Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "погоны" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПОГОНЫ EN RUSSE

погоны  [pogony] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПОГОНЫ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «погоны» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
погоны

Chaussures de course

Погоны

Épaules - insignes d'épaule de grade militaire, poste, appartenance à tel ou tel ministère, département, organisation, etc., sur l'uniforme. Ils sont utilisés dans de nombreuses forces armées, de la police et d'autres formations militarisées modernes, y compris en Russie. Une alternative est de placer l'insigne sur le collier, sur la manche, etc. Пого́ны — наплечные знаки различия воинского звания, должности, принадлежности к тому или иному министерству, ведомству, организации и т. п., на форменной одежде. Используются во многих современных Вооружённых силах, полиции и других военизированных формированиях, в том числе российских. Альтернативой является размещение знаков различия на воротнике, на рукаве и т. п.

définition de погоны dans le dictionnaire russe

POGONY, -un, euh. bretelles, -a, m, Épaules de distinction dans les uniformes militaires et autres. Épaulettes d'officier Épaulettes de campagne. || décroissant. pogonchik, -a, m. || adjectif linéaire, -th, -e. ПОГOHЫ, -он, ед. погон, -а, м. Наплечные знаки различия в военной и другой форменной одежде. Офицерские погоны Полевые погоны . || уменьш. погончик, -а, м. || прилагательное погонный, -ая, -ое.
Cliquez pour voir la définition originale de «погоны» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПОГОНЫ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПОГОНЫ

поголовье
поголодать
поголосить
поголубеть
погон
погона
погонный
погончик
погонщик
погонщица
погоныш
погоня
погоняла
погонялка
погоняльщик
погонять
погоняться
погорать
погордеть
погордиться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПОГОНЫ

абазины
аборигены
агрессины
альбумины
антенны
антивитамины
антигены
антитоксины
бакены
панталоны
порционы
похороны
тевтоны
унтертоны
фаэтоны
флавоны
франкмасоны
хамелеоны
хитоны
элероны

Synonymes et antonymes de погоны dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОГОНЫ»

Traducteur en ligne avec la traduction de погоны à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПОГОНЫ

Découvrez la traduction de погоны dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de погоны dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «погоны» en russe.

Traducteur Français - chinois

肩带
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

correas de hombro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

shoulder straps
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कंधे की पट्टियाँ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الكتف
280 millions de locuteurs

russe

погоны
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

alças de ombro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাঁধ straps
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bretelles
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tali bahu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schultergurte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ショルダーストラップ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

어깨 끈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nyudo Pundhak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vai dây đai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தோள்பட்டை பட்டைகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खांदा शक्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

omuz askıları
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

spallacci
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ramiączka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

погони
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bretele
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ιμάντες ώμου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skouer bande
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

axelband
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skulderstropper
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de погоны

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОГОНЫ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «погоны» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot погоны en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОГОНЫ»

Découvrez l'usage de погоны dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec погоны et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Оборотень, сними погоны!
Стреляная гильза – единственная зацепка в деле об убийстве начальника охраны крупной фирмы. Маловато, но для опытных сыщиков ...
Николай Леонов, ‎Алексей Макеев, 2015
2
Наши погоны: записки офицера
Содерж.: Наши погоны : повесть ; Два друга : фронтовая быль ; рассказы: Голос матери ; Сибирская пурга ; Жизнь продолжается ; Случайная ...
Фарит Гафарович Ахметов, 2009
3
Медали силовых структур Беларуси: униформа Вооруженных ...
Книга предназначена для широкого круга читателей, интересующихся фалеристикой и новой историей Республики Беларусь
Александр Михайлович Величко, 2010
4
Иллюстрированное описание обмундирования и знаков различия ...
/em> служат для определения воинского звания и принадлежности военнослужащих к тому или иному роду поиск (службе). Погоны установлены полевые и повседневные. Соответственно присвоенному воинскому званию, ...
О.В Харитонов, ‎И.П.. Ермошин, 1960
5
Облава
Крист видел погоны впервые. Только на съемках фильмов Крист видел погоны, да еще в кино, на экране, в журналах вроде «Солнца России». Да еще после революции в сумерках провинциального города, где родился Крист, ...
Варлам Шаламов, 2013
6
Дроздовцы в огне - Страница 131
ковничьи погоны съ цифрой 52. Въ императорской арміи былъ славный 52-ой Виленскій пѣхотный полкъ. Но въ сумкѣ нашли и партійный коммунистическій билетъ. Плѣнный оказался чекистомъ изъ команднаго состава ...
А.В. Туркул, 2013
7
Наследники СМЕРШа: охота на американских "кротов" в ГРУ
История легендарного СМЕРШа, по праву считающегося лучшей военной контрразведкой в мире, не закончилась в 1946 году, когда ГУКР ...
Анатолий Степанович Терещенко, 2010
8
Руденко. Генеральный прокурор СССР - Страница 215
На Западе это вызывало определенное раздражение — дескать, русские выступают за мир, за разоружение и сокращение армии, а сами чуть ли не всех заставляют носить погоны. Хоть завтра любой встанет под ружье. Так что ...
Звягинцев Александр Григорьевич, 2012
9
Строговы
На плечах погоны, на грудях кресты. Едутпо дороге — навстречу отцы... Из березника выехали десятка два телег. Несколько парней на лошадях поскакали навстречу. Теплый ветер полоскал неподпоясанные рубахи верховых.
Георгий Марков, 2014
10
Спецзона для бывших - Страница 11
Глава первая «ПОГОНЫ К ПАЕЧАМ НЕ ГВОЗДЯМИ ПРИБИТЫ» СОКЗМЭРНИКИ И СОСАУЖИВЦЫ На рабочем столе Ефрема Мурашова необычное издание — словарь уголовной лексики. На внутренней стороне обложки ...
Александр Викторович Наумов, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОГОНЫ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme погоны est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Патрульные полицейские в Киеве получили погоны
Сегодня 800 сотрудников новой патрульной полиции столицы получили свои первые погоны, передает ПрессОрг http://pressorg24.com со ссылкой на ... «ПрессОРГ24 - Новости Украины, oct 15»
2
«Голова Адама» и погоны Рокоссовского: под Оренбургом …
Здесь же представлены погоны старшего фейерверкера белогвардейского добровольческого Корниловского артиллерийского полка и кавалерийский ... «РИА, sept 15»
3
Тульская легкоатлетка примерила на себя погоны прапорщика …
Несколько дней назад Катя примерила на себя погоны прапорщика Российской Армии, и приступила к подготовке к 6-ым Всемирным военным Играм. «ГТРК Тула, sept 15»
4
Киевским полицейским вручили погоны и «американские» жетоны
«Киевские полицейские получили свои первые офицерские погоны. Вместо советских пятиконечных звезд — восьмиугольные американского образца. «Украина.ру, sept 15»
5
В Урюпинске водитель сорвал погоны с одного полицейского и …
Он сорвал погоны с правого плеча лейтенанта полиции, а его коллегу, младшего лейтенанта, укусил в левое предплечье, сообщили корреспондентам ... «Блокнот-Волгоград, août 15»
6
СМИ: Васильева в колонии будет шить униформу и погоны
Экс-глава департамента имущественных отношений Минобороны Евгения Васильева, этапированная отбывать оставшуюся часть наказания в ИК-1 ... «Взгляд, août 15»
7
Жириновский будет срывать погоны с брянских таможенников
И надо, заявил вождь партии, срывать погоны с таможенников. Где пропустили - под Курском, под Брянском? Кто пропустил санкционный товар? ««Брянские новости», août 15»
8
Шойгу в Сочи вручил новые погоны спортсменам ЦСКА
Новые погоны за особые заслуги перед Отечеством и высокие спортивные достижения получил четырехкратный олимпийский чемпион по спортивной ... «Кубань 24, mai 15»
9
Сорвите с них погоны
Есть люди, для которых ненависть к России — религия, физиология, суть — преодолеть себя они уже не в состоянии. Они словно созданы для того, ... «Свободная пресса, mai 15»
10
Парень ударил полицейского и сорвал с него погоны
В ответ Шеломанов несколько раз ударил полицейского по лицу, а также сорвал с форменной куртки погоны, шеврон. Приговором суда Шеломанову ... «Саратовский Взгляд, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Погоны [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/pogony>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur