Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "подурить" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПОДУРИТЬ EN RUSSE

подурить  [poduritʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПОДУРИТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «подурить» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de подурить dans le dictionnaire russe

Affiner le look parfait de l'absurdité. conversationnel Pendant un certain temps pour effectuer une action, appelé le verbe non-verbal approprié. ПОДУРИТЬ совершенный вид неперех. разговорное В течение некоторого времени совершить действие, названное соответствующим беспрефиксным глаголом.

Cliquez pour voir la définition originale de «подурить» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПОДУРИТЬ


журить
zhuritʹ

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПОДУРИТЬ

подубить
подуздый
подумать
подуматься
подумывать
подурачить
подурачиться
подурневший
подурнеть
подусадебный
подусник
подусники
подуст
подуститель
подустить
подуськать
подуськивание
подуськивать
подуськиваться
подуть

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПОДУРИТЬ

затемпературить
заштукатурить
защурить
изнурить
искурить
каламбурить
карикатурить
курить
набалагурить
набедокурить
набурить
наглазурить
надурить
накурить
нахалтурить
нахмурить
наштукатурить
обдурить
обкарикатурить
обкурить

Synonymes et antonymes de подурить dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОДУРИТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de подурить à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПОДУРИТЬ

Découvrez la traduction de подурить dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de подурить dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «подурить» en russe.

Traducteur Français - chinois

能级
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

subniveles
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sublevels
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sublevels
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مستويات ثانوية
280 millions de locuteurs

russe

подурить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

subníveis
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sublevels
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sous-niveaux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

subperingkat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Unterebenen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サブレベル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하위 레벨
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sublevels
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

menu phụ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உள்நிலைகளைக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sublevels
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sublevels
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sottolivelli
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

podpoziomów
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Подуров
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

subnivele
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υποεπίπεδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

subvlakke
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

undernivåer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

undernivåer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de подурить

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОДУРИТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «подурить» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot подурить en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОДУРИТЬ»

Découvrez l'usage de подурить dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec подурить et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Полное собрание сочинений - Том 5 - Страница 231
Нонвлеше Огибенина немного успокоило Маремышу Власьевну. У ней явилась надежда, что ыужъ подурить-подурить и бросить. — Скажи ГаврилгЬ Семенычу ноклончикъ, — наказывала она, когда Огнбенинъ уЬзжалъ на другой ...
Дмитрий Наркисович Мамин-Сибиряк, 1916
2
Русская мысль - Том 16,Выпуски 3-4 - Страница 20
Подурить, да домой воротится. — А ежели я его люблю, вотъ этого самаго Галактшна? Отъ того и женилъ за благо- время и денегъ не далъ, когда въ отдълъ онъ пошелъ... ВЪдь, умница Галактшнъ-то, а когда въ силу вой- детъ, ...
Петр Бернгардович Струве, 1895
3
Полное собраніе сочиненій - Том 6 - Страница 460
Ну, подурить-подурить — перестанеть... Да не уиираеть что-то, старый песъ! Коли бы умерь, такъ ужъ я бы мельницу-то покинулъ да къ Марь* какъ-нибудь жить въ род'Ь работника жъ домв примостился. Земли у насъ теперь на ...
Глеб Иванович Успенский, 1908
4
Стальные ребра: роман. Рассказы - Страница 216
Этакой можно подурить, — проговорил опять Гуртов, испытывая лютое желание услышать ответ Федота. Тогда Федот, по-прежнему не встречаясь с ним взглядом, произнес намекающе: — Что ж... вам можно подурить... Хозяину в ...
Ivan Ivanovich Makarov, 1964
5
Братья-соперники:
Ну а Шакловитому нам надо дать подурить, пока он сам себе не сломит шеи. —Да ведь ты слышишь, князь, что люди гибнут? — почти вскричал Лев Кириллович. —Слышу, боярин, — совершенно спокойно отвечал князь Борис, ...
Петр Николаевич Полевой, 2015
6
Орфографический словарь русского языка для школьников:
... -дит под УЗдЦЬЁ подуздый под уклон подумать(ся), -аю, -ает(ся) подумывать, -аю, -ает по-дурацки подурачить(ся), -чу(сь), -чит(ся) подурить, -рю, -рит под утро подход, -а подходить, -0Жу, -6дит подхбдный подходящий подцвётка, ...
без автора, 2009
7
Компьютер для женщин: изучаем Windows Vista - Страница 346
... важное, надобно знать, в каких местах этого самого Интернета водятся особи мужского пола, с которыми можно поболтать, похихикать, пофлиртовать, одним словом, поразвлечься и подурить им голову в свое удовольствие.
Евгения Борисовна Пастернак, ‎Пастернак Е Б, 2009
8
Иван Грозный. Кровавый поэт - Страница 52
И всецело им пользуется при необходимости, а то и просто так, когда подурить захотелось. Короли еще пока что не выбираются, но они поставлены в такое положение, что им и в голову не придет хоть на миллиметр ущемить ...
Бушков Александр Александрович, 2012
9
Толковый словарь живаго великорускаго языка: А-З: - Страница 323
Потйшнпк'ь, —нпца, кто потимничаетъ. потпмщ'ьея? нвг. пошалить, подурить, пор'ьзяиться; || бзлч. Мг'ь потимилось, показалось, новидьлось, ПОЫВРВЩШЮСЬ. Потерпгьть крушенье на моргь. Не потерп'ьвь, не снасешься. р'ьрать, ...
Владимир Иванович Даль, 1865
10
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Полясничать, подурить, пошутить, посмѣяться. Полятовать пр-рм. искаж. поретовать, спасать. Полуелейм. прк. средній церковный праздникъ, въ котр. на всенощной зажигаются свѣчи въ паникадилахъ. Полуелейная служба.
Владимир И. Даль, 1865

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОДУРИТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme подурить est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Постол: "Если выиграю у Матиссе, смогу встретиться с Пакьяо"
Действительно, у Матиссе есть такое, что он может и "подурить" как боксер. Умеет не только рубиться, а может еще и обмануть. Все будет видно в ... «СЕГОДНЯ, oct 15»
2
Владимир Подгол. МЕЖДУ СТРОК. Первым делом самолеты, ну …
Еще пропагандисты того, кто немного выше Бога, могут подурить народ словами о том, что прибывшим летчикам с их девушками-женами можно будет ... «Белорусские новости, sept 15»
3
Михаил Мальев: В футболе 8х8 нужно пахать еще больше чем …
Это только на первый взгляд, кажется, что футбол 8х8 – это несерьезно и здесь можно выйти на поле и подурить. - Разве не так? - Да здесь пахать ... «Ярославский Cпорт, sept 15»
4
Ренат Камалетдинов: «В 80-х в «Рубине» нам нельзя было …
Не скрою, я мог «подурить» на поле, что-то попридумывать, но это только в те моменты, когда судьба игры уже была решена в нашу пользу. Потому что ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, sept 15»
5
Глупости и тупости: Обама, Иран, депутат Госдумы
«принципе политически подурить то можно». Я полагаю этого делать нельзя, уж исходя из принципа: Конкурсы дураков,для дураков. Роман Оганов. «Познер Online, févr 15»
6
Наследница Ротшильда рассталась с возлюбленным
Нет, понятно, когда за спиной многомиллионное состояние и имя, можно немножко и подурить, но разводиться ради этого, прости господи, рэпера. «Woman.ru - интернет для женщин, août 14»
7
Сергей Ковалев: Хотелось настучать Стивенсону по голове за …
Я, конечно, мог с ним «потыкаться», поиграть с ним в пятнашки, подурить его, побоксировать с ним налегке. Но это было бы незрелищно. Люди пришли ... «Советский спорт, avril 14»
8
Новые звезды: Дарья Воронцова
Я серьезно, прямо говорю себе: «Расслабься!» Мне вообще нравится дома попеть, похихикать и даже подурить. Я так расслабляюсь. Это же как роли у ... «Cosmo.Ru, janv 14»
9
Год после трагедии с хоккейным «Локомотивом»: Вдова вратаря …
Сашка вообще мог и поворчать, и подурить. Был очень импульсивным, взбалмошным. И в то же время был легок на подъем - его не нужно было ... «Комсомольская правда, sept 12»
10
Ни два, ни Полторак
Она объясняет фамилию Подуруев из прозвища Подуруй от глагола подурить в значении "подурачиться, пошалить, почудить", отмечая, что суффикс ... «Российская Газета, févr 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Подурить [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/podurit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur