Signification de "валлоны" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ВАЛЛОНЫ EN RUSSE

валлоны  [vallony]

QUE SIGNIFIE ВАЛЛОНЫ EN RUSSE

Wallons

Валлоны

Wallons - un peuple romain en Belgique, habitant les provinces du sud du pays. La population est d'environ 3,5 millions de personnes. Les communautés wallonnes sont également en France et aux États-Unis. Ils parlent français et wallon. Les croyants appartiennent à la foi catholique. Les Wallons sont des descendants de la Belga romane, qui a également connu une influence germanique plus tard. Un peuple proche des Wallons modernes sont les Français. Aux seizième et dix-neuvième siècles, la plupart des Wallons passèrent consciemment au français standard, en raison de ...

Валло́ны — романский народ в Бельгии, населяющий южные провинции страны. Численность составляет около 3,5 млн человек. Общины валлонов есть также во Франции и США. Говорят на французском и валлонском языках. Верующие принадлежат к католической конфессии. Валлоны являются потомками романизированных белгов, испытавших на себе также и более позднее германское влияние. Близким народом современных валлонов являются французы. В ХVI-ХIХ вв века большинство валлонов сознательно перешло на стандартный французский язык, ввиду его большего...

définition de валлоны dans le dictionnaire russe

VALLONY Mn. 1) Les gens du groupe ethnolinguistique Romance, constituant la population principale de la partie sud de la Belgique. 2) Les représentants de ce peuple.

ВАЛЛОНЫ мн. 1) Народ романской этноязыковой группы, составляющий основное население южной части Бельгии. 2) Представители этого народа.

TRADUCTION DE ВАЛЛОНЫ

Découvrez la traduction de валлоны dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de валлоны dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «валлоны» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 瓦隆
• Traducteur Français - espagnol: valones
• Traducteur Français - anglais: Walloons
• Traducteur Français - hindi: Walloons
• Traducteur Français - arabe: الولونيين
• russe: валлоны
• Traducteur Français - portugais: valões
• Traducteur Français - bengali: Walloons
• Traducteur Français - français: Wallons
• Traducteur Français - malaisien: Walloons
• Traducteur Français - allemand: Wallonen
• Traducteur Français - japonais: ワロン人
• Traducteur Français - coréen: Walloons
• Traducteur Français - javanais: Walloons
• Traducteur Français - vietnamien: Walloons
• Traducteur Français - tamoul: Walloons
• Traducteur Français - marathi: Walloons
• Traducteur Français - turc: Valonlar
• Traducteur Français - italien: valloni
• Traducteur Français - polonais: Walonowie
• Traducteur Français - ukrainien: валлони
• Traducteur Français - roumain: valoni
• Traducteur Français - grec: Βαλλώνοι
• Traducteur Français - afrikaans: Wale
• Traducteur Français - suédois: valloner
• Traducteur Français - norvégien: Walloons

8 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВАЛЛОНЫ»

Découvrez l'usage de валлоны dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec валлоны et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Северный запад: путешествие - Страница 98

Валлоны — это франки. Отсюда два государственных языка (с преобладанием все-таки общего французского). Есть и как бы языковая граница. Фламандцы населяют север и северо-восток Бельгии, валлоны — юг и юго-запад.

Николай Григорьевич Никонов, 1987

Этнография - Страница 205

Валлоны составляют 40% населения Бельгии и живут в ее юго-восточной половине. Они издавна известны как ремесленный народ. В позднее средневековье валлоны-ремесленники находили спрос в странах Европы, образуя в ...

Юлиан Владимирович Бромлей, ‎Геннадий Евгеньевич Марков, 1982

RVoennîĭ e̊ntsiklopedicheskìĭ leksikon". [With] RPribavlenìe

Въ авангардѣ, состоявшемъ подъ командою Мендозы, находились дружины, взбунтовавшіяся прежде въ Дистѣ, Нспанскій полкъ Монроа и Валлоны, подъ начальствомъ Бастока. Главныя силы составляли Италіянскіе полки, ...

Obshchestvo voennîkh i literatov, 1845

Черногория в ее прошлом и настоящем - Том 1 - Страница 835

... и населеніе ихъ различно также и по языку: такъ отъ Антивари до самой Истріи говорятъ однимъ славянскимъ языкомъ, а отъ Ульцина до Валлоны и ея границы употребляется еще и (ancо) языкъ греческій (вѣрнѣе, арнаутскій).

П.А. Ровинский, 2013

Квентин Дорвард. полный перевод:

179 - Валлоны - население владений герцога Бургундского (ныне Бельгии), говорящее на французском языке; отряды бургундского войска, составленные из валлонов, носили черные латы и каски с черными перьями.

Вальтер Скотт, 1937

Люди "второго сорта" в мире капитала: их судьбы и борьба

Экономическое развитие Бельгии на протяжении столетия базировалось прежде всего на сырьевом и промышленном потенциале Валлонии. Именно здесь и началась индустриализация страны. Северная часть Бельгии ...

Михаил Иванович Семиряга, 1987

Страны мира: Энциклопедия - Страница 15

Бельгия. Общие. сведения. Бельгия, Королевство Бельгия, — государство на северо-западе Европы. Глава государства — король. Бельгия — член ЕС. Этнический состав населения: фламандцы — 58%, валлоны — 32%, немцы ...

Главный редактор А. П. Горкин, ‎Авторы статей: Л. А. Аксенова, Т. А. Галкина, Г. И. Гладкевич, А. П. Горкин, В. Н. Стрелецкий, С. А. Тархов, 2007

«Две Дианы»:

Астрология — предсказание будущего по расположению звезд и планет в час рождения человека. [12] Валлоны—народ, проживающий натерритории Бельгии, вто время подвластной королю Испании. [13] Гугеноты — сторонники ...

Александр Дюма, 1971

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВАЛЛОНЫ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme валлоны est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Шанталь Акерман: Мне надоело выполнять роль режиссера

Фламандцы ближе к Голландии, а валлоны говорят по-французски, эта культура ближе к Франции. Разные культурные традиции пронизали эту страну, ... «Snob.ru, oct 15»

Новый националистический мировой порядок

... выступающим за отделение Каталонии от Испании. Как шотландцы в Великобритании, валлоны в Бельгии и жители итальянской области Венето, ... «inoСМИ.Ru, sept 15»

Логово европейской бюрократии глазами нарвитянина

... который хочет её сохранить, потому что говорящие на французском валлоны и говорящие на голландском фламандцы так тяжело находят общий ... «Кренгольмский Проспект, nov 14»

Почему европейский парад суверенитетов закончился, не …

Фламандцы и валлоны, при всей непохожести, двести лет как-то договаривались – договорятся и сейчас, тем более что лидеры Евросоюза в лепешку ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, oct 14»

"Мятежные регионы" в современной Европе

Южная часть — Валлония, где проживают франкоговорящие валлоны. Северная — Фландрия, или Фламандский регион Бельгии, население которого ... «РИА Новости, sept 14»

Chevrolet Cruze 1.4 Turbo AT: Да будет крест!

Как раз на такой машине я и проехал из Брюсселя в Амстердам. Что фламандцы, что валлоны, завидев мою машину, останавливались и опускали ... «Новости спорта на Auto.ru, mai 14»

Бельгийский опыт для Украины: единственная альтернатива …

Тем не менее, бельгийцев нет, а есть фламандцы и валлоны. Фламандцы говорят по-голландски и живут на севере страны, валлоны – по-французски и ... «KM.RU, avril 14»

Карта мира. Культ еды. Гид по бельгийской кухне

Французский стиль очевиден в кухне региона Валлония — именно валлоны в ответе за знаменитые льежские вафли. В другой части страны, Фландрии ... «ФОКУС, févr 13»

Рождественские и новогодние традиции Бельгии и Германии

Две наиболее крупные этнические группы Бельгии - фламаны и валлоны при всех общих религиозных корнях, имеют существенно разные традиции. «МИР и Политика, déc 12»

В Бельгии жители столицы выдут на митинг … что бы защитить …

... Более того, всегда испытывающие проблемы в установлении диалога фламандцы и валлоны на этот раз полны решимости действовать совместно. «Vlasti.NET, déc 12»