Signification de "подзакусить" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ПОДЗАКУСИТЬ EN RUSSE

подзакусить  [podzakusitʹ]

QUE SIGNIFIE ПОДЗАКУСИТЬ EN RUSSE

définition de подзакусить dans le dictionnaire russe

S'INSCRIRE, -yushu, -have; look parfait. Avoir une petite bouchée. Ça ne ferait pas de mal d'essayer

ПОДЗАКУСИТЬ, -ушу, -усишь; совершенный вид. Закусить немного. Не мешало бы подзакусить

TRADUCTION DE ПОДЗАКУСИТЬ

Découvrez la traduction de подзакусить dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de подзакусить dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «подзакусить» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 用点心
• Traducteur Français - espagnol: tomar un bocadillo
• Traducteur Français - anglais: have a snack
• Traducteur Français - hindi: हल्का नाश्ता करें
• Traducteur Français - arabe: تناول وجبة خفيفة
• russe: подзакусить
• Traducteur Français - portugais: fazer um lanche
• Traducteur Français - bengali: একটা স্ন্যাক আছে
• Traducteur Français - français: prendre une collation
• Traducteur Français - malaisien: mempunyai snek
• Traducteur Français - allemand: einen Snack
• Traducteur Français - japonais: おやつにする
• Traducteur Français - coréen: 간식 을
• Traducteur Français - javanais: duwe cemilan
• Traducteur Français - vietnamien: có một bữa ăn nhẹ
• Traducteur Français - tamoul: இழுக்க
• Traducteur Français - marathi: एक नाश्ता आहे
• Traducteur Français - turc: aperatif almak
• Traducteur Français - italien: fare uno spuntino
• Traducteur Français - polonais: przekąsić coś
• Traducteur Français - ukrainien: подзакусіть
• Traducteur Français - roumain: au o gustare
• Traducteur Français - grec: παρε ενα σνακ
• Traducteur Français - afrikaans: ´n snack
• Traducteur Français - suédois: ha ett mellanmål
• Traducteur Français - norvégien: har en matbit

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОДЗАКУСИТЬ»

Découvrez l'usage de подзакусить dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec подзакусить et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 173

Поесть, закусить — съесть чего-л. немного, наскоро утолить чем-л. голод; слова перекусить, подзакусить и особенно перехватить подчеркивают, что что-л. съедают наскоро, наспех, между делом, на ходу; заморить червячка (реже ...

Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971

Структура глагола и его функции: сборник статей - Страница 26

чня; исключение составляет ряд закусить — подзакусить: 1лагол закусить в зависимости от контекста выступает и •как переходный и как непереходный, а глагол подзакусить только как непереходный. Различия наблюдаются и в ...

Инна Ивановна Щеболева, 1974

Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я

6. Пока же он подыскал удобное место, связанное с частыми разъездами по всему бодайбинскому району — в пароходстве Минеевой. Саянов, Лепа, ч. 3, 8. Поесть, закусить, перекусить (разг.), подзакусить (разг.), перехва- тить ...

Анастасия Петровна Евгеньева, 1971

Шагнуть в неизвестность

... и гибких стволов непонятных для нас растений. Нам показалось, что это лианы. Но в тот момент на все остальное было плевать: лишь бы слегка подзакусить да завалиться спать. Причем по поводу «подзакусить» настаивали ...

Юрий Иванович, 2015

Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...

... ilp ppi pmb uunb[HLi 30 Русско армянский словарь подзакушу', ку'сишь. ttojœnEji подзакусить pm¡p. ПОДЗАНЯТЬ, займу', займёшь, шбд. за'нял, Заняла', За'НЯЛО, Ijmm. (fuul¡g.), Up fpi iquipmp ¡[bpfjubfi ПОДЗАНЯТЬСЯ, займу' сь, ...

Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), ‎A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, ‎Ēduard Bagrati Aghayan, 1957

Морфология современного русского языка: - Страница 205

и примером из Чехова: Шли в столовую ужинать, или, как говорил Орлов, подзакусить. Подзапастись провизией (Тв.). По отзыву Попадюхи, ее постоялица малость подзавяла и потемнела с лица (Леон.). Теперь под- .кчиваюсь ...

Иван Григорьевич Голанов, 1967

Очерки по историческоǐ грамматике русского литературного ...

шего помощника подсменить (Станюк., Лед. шторм. ЛК); вошел он... слегка подзавитой (Боборык., Перевал) ; поднапако- стил (Сухово-Коб., Свадьба Кречинск., II, 13); подзакусили (Купр., Олеся, VIII); подзакусить бы (М. Г., Мещане, ...

Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Виктор Владимирович Виноградов, ‎Наталья Юльевна Шведова, 1964

Глагол, нарецие, предлоги и союзи - Страница 86

шего помощника подсменить (Станюк., Лед. шторм. ЛК); вошел он... слегка подзавитой (Боборык., Перевал) ; поднапако- стил (Сухово-Коб., Свадьба Кречинск., И, 13); подзакусили (Купр., Олеся, VIII); подзакусить бы (М. Г., Мещане, ...

Виктор Владимирович Виноградов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Наталья Юльевна Шведова, 1964

Домой возврата нет: роман - Страница 458

А потом кто-то из зевак с кривой улыбочкой спрашивает приятеля: — Ну что, Эл? Не прошла охота подзакусить? И тот негромко : — Подзакусить, как бы не так! Вот стаканчика два-три чего покрепче я бы хватил! Пойдем-ка к ...

Thomas Wolfe, 1977

Говори правильно: грамматико-стилистические очерки о ...

Лучше было бы: оштукатурены. Можно сказать „отштукатурился", т. е. окончил штукатурную работу. „Как свежо смотрит дом, когда его отштукатурили и выкрасили" (Гончаров, „Обрыв"). Подобедать, подзакусить. В мещанской ...

А. В Миртовъ, 1961

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОДЗАКУСИТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme подзакусить est employé dans le contexte des actualités suivantes.

​Историческая речь Путина на 70-й сессии Генассамблеи ООН

США под шумок борьбы с терроризмом решили подзакусить ближневосточной нефтью. Поэтому ИГ здесь никак не ликвидируется, а аль-Багдади ... «Кавполит, oct 15»

Историческая речь Путина на 70-й сессии Генассамблеи ООН

США под шумок борьбы с терроризмом решили подзакусить ближневосточной нефтью. Поэтому ИГ здесь никак не ликвидируется, а аль-Багдади ... «Информационное агентство "Грозный Информ", sept 15»

Сталинград на "Динамо"

подзакусить рукавом, сапогом. И, может, египетские пирамиды,. чуть вздрогнув, услышали где-то в песках,. как с грохотом катят в Москве инвалиды. «Российская Газета, août 15»

Можно ли придерживаться диеты, когда на градуснике -20? 5 …

Вот тогда и есть реальная опасность плюнуть на все диеты и хорошенько подзакусить хлебом с салом. У вас есть новость о Москве? Пришлите ее нам! «<<Мой район>>, Москва, janv 14»

Каковы цены в Москве и Ереване?

Так что за сумму в 3 тыс. драмов можно «слегка» подзакусить, с символическим выпивоном. Если, конечно, обслуживающий персонал объекта расчеты ... «Новости Армении, déc 13»

Зимние ловушки: липкие качели и желтый снег

В противном случае вместе с белым даром природы можно подзакусить дорожными реагентами, грязью и другими вкусностями, которые отнюдь не ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, déc 13»

Сокровища одесских палеонтологов: верблюды из катакомб …

Вымер он относительно недавно, каких-то десять тысяч лет назад, во многом, кстати, благодаря палеолитическому человеку, любившему подзакусить ... «Думская.net, nov 13»

Об армянской потребительской корзине, обжорстве и Крылове

Рекорды бывают разные. В том числе и по обжорству. В России в начале XIX века одним из известных любителей плотно подзакусить был… «Новости Армении, janv 12»

Как придержать аппетит

Например, чтобы не тянуло подзакусить ближе к полуночи, надо почистить зубы. Действительно, помогает (проверено на собственном опыте). Есть и ... «Независимая газета, mai 07»