Signification de "подступиться" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ПОДСТУПИТЬСЯ EN RUSSE

подступиться  [podstupitʹsya]

QUE SIGNIFIE ПОДСТУПИТЬСЯ EN RUSSE

définition de подступиться dans le dictionnaire russe

Pour aller, je serai ivre, tu seras ivre; look parfait. La même chose que cette approche. Tu ne peux pas l'approcher. || une approche imparfaite, je suppose, vous l'êtes.

ПОДСТУПИТЬСЯ, -уплюсь, -упишься; совершенный вид. То же, что подступить. К нему не подступишься. || несовершенный вид подступаться, -аюсь, -аешься.

TRADUCTION DE ПОДСТУПИТЬСЯ

Découvrez la traduction de подступиться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de подступиться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «подступиться» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 接近
• Traducteur Français - espagnol: acercarse
• Traducteur Français - anglais: to approach
• Traducteur Français - hindi: पास जाना
• Traducteur Français - arabe: الاقتراب
• russe: подступиться
• Traducteur Français - portugais: para aproximar
• Traducteur Français - bengali: কাছে
• Traducteur Français - français: approcher
• Traducteur Français - malaisien: untuk mendekati
• Traducteur Français - allemand: sich annähern
• Traducteur Français - japonais: アプローチへ
• Traducteur Français - coréen: 접근하기
• Traducteur Français - javanais: kanggo pendekatan
• Traducteur Français - vietnamien: để tiếp cận
• Traducteur Français - tamoul: அணுக
• Traducteur Français - marathi: येण्याची
• Traducteur Français - turc: yaklaşım
• Traducteur Français - italien: approcciare
• Traducteur Français - polonais: podejście
• Traducteur Français - ukrainien: підступитися
• Traducteur Français - roumain: a aborda
• Traducteur Français - grec: να προσεγγίσει
• Traducteur Français - afrikaans: te benader
• Traducteur Français - suédois: närma sig
• Traducteur Français - norvégien: å nærme seg

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОДСТУПИТЬСЯ»

Découvrez l'usage de подступиться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec подступиться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 320

1. (да чаго) приступать (к чему); начинать (что); 2. (шагнув, приближаться) приступать; 1, 2 см. прыступщь. ПРЫСТУШЦЦА сов. 1. приступиться, подступиться; подойти; праз балощстыя берап не п. да рэчк! из-за болотистых берегов ...

Кандрат Крапива, 1989

Словарь Синонимов - Страница 386

Подступиться, 1. Приближаться подступаться см. Подступиться подступить см. 1—2. Подступать, Подступиться, 1. П риближаться ПОДСТУПЙТЬСЯ (обратиться к кому-л.) Мужики к Василью Николаевичу подступиться не смеют: ...

И. Писарев, 1997

Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...

Лошадь бьетъ, не даетъ и подступиться! Подступанье, подступлёнье, пóдступъ, дѣйст. по гл. Къ нему и пбдступу нѣтъ, она не даета подступу. Пóдступыми. прикопы, траншеи, апроши, зубчатыервы, для подхода осаждающими къ ...

Владимир И. Даль, 1865

Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...

Лошадь бьетъ, не даетъ и подступиться! Подступáнье, подступлéнье, пóдступъ, дѣйст. по гл. Къ нему и пóдступу нѣтъ, онъ не даетъ подступу. Пóдступы мн. прикопы, траншеи, апроши, зубчатыервы, для подхода осаждающими къ ...

Владимир Иванович Даль, 1865

Русско-татарский словарь: П-Р - Страница 144

ПОДСТРУГИВАТЬ несов. обл.— к. подстругать. ПОДСТРУГИВАТЬСЯ несов. обл. — к. подстрагиваться. ПО'ДСТУП м.— 1. разг. к. подступить, подступиться; 2. воен. якынлашу юлы, якын- лашу урыны, пежум башлау ечен унай урын.

Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1958

Azărbai̐janja-ruscha lu̇ghăt: 4 jilddă - Том 2 - Страница 522

Кэмилэр }ахынлашды корабли сблизились, гоншуларла )ахын- лашмаг сближаться с есседями; 2) вступать ь дружеские отношения; 3. подступать, подступить; подступаться, подступиться: 1) ступив несколько шагов, приблизиться ...

M. T. Taghyi̐ev, 1989

Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...

ПОДСТУПИТЬСЯ pw¡p. ПОДСТУПИТЬ ... i tfmbh/, p>u¡¡h¡ ií¡i ршЬ/r muttfi ПОДСТУПИТЬСЯ, уплю'сь, у'пишься. ^ш. подступаться р*чЬ (\*аЦд.)< ЬпЧьь с подступить / ьгшЬ. и приступиться. Сегодня к нему не подступишься tvjuop ЬршЬ ...

Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), ‎A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, ‎Ēduard Bagrati Aghayan, 1957

Корни вереска. Роман

Должен подступиться к своему полюсу холода... полюсу жара. Подступиться к своей закутанной в туманы абстракций душе, к душе-незнакомке, задать этому сфинксу вопрос. Лось все еще стоит посреди поля, лениво подбирая из ...

Ольга Рёснес, 2014

О бедном гусаре замолвите слово

Как подступиться к этому деликатному делу? Мерзляев отхлебнул шампанское и зашагал по комнате, погрузившись в раздумья. Настенька поняла, что час расплаты пробил. Будучи любящей дочерью, она всхлипнула и начала ...

Григорий Горин, ‎Эльдар Рязанов, 2013

Bavarsko-russkij slovarʹ - Страница 234

Теперь я не знаю, как подступиться к делу! восторгаться, восхищаться кем-либо наевшийся, нажравшийся наесться (букв, как корова на лугу) взглянул, посмотрел, осмотрел, уставился 1. находиться в начальной стадии опьянения, ...

Valentina Kopp, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОДСТУПИТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme подступиться est employé dans le contexte des actualités suivantes.

«Голос», 4 сезон: как прошли съемки поединков

... между выступлениями они живо что-то обсуждали, осваивали владение булавами, не давая и шанса журналистам подступиться с интересующими их ... «vokrug.tv, oct 15»

Экологические технологии — в массы!

Многие экологи это поняли давно, но пока не знали, как подступиться к практическим вещам. Обмен практическим опытом на конференции помог ... «Гринпис России, oct 15»

План по мигрантам стал испытанием на прочность для единства …

... имеющиеся в блоке трещины, которые расширяются даже из-за этого скромного шага, едва позволяющего подступиться к улаживанию кризиса». «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, sept 15»

«Кому на Руси жить хорошо» Кирилла Серебренникова …

... алкоголическая ли вакханалия, — никто никогда даже не подумает к этой стене подступиться. Хотя, по всей видимости, за ней-то и обитают те, «кому ... «Афиша, sept 15»

Москвич, засудивший «Гугл», признался, что не верил в успех

Юридически это так, но на самом деле 3 буквы ООО — это лишь корпоративная вуаль, чтобы к ним нельзя было подступиться с исками в Москве. А ... «Московский комсомолец, sept 15»

Книга: Правило четырёх секунд

Подступиться к тексту Питеру мешали неотложные дела. А тем утром он ещё и переживал из-за проблемы с клиентом. Спокойная, благоприятная для ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", sept 15»

Смешное не убивает, а «твитит»: пример БАЛ

Паясничество Бернара-Анри Леви достигло таких высот, что просто не знаешь, с какого конца к нему подступиться. Флоран Луар (Floran Loire). «inoСМИ.Ru, sept 15»

«Лжец лжет лжецу, и оба довольны». Как вести себя с китайцами

... брать в долг, чем у западных, а российские предприниматели и чиновники зачастую не знают, как правильно подступиться к китайским инвесторам. «Slon.ru - Редакция деловых новостей, août 15»

Складская логистика: как автоматизировать, с чего начать

Для каких компаний этот вопрос наиболее актуален, как подступиться к автоматизации логистики, на что обратить пристальное внимание, а также ... «Континент Сибирь, août 15»

"Васса" открывает сезон Театра на Малой Бронной

Потом резко отказался, потому что не знал, как к ней подступиться. «Согласился, когда возникло решение, чтобы эта пьеса стала современной и ... «Телеканал Культура, août 15»