Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "подтягиваться" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПОДТЯГИВАТЬСЯ EN RUSSE

подтягиваться  [podtyagivatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПОДТЯГИВАТЬСЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «подтягиваться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de подтягиваться dans le dictionnaire russe

POUR SERRER le regard imparfait 1) a) Tenir les mains pour quelque chose, vous tirer, votre corps vers quelque chose, b) Se déplacer lentement, s'approcher de quelque chose 2) Pour rattraper ceux qui sont partis en avant, remonter les traînards. 3) Pour tirer, serrer la ceinture, le châssis, etc. 4) conversationnel Pour être choisi, être serré (sur les parties du corps, la silhouette de la personne). 5) a) trans. familier Redresser, devenir gai, prendre un look soigné. b) Améliorer leur comportement, leurs actions. 6) voir serrer. ПОДТЯГИВАТЬСЯ несовершенный вид 1) а) Держась руками за что-либо, подтягивать себя, свое тело к чему-либо б) Медленно перемещаясь, приближаться к чему-либо 2) Догонять ушедших вперед, подтягивать отставших. 3) Стягивать, затягивать на себе пояс, кушак и т. п. 4) разговорное Подбираться, поджиматься (о частях тела, фигуре человека). 5) а) перен. разговорное Выпрямляться, становиться бодрым, принимать аккуратный вид. б) Улучшать свое поведение, свои дела. 6) см. подтягивать.

Cliquez pour voir la définition originale de «подтягиваться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПОДТЯГИВАТЬСЯ


якшаться
yakshatʹsya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПОДТЯГИВАТЬСЯ

подтрушивать
подтупить
подтушевать
подтушевка
подтушевывание
подтушевывать
подтушевываться
подтыкание
подтыкать
подтыкаться
подтягивание
подтягивать
подтяжечный
подтяжка
подтяжки
подтянуто
подтянутость
подтянутый
подтянуть
подтянуться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПОДТЯГИВАТЬСЯ

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

Synonymes et antonymes de подтягиваться dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОДТЯГИВАТЬСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de подтягиваться à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПОДТЯГИВАТЬСЯ

Découvrez la traduction de подтягиваться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de подтягиваться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «подтягиваться» en russe.

Traducteur Français - chinois

赶上
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

alcanzar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

catch up
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पकड़ो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحق
280 millions de locuteurs

russe

подтягиваться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

alcançar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিকটস্থ হত্তয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rattraper
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mendekat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

aufholen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

追いつく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

따라 잡기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tarik near
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bắt kịp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அருகே வரைய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जवळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yanaşmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

raggiungere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dogonić
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

підтягуватися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ajunge din urmă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προφθάσει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

haal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

komma ikapp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ta igjen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de подтягиваться

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОДТЯГИВАТЬСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «подтягиваться» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot подтягиваться en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОДТЯГИВАТЬСЯ»

Découvrez l'usage de подтягиваться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec подтягиваться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Суперсила - правила победителя. Как жить и получать всё, к ...
подтягиваться. и. сколько. раз. Подтягивание — это действительно хорошее упражнение, которое позволяет проработать бицепсы, трицепсы, грудь, пресс, широчайшие мышцы спины, несмотря на то что считается, будто ...
Маматов Алексей Сергеевич, 2013
2
Кирпичи 2.0: - Страница 175
Скажем, подтягиваться пять раз. — Один кое-как, — машинально поправил я. — Но мечтаешь подтягиваться двадцать. — Мечтаю. — Ставь цели, не мечтай. Но я о другом. Чтобы подтянуться больше раза, тебе придется сделать ...
Данияр Сугралинов, 2014
3
Анатомия силы - Страница 72
Нужно понять простую истину: чтобы под. тягиваться, нужно... подтягиваться. Чтобы плавать, нужно плавать. Бегу можно научиться только через бы. И т. д. Сила начинается с действия. Видишь перекладину - не проходи мимо.
А. Воробьев, ‎Ю.К. Сорокин, 1987
4
Номер 1: Как стать лучшим в том, что ты делаешь - Страница 144
Мальчики подтягивались, а девочки делали отжимания. Общее количество отжиманий и подтягиваний суммировалось, и по результату определялся победитель. Сначала состязались девочки, потом мы. Практически все время ...
Игорь Манн, 2014
5
Морфологический словарь кетского глагола: на основе ...
С" 1 (ё)Ьа$аепЬауауе1 я подтягиваюсь (^)Ъа§аед<1аг}(|;)о/уеЬ1 мы подтягивались (к)Ьаеабпдиуауе( ты ... он подтягивается (^Ьа^о'едЬиуо/уЕ^п они подтягивались ЙаЬаейедЬиуауе! она подтягивается ёаЬа§аЕГ)Ъиуо/уе( она ...
Edward J. Vajda, ‎Марина Зинн, 2004
6
Самоучитель безопасного вождения - Страница 35
Если же водительское сиденье находится слишком далеко от органов управления, вам придется все время подтягиваться вперед, спина из-за отсутствия постоянной опоры будет все время напряжена. Руки также будут ...
Гладкий Алексей Анатольевич, 2010
7
Сценарии выпускных вечеров, капустников, КВНов: 9-11-е кл.
Кореш: Да в этом же конкурсе одни отличницы участвуют, тебя ж заставят по всем предметам подтягиваться, догонять! Элка: Ну, подтягиваться – это чепуха! Я тут у физрука. Выходит охотник сружьем или с детским автоматом.
Алла Владимировна Давыдова, 2008
8
Рождение волшебницы
Поболтавшись над пустотой, он высвободил с помосталокоть и стал подтягиваться на двух руках,но сразу же опрокинулся через туго зазвеневший канат головой вниз. Страдая, Золотинка отвела глаза и снова заставиласебя ...
Валентин Маслюков, 2011
9
Записки о сельской школѣ - Страница 146
подтягиваться къ экзамену. Двумъ одновременно заниматься нельзя и вотъ изъ-за часовъ начинается споръ между нимъ и учителемъ, которому тоже надо подгонять классъ къ экзамену. Какія же тутъ расписанія? Это внѣшнія ...
Александр Новиков, 1902
10
Атлетизм - Страница 20
Отжималсл я в упоре лежа меньше 10 раз и подтягивался на перекладине раз 5. Через 3 месяца занятий, которые я проводил, очень но. степенно увеличивая нагрузки, я почувствовал себя намного лучше. Пульс снизился до 78 ...
Г. Тенно, ‎Ю. Сорокин, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОДТЯГИВАТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme подтягиваться est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Саратовские педагоги будут прыгать в длину и подтягиваться
Саратовские педагоги будут прыгать в длину и подтягиваться. 14.10.2015 07:45 | 223. Педагоги Саратовской области 15 октября в 10.00 будут сдавать ... «Новости Саратовской губернии, oct 15»
2
На Кремлевском пляже новгородцы будут «Подтягиваться за …
На Кремлевском пляже новгородцы будут «Подтягиваться за Россию» На территории городского пляжа Кремлевского парка сегодня пройдет акция в ... «ИА Великий Новгород.ру, sept 15»
3
Улыбки малышей: Арина любит обниматься, плавать и …
Любит обниматься, целоваться, плавать, подтягиваться на турнике и выдавать гимнастические трюки. Вот и сейчас еле догнала ее в супермаркете! «СЕГОДНЯ, août 15»
4
Мочанов рассказал, как планирует подтягиваться с Москалем …
Он надеется, что в следующем году большинство школьников Северодонецка будут подтягиваться 50 раз, а он с губернатором Луганщины Геннадием ... «Луганск.Comments.ua - Региональный портал Луганщины, mai 15»
5
Одно из условий поступления в спасательное заведение …
Так, юным йошкаролинцам необходимо уметь подтягиваться на перекладине 12 раз. Набранных из Марий Эл расформировывают в Академию ... «Pro Город Йошкар-Ола, janv 15»
6
Увеличиваем количество подтягиваний на турнике с 0 до 82!
Подтягивание – одно из базовых упражнений. Мальчики учатся подтягиваться еще в начальной школе на уроках физкультуры. Однако зачастую с ... «СпортОбзор.Ру, déc 14»
7
Видеотренировка: как научиться девушке подтягиваться
Но если вам все-таки интересно, то смотрите, как научиться подтягиваться. Татьяна Прокофьева отвечает в ролике на этот непростой вопрос. «Postimees, oct 14»
8
Как научиться подтягиваться девушке - ФОТО
В данной статье мы расскажем о том, как быстрее всего научиться подтягиваться на перекладине и как увеличить количество повторений в них. «Day.Az, oct 14»
9
Наш спорт-ликбез. Как научиться подтягиваться на турнике, если …
*Можно подтягиваться на низкой перекладине (так называемые женские подтягивания). Перекладину нужно установить на таком уровне, чтобы тело ... «<<Мой район>>, Москва, sept 14»
10
Как научиться подтягиваться на турнике
К сожалению не все могут похвастаться хорошей спортивной формой, большинство современных молодых людей и мужчин не посещают спортивный ... «FaceNews.ua, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Подтягиваться [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/podtyagivat-sya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur