Téléchargez l'application
educalingo
подурнеть

Signification de "подурнеть" dans le dictionnaire russe

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ПОДУРНЕТЬ EN RUSSE

[podurnetʹ]


QUE SIGNIFIE ПОДУРНЕТЬ EN RUSSE

définition de подурнеть dans le dictionnaire russe

PORTE, voir somnolence.


MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПОДУРНЕТЬ

багрянеть · беднеть · беременеть · бледнеть · виднеть · влажнеть · выкунеть · грузнеть · грустнеть · дернеть · дурнеть · задернеть · зачернеть · осмирнеть · пожирнеть · посмирнеть · почернеть · сквернеть · смирнеть · чернеть

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПОДУРНЕТЬ

подубить · подуздый · подумать · подуматься · подумывать · подурачить · подурачиться · подурить · подурневший · подусадебный · подусник · подусники · подуст · подуститель · подустить · подуськать · подуськивание · подуськивать · подуськиваться · подуть

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПОДУРНЕТЬ

грязнеть · деревенеть · длиннеть · жаднеть · забагрянеть · забеременеть · задеревенеть · задубенеть · зазвенеть · зазеленеть · закаменеть · закоренеть · закоснеть · закостенеть · закоченеть · закраснеть · закровенеть · заледенеть · залубенеть · запламенеть

Synonymes et antonymes de подурнеть dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОДУРНЕТЬ»

подурнеть ·

Traducteur en ligne avec la traduction de подурнеть à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ПОДУРНЕТЬ

Découvrez la traduction de подурнеть dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de подурнеть dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «подурнеть» en russe.
zh

Traducteur Français - chinois

长丑
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

crecer fea
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

grow ugly
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बदसूरत हो जाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تنمو القبيح
280 millions de locuteurs
ru

russe

подурнеть
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

crescer feio
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অরুপ হত্তয়া
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

deviens pas laid
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

berkembang hodoh
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

wachsen hässlich
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

醜い成長
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

못생긴 성장
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

tuwuh ora nyenengake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phát triển xấu xí
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அசிங்கமான வளர
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कुरुप वाढण्यास
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

çirkin büyür
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

crescere brutto
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

rośnie brzydki
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

подурнеть
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

cresc urât
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μεγαλώνουν άσχημο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

groei lelike
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

växa ful
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vokse stygg
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de подурнеть

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОДУРНЕТЬ»

Tendances de recherche principales et usages générales de подурнеть
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire russe en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «подурнеть».

Exemples d'utilisation du mot подурнеть en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОДУРНЕТЬ»

Découvrez l'usage de подурнеть dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec подурнеть et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь языка Пушкина: О-Р - Страница 452
ПОДУРНЕТЬ (2). Женщинам говорил я без церемонии: .Как ты постарела' — и мне отвечали с чувством .Как вы-то, батюшка, подурнели.' ИГ 129.14. Наприм.<ер> вчера мне встретилась знакомая баба, которой не мог я не сказать, ...
Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1959
2
Полное собрание сочинений - Том 20 - Страница 386
Нынче, подъ в-Ьнцомъ, она даже особенно, еще больше подурнела. Глаза были заплаканы и красны и красенъ кончикъ носа, что особенно было заметно подъ ея бЬлымъ вуалемъ, белыми цветами въ ея обнаженномъ платьв, ...
Лео Толстой (граф), ‎Владимир Григорьевич Чертков, 1939
3
Межъязыковые омонимы и паронимы: опыт русско-белорусского ...
Подурнеть — пабрыдчэць. Поглупеть — падурнець. Подурнеть — стать менее красивым, потерять красоту. Лицо Соловьевой немного подурнело, на щеках пропе- чатались темные пятна, губы припухли, и под глазами вроде отеки ...
Степан Митрофанович Грабчиков, 1980
4
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 475
307.21. ПОДУРНЕТЬ (2). Женщинам говорил я без церемонии: ..Как ты постарела" — и мне отвечали с чувством ..Как вы-то. батюшка, подурнели." ИГ 129.14. Наприм.<ер> вчера мне встретилась знакомая баба, которой не мог я ...
Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000
5
Эскизы и сказки - Страница 28
Я подурнею? — спрашивала она фельдшера:— да? я подурнею? Петъ! я не хочу подурнеть! Слышите? не хочу!... — Успокойтесь, милая, — говорилъ фельдшеръ— Это ничего... пройдетъ. Лежите только спокойно. Не пейте воды ...
Семен Григорьевич Фруг, 19
6
Кто прав: (Из одной биографии)
Стоит только вам подурнеть, похудеть, утратить свою свежесть, он и не взглянет на вас... Боже мой, и этого не видеть? Такое сокровище, как вы, и кому же? Человеку, который проповедует, что женщин после тридцати пяти лет ...
Фёдор Тютчев, 1892
7
Капитан Кук
«Из вышесказанного явствует, что я жених хоть куда, только бы не подурнеть к бракосочетанию. Женюсь, непременно женюсь! На ком? На вдове Абрикосовой... потому что и она отдает... совершенно наклонности одинаковые.
Николай Некрасов, 1841
8
Мальтийская цепь:
Казалось, она не могла подурнеть. Но ко всему окружающему она относилась безучастно. Ее звали прокатиться — она отказывалась. Ей предлагали пройтись по Царицыну лугу, расположенному в двух шагах от нее и покрытому ...
Михаил Николаевич Волконский, 2015
9
Концы в воду
Здоровье у меня, слава Богу, крепкое, но, думалось, все же ведь я не из бронзы, могу захворать как и всякая, могу исхудать, подурнеть. «Тогда, — думалая, — легко может случиться, что я ему опротивлю, как опротивела эта ...
Николай Ахшарумов, 1872
10
Сказочная древность
Сама же она так успела измениться и подурнеть за годы своей рабской службы, что не только челядь, но и собственные дети ее не могли узнать. Не успело пройти и трех месяцев, как она стала самой близкой поверенной ...
Фаддей Зелинский, 1921

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОДУРНЕТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme подурнеть est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Экс-супруг Мэрайи Кери утешился в объятиях Тони Брэкстон?
Каприз | 20.09.2014, 09:11:13 Каприз. А это точно Тони Брэкстон? Не верю, что можно так подурнеть. Ну только если она специально делала всё для ... «Woman.ru - интернет для женщин, sept 14»
2
Диета доктора Дюкана
Во народ,у Дюкана не было лишнего веса,как он мог подурнеть от своей диеты,если он не сидел на ней,да и в свои почти 80 он ввглядит очень хорошо. «Woman.ru - интернет для женщин, févr 14»
3
«Екатерина Великая»: Юлия Снигирь станет матерью …
Я совсем не играю красавицу в этом фильме, не думаю о том, как выгляжу, и если режиссер решит, что мне для этой роли надо как-то подурнеть, ... «vokrug.tv, déc 13»
4
Марина, Казань
Женщины, как правило, очень боятся постареть и подурнеть! Морщины, увядающая кожа, тусклый цвет лица, пигментные пятна и расплывающаяся ... «Woman.ru - интернет для женщин, déc 12»
5
К теме ниже про брак со школьной скамьиВ блог
И понятное дело, всегда теоритически есть кто-то лучше, да и нынешний может поломаться (заболеть, подурнеть и т.д.). Но любовь не так работает, ... «7я.ру, août 12»
6
Нравом славная, кожей нежная, собой пригожая
Казалось бы, от такой жизни недолго и подурнеть. Так ведь нет, хуже они не стали. А эти слова основоположника письменной якутской литературы ... «Аргументы.ру, sept 10»
7
Луна, метла и все такое
Если же в полнолуние купаться при закрытой луне, это будет иметь обратный эффект – можно очень быстро постареть и подурнеть. Примечательно ... «GAZETA.KZ, mai 10»
8
Влюбленная женщина. Как она меняется в глазах окружающих?
вобще влюбленная может и подурнеть, а женщина в которую влюблены__хорошеет точно! Сколько в меня ни влюбляются, я не хорошею от этого(( А ... «Woman.ru - интернет для женщин, oct 09»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Подурнеть [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/podurnet>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR