Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "подворачиваться" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПОДВОРАЧИВАТЬСЯ EN RUSSE

подворачиваться  [podvorachivatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПОДВОРАЧИВАТЬСЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «подворачиваться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de подворачиваться dans le dictionnaire russe

Apparence imperfective IMPOSSIBLE 1) Identique au virage. 2) voir le tour. ПОДВОРАЧИВАТЬСЯ несовершенный вид 1) То же, что подвёртываться. 2) см. подворачивать.

Cliquez pour voir la définition originale de «подворачиваться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПОДВОРАЧИВАТЬСЯ


якшаться
yakshatʹsya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПОДВОРАЧИВАТЬСЯ

подволакивать
подволакиваться
подволока
подволочение
подволочить
подволочиться
подволочь
подволочься
подворачивание
подворачивать
подворник
подворно
подворное
подворный
подворотить
подворотиться
подворотничок
подворотный
подворотня
подворье

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПОДВОРАЧИВАТЬСЯ

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

Synonymes et antonymes de подворачиваться dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОДВОРАЧИВАТЬСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de подворачиваться à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПОДВОРАЧИВАТЬСЯ

Découvrez la traduction de подворачиваться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de подворачиваться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «подворачиваться» en russe.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pliegue
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tuck
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دس
280 millions de locuteurs

russe

подворачиваться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

arregaçar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তাপ্পি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rempli
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hidupkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Biese
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

タック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tuck
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xếp nếp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பள்ளிதான்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दुमडणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sokmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

infilare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zakładka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

підвертається
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

băga
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πιέτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

snoepie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tuck
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tuck
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de подворачиваться

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОДВОРАЧИВАТЬСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «подворачиваться» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot подворачиваться en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОДВОРАЧИВАТЬСЯ»

Découvrez l'usage de подворачиваться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec подворачиваться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 42
(подгибаться, загибаться) подвёртываться, подворачиваться; 2. страд, подвёртываться, подворачиваться; подгребаться; см. падгортваць. ПАДГОРТВАЦЬ кесов. 1. (подгибать, загибать) подвёртывать, подворачивать; 2. (подвигать ...
Кандрат Крапива, 1989
2
Радаст страдастеи дуэлянтов: - Страница 86
Как только в какой- то стране или где-то начинает подворачиваться кармическое колесо в одну сторону, там сразу возникает явление национализма или нацизма, или попытка геноцида. Если в другую сторону начинает ...
Е. Д. Марченко, 2000
3
Основы палеонтологии (в 15 томах) том 13. Млекопитающие
Задние конечности могут подворачиваться вперед, под туловище; их пальцы почти одинаковой длины. Блок астрагалапочтк плоский. Имеются небольшие ушные раковины. Сень ископаемых и пять современных родов.
Ю. А. Орлов, 2013
4
Азбука воздухоплавания - Страница 11
Къ этому обручу прочно привязывается аппендиксовая уздечка, не позволяющая шижнему полушарію подворачиваться вверхъ, и на пего-же–обручъ–наматываются разрывная вожжа и клапаншая веревка, проходящія сверху ...
К. Вейгелинь, 2013
5
Заявка на подвиг: сказочное повествование : [для детей]
Только вот удобный случай подворачиваться не спешил. В общем, жили без разносолов, по народному принципу: от чуда до чуда — то тяжело, то худо. А на большее и расчёта не было. — Для честных людей мы ещё очень даже ...
Арбенин Константин Юрьевич, ‎Константин Юрьевич Арбенин, 2011
6
Гладиатор.: Месть.Книга 4.
Он дошел до края поляны, и деревья расступились в стороны, а под ноги стали подворачиваться камни. Ближайший из троих римлян был в какихнибудь двенадцати футах впереди — его темная фигура вырисовывалась на фоне ...
Саймон Скэрроу, 2015
7
Чистильщик : [роман] - Страница 76
подобраться к Монплезиру на подходящую дистанцию не удавалось, поскольку руки-ноги у того были на добрую пядь длиннее. В общем, главной задачей Валерия было — не подворачиваться под руку. И не позволять хитрому ...
Мазин Александр, 2002
8
Избранные сочинения в двух томах: - Том 2 - Страница 144
Пока еще он не думал, что это серьезно, и лишь удивлялся тому, что нога как-то странно подворачивается и не держит. Помнится, в детстве был подобный случай. Похромал пару дней и все. Правда, бабка ночами долго и ...
Дмитрий Яковлевич Гусаров, 1981
9
За чертой милосердия: - Страница 118
Пока еще он не думал, что это серьезно, и лишь удивлялся тому, что нога как-то странно подворачивается и не держит. Помнится, в детстве был подобный случай. Похромал пару дней, и все. Правда, бабка ночами долго и ...
Дмитрий Яковлевич Гусаров, ‎Валентин Григорьевич Распутин, ‎Василь Быкаŭ, 1987
10
Рыбы: - Страница 51
Клетки краевой зоны бластодиска начинают наползать на желток и подворачиваться (инвагинировать). III. Гаструляция. В самом начале гаструляции заметны волнообразные движения поверхности яйца, обусловленные ...
В. В. Зюганов, ‎Зоологический институт (Академия наук СССР), 1991

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОДВОРАЧИВАТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme подворачиваться est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Как сделать жизнь интереснее
В итоге и решения будут находиться как бы сами собой, и возможности подворачиваться словно по волшебству. 2. Не бойтесь развиваться, пробовать ... «GAZETA.KZ, sept 15»
2
Собаки эволюционировали с похолоданием
... потом лапа всё больше приспосабливалась к длительном бегу – она перестала подворачиваться под тело, двигаясь только к вниз, к земле, и обратно. «Наука и Жизнь, août 15»
3
Инцидент под Паркентом: А был ли мальчик с листовками ИГИЛ?
Подворачиваться силовикам под горячую руку нам не хотелось, и, обойдя их, мы пошли по большому двору, который образовывало не менее ... «ИА "Фергана", mai 15»
4
Audi показала роскошный универсал Prologue Avant
... систему рулевого управления, которая позволяет задним колесам подворачиваться на угол до 5 градусов, что способствует «хорошей управляемости ... «Хартия'97, févr 15»
5
Куда исчезнет интернет. «Умный» мир и его будущее
... и спецслужбы не захотят воспользоваться подвернувшейся возможностью, благо такие возможности будут подворачиваться в каждом чайнике. «Аргументы и факты, janv 15»
6
Первая помощь: что делать при переломе, вывихе и растяжении
... временем может привести к тому, что поврежденная связка ослабеет – и нога будет подворачиваться постоянно, что называется, на ровном месте. «Аргументы и факты, janv 15»
7
Загнанных лошадей на переправе поменяют, но не скоро
А повод все никак не хочет подворачиваться. На минувшем совещании президента с членами правительства разве что наблюдатель с безгранично ... «KM.RU, avril 14»
8
Концепт недели: Наклейки вместо обуви
Однако из-за того, что нога имеет свойство скользить и подворачиваться, есть риск регулярно получать травмы. Стикеры на стопу исправляют этот ... «GIGAmir, janv 14»
9
Два варианта зодиакальных гороскопов-2014
Впрочем, на протяжении всего 2014 года Рыбам будут подворачиваться отличные шансы продвинуться вперед, потеснив при этом конкурентов. «Кабардино-Балкария. Мир и мы, janv 14»
10
Из-за болезненной «косточки» на ноге могут появиться …
Все это приводит к тому, что большой палец ноги испытывает колоссальные нагрузки, из-за чего начинает подворачиваться внутрь, а его сустав ... «Fakty.ua, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Подворачиваться [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/podvorachivat-sya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur