, по правилам, пойманных разбойников даже наказывали ударами ремня по спине.

définition de казаки-разбойники dans le dictionnaire russe

Cosaques, voleurs, voleurs Cosaques. Jeu d'enfant dans lequel un groupe poursuit et attrape un autre. Jouez aux voleurs cosaques.

КАЗАКИ-РАЗБОЙНИКИ, казаков-разбойников. Детская игра, в к-рой одна группа преследует и ловит другую. Играть в казаки-разбойники.

TRADUCTION DE КАЗАКИ-РАЗБОЙНИКИ

Découvrez la traduction de казаки-разбойники dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de казаки-разбойники dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «казаки-разбойники» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 警察和强盗
• Traducteur Français - espagnol: policías y ladrones
• Traducteur Français - anglais: cops and robbers
• Traducteur Français - hindi: पुलिस और लुटेरे
• Traducteur Français - arabe: الشرطة واللصوص
• russe: казаки-разбойники
• Traducteur Français - portugais: polícias e ladrões
• Traducteur Français - bengali: পুলিশ ও ডাকাতদের
• Traducteur Français - français: gendarmes et aux voleurs
• Traducteur Français - malaisien: polis dan perompak
• Traducteur Français - allemand: Räuber und Gendarm
• Traducteur Français - japonais: 警官と強盗
• Traducteur Français - coréen: 경찰 과 강도
• Traducteur Français - javanais: pulisi lan perampok
• Traducteur Français - vietnamien: cảnh sát và bọn cướp
• Traducteur Français - tamoul: போலீசார் மற்றும் கொள்ளையர்களும்
• Traducteur Français - marathi: पोलीस व लुटारु
• Traducteur Français - turc: hırsız polis
• Traducteur Français - italien: guardie e ladri
• Traducteur Français - polonais: policjantów i złodziei
• Traducteur Français - ukrainien: козаки-розбійники
• Traducteur Français - roumain: politisti si hoti
• Traducteur Français - grec: μπάτσοι και ληστές
• Traducteur Français - afrikaans: polisie en rowers
• Traducteur Français - suédois: tjuv och polis
• Traducteur Français - norvégien: politi og røvere

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КАЗАКИ-РАЗБОЙНИКИ»

Découvrez l'usage de казаки-разбойники dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec казаки-разбойники et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Казаки-разбойники

Фридрих Незнанский. Фридрих Незнанский «Казаки-разбойники» Золотодикойстаницы 1 С утра над Тихорецком гуляли тучи – тяжелые, черные,

Фридрих Незнанский, 2014

Счастливая девочка растет

Чего-то мне надоели “казаки-разбойники"! Вообще немножко надоели все старые игры — хочется играть в новые. Мамочка рассказала про волейбол и теннис — замечательные игры, но в нашем дворе их “организовать" нельзя.

Нина Шнирман, 2014

Стрелок

8. Казаки-Разбойники. Снова чайный павильон. Четверо вооруженных автоматами охранников. Нассо Странником поставили наколени. Наэтот раз Хозяинне один, застолом сним ещё пятеро. Какие-то толстомордые жирдяи, ...

Игорь Шабельников, 2014

Все, что должны знать девчонки

Казаки-разбойники. В эту игру могут играть человек 10–15. Для началанужно разделиться надве команды: одна команда “казаков”, другая– “разбойников”. Причем следует помнить, что если числоигроков нечетное,то ...

Ольга Вакса, 2015

Преступление доктора Паровозова

Казаки-разбойники. В какой именно момент всевзялоивдругрезкопоменялось? Мне кажется, я знаю. Бардакначалсявапреле-маевосемьдесят восьмого. И начался он с мотоциклистов. В ту весну на дорогах вдруг массово ...

Алексей Моторов, 2015

Шоу на крови:

Г. 9. Игра. в. казакиразбойники. ости устремлялись поширокой дубовойлестницемузея вверх, к залам. Настенах было множествоживописных полотен. В какойто момент внутри картин происходило легкое движение.

Анна Владимирская, ‎Петр Владимирский, 2014

Самые веселые подвижные игры для детей

Аесли команды – Казаки и Разбойники. Казаков должно быть немного мень- ше. команды – Казаки и Разбойники. Казаков должно быть немного мень- ше. 2. Если вы Разбойник, придумайте вместе с командой секретное слово вы ...

Ирина Парфенова, 2015

Записки неинтересного человека - Том 2 - Страница 81

ТЕТРАДКА М9З ПРО ДЕТСТВО Казаки-разбойники Дело было в Свердловске, в Студгородке, куда эвакуировали Академию им. Жуковского во время войны. Я был уже большой — через полгода будег семь. Война — войной, а ...

Игорь Алексеевич Ушаков, 2010

Воры в законе и авторитеты

Казаки-разбойники Ростовская область с давних пор стала малой родиной для многих национальностей: русских, украинцев, армян, евреев, цыган, белорусов, татар, греков. Смешанные браки - здесь обычное явление.

Сергей Дышев, 2015

Спасти Вождя! Майор Пронин против шпионов и диверсантов

Арсений Замостьянов. Казаки-разбойники Пронин расположился на заднем сиденье «эмки». Там удобнее было читать в сумерках. Виктор не сплоховал, добыл информацию. Жил наш беглый конюх в одиночестве на Стрелецкой ...

Арсений Замостьянов, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КАЗАКИ-РАЗБОЙНИКИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme казаки-разбойники est employé dans le contexte des actualités suivantes.

В казаки-разбойники поиграли с распространителями …

Проверка этой информации заняла несколько часов и напомнила старую детскую игру «казаки-разбойники», но позволила обнаружить еще несколько ... «Народные новости Иркутской области, sept 15»

Казаки-разбойники вместо соцсетей

Казаки-разбойники вместо соцсетей. 15:07 5 августа 2015. 28 июля 2015 года. Юные жители микрорайона Потапово в Южном Бутове весело проводят ... «Газета Вечерняя Москва - главные новости Москвы, août 15»

«Казаки-разбойники»: боевики «ДНР» устроили «сафари» на …

Как сообщает начальник ГУ МВД Украины в Донецкой области Вячеслав Аброськин, в «ДНР» оккупанты начали «охоту» на других оккупантов ... «Joinfo.ua, mai 15»

АТО в Киеве. Казаки-разбойники - игра на поражение

АТО в Киеве. Казаки-разбойники - игра на поражение. Тема: Криминализация украинского общества (662). 15:3205.05.2015 (обновлено: 16:35 ... «РИА Новости Украина, mai 15»

Игры нашего детства

Для игры в казаки-разбойники необходимо чтобы все участники игры разделились на две команды. В идеале игроки каждой из команд должны были ... «Кавполит, déc 14»

В Екатеринбурге казаки-разбойники срывают рекламные …

Бойцы местного казачества объявили войну некрасивой, с их точки зрения, рекламе. Предприниматели обвиняют их в вымогательстве: мол, казаки ... «66.ru, déc 14»

Светлана Лобода: "В детстве я была шальным мальчиком"

... день молилась, чтобы дочь быстрее повзрослела, потому что я была мальчишкой: лазила по деревьям, по заборам, играла в "казаки-разбойники". «СЕГОДНЯ, déc 14»

Казаки-разбойники против гаджетов, или Чем занимаются дети …

Да и игры у современных детей изменились, говорят представители старшего поколения: ребята все реже бегают, играя в казаки-разбойники, не ... «Информационный портал 2x2.su, oct 14»

Минераловодские казаки-разбойники

Сегодня в Минеральных Водах заседали атаманы Терского войскового казачьего общества — решали, как реагировать на арест районного атамана ... «Кавполит, oct 14»

Игры на свежем воздухе, или Чем развлечь компанию на …

Казаки-разбойники, вышибалы и классики известны любому взрослому. Но прогресс не стоит на месте, и современные дети считают любимыми ... «Главные Новости Ульяновска, mai 14»