Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "подтыкаться" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПОДТЫКАТЬСЯ EN RUSSE

подтыкаться  [podtykatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПОДТЫКАТЬСЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «подтыкаться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de подтыкаться dans le dictionnaire russe

POUR COMPLÉTER la vue imparfaite 1) Ramasser les planchers, les bords des vêtements, bousculer, pelleter sous quelque chose 2) voir poke. ПОДТЫКАТЬСЯ несовершенный вид 1) Подбирая полы, края одежды, засовывать, подсовывать подо что-либо 2) см. подтыкать.

Cliquez pour voir la définition originale de «подтыкаться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПОДТЫКАТЬСЯ


якшаться
yakshatʹsya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПОДТЫКАТЬСЯ

подтрушивание
подтрушивать
подтупить
подтушевать
подтушевка
подтушевывание
подтушевывать
подтушевываться
подтыкание
подтыкать
подтягивание
подтягивать
подтягиваться
подтяжечный
подтяжка
подтяжки
подтянуто
подтянутость
подтянутый
подтянуть

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПОДТЫКАТЬСЯ

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

Synonymes et antonymes de подтыкаться dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОДТЫКАТЬСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de подтыкаться à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПОДТЫКАТЬСЯ

Découvrez la traduction de подтыкаться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de подтыкаться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «подтыкаться» en russe.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pliegue
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tuck
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دس
280 millions de locuteurs

russe

подтыкаться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

arregaçar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তাপ্পি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rempli
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tuck
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Biese
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

タック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tuck
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xếp nếp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பள்ளிதான்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दुमडणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sokmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

infilare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zakładka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

підтикати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

băga
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πιέτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

snoepie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tuck
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tuck
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de подтыкаться

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОДТЫКАТЬСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «подтыкаться» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot подтыкаться en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОДТЫКАТЬСЯ»

Découvrez l'usage de подтыкаться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec подтыкаться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь омонимов русского языка - Страница 388
2 Затыкать в чём-либо щели, трещины. С о в е р ш. подоткнуть. ПОДТЫКАТЬСЯ 1 Подтыкаться — подоткнуться в несколько приёмов. 2 Подтыкаться — подбирая (полы, края одежды), засовывть, подсовывать подо что-либо. С о в е ...
Н. П Колесников, 1976
2
Словарь русских говоров Карелии и сопредельных областей: ...
Выт. ПОДТЫКАТЬСЯ, несов. Спотыкаться. Муравьев ходит, подтыкается. Пуд. Вчера была пьяная, коров гонит, идет и подтыкается. Кондоп. ПОДТЫКИВАТЬ, несов. 1. Подталкивать. Подтыкивала- подтыкивала меня невестка в ...
Александр Сергеевич Герд, ‎Санкт-Петербургский государственный университет, 1999
3
Красавица:
лишь однажды: «Бога ради, оставь ты ее в покое», после чего одеяло тут же перестало подтыкаться. — Ну что? — услышала яв этот раз. — Теперь видишь? Нет, не так. Обнадеживает? Тебе спокойнее стало? Смотри, как все ...
Маккинли Р., 2014
4
Slovarʹ Akademii Rossijskoj, po azbučnomu porjadku ... - Том 4
Сb низу вшыкаmь, пришыкашь, чшо ", подтыКАТься, подошкнушься, возвр. и спр. Подшыкашь на себѣ подтягивАнгЕ.ня, с. ср. 2 скл. Дѣйсшвіе подпягивающаго. П0ДТЯТИВАТЪ , подшянуmь , нулb, подшяну, нешь, подшягиваю, ...
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1822
5
Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...
Подтыкаться, гл. возвр. Подшыкашь на себѣ плашьс. Подтягивлшв, я. ср. 1. Дѣйсшвіе под11111Т11144110111 „IIО, Подтягивать, гл. д. п. 1); Наmягиваmь. з) Подпѣвашь. Одинъ поетъ, а другой подплетваетъ. Подтягивлься, гл. сmр.
Пиотр Иванович Соколов, 1834
6
Ойротско-русский словарь - Страница 106
... от киста) 1. быть принуждёемым, притеснЯемым; 2. подтыкаться, затыкаться за что-л. _ _ щншт' притеснение, приневоливание. обйда. КЫСТдЛЧНК "Скота, тесное мест, кысталыш 1 (и. д. от индол} |. притеснение, прип шине; ...
Т.М. Тощакова, 2013
7
Бой на Калиновом мосту: русские героические сказки
У проклятого конь подпинается, на нос подтыкается '. «Что же ты, конь, подпинаешься, на нос подтыкаешься? Кого я боюсь? Есть на свете один, Иван Бы- 1 Подписаться — спотыкаться; на нос подтыкаться — силь но спотыкаться.
Юрий Медведев, 1985
8
Восточнославянская этнография - Страница 488
подполок 209 подполье 291 подпорожье 303 подсада 175 подсека 37 подспинье 227 подстава 228 подстанье 227 подстолбки 290 подтыкаться 231 подубрусник 264 подушечка 368 подушка 168, 176 с подхватие.и (шляпа) 254 ...
Дмитрий Константинович Зеленин, ‎Т. А Бернштам, ‎Т. В Станюкович, 1991
9
Теория фольклорной традиции и ее значение для ... - Страница 123
Тот же эпизод в варианте А.Ф.Гильфердинга передан Сарафановым иначе: Илья подъезжает ко гнезду Соловьиному - Соловей засвистал 'в треть свисту', конь у богатыря стал подтыкаться, Илья не только ругает коня, но и бьет ...
Владимир Прокопьевич Аникин, 1980
10
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Подтыкаться, подоткнуться, подсунуться. Шдтикаласъ, тд- смикаласъ, Иду гречки косити, а шоб менг эапащини та « не заросити. Нп. Шка- повг чоботгг набув, тдтикався, тдперезав- ся г пояс цупко пгдтягнув. Котл. Ен. Шдтинати, наю, ...
Борис Хринченко, 1959

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Подтыкаться [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/podtykat-sya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur