Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "похороны" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПОХОРОНЫ EN RUSSE

похороны  [pokhorony] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПОХОРОНЫ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «похороны» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
похороны

Les funérailles

Похороны

Funérailles - un rite d'enterrement du corps d'une personne décédée dans de nombreuses nations du monde, exprimant la séparation avec un homme. По́хороны — обряд погребения тела умершего человека у многих народов мира, выражающий расставание с человеком.

définition de похороны dans le dictionnaire russe

FUNERAL, -on, -on. Le rite d'instiller le défunt dans la terre ou le rite de la crémation. Allez à l'enterrement, revenez de l'enterrement. || arrosé. l'enterrement, -th, -th. P. March. Accessoires funéraires. Humeur funèbre. ПОХОРОНЫ, -он, -онам. Обряд закапывания умершего в землю или обряд кремации. Пойти на похороны Вернуться с похорон. || поил. похоронный, -ая, -ое. П. марш. Похоронные принадлежности. Похоронное настроение.
Cliquez pour voir la définition originale de «похороны» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПОХОРОНЫ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПОХОРОНЫ

похозяйничать
похозяйствовать
похолить
похолодание
похолодать
похолодеть
похолоднеть
похоронить
похорониться
похоронка
похоронная
похоронно
похоронный
похорошеть
похотливо
похотливость
похотливый
похоть
похохатывать
похохотать

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПОХОРОНЫ

абазины
аборигены
агрессины
альбумины
антенны
антивитамины
антигены
антитоксины
бакены
панталоны
погоны
порционы
прогоны
тевтоны
унтертоны
фаэтоны
флавоны
франкмасоны
хамелеоны
хитоны

Synonymes et antonymes de похороны dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОХОРОНЫ»

Traducteur en ligne avec la traduction de похороны à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПОХОРОНЫ

Découvrez la traduction de похороны dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de похороны dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «похороны» en russe.

Traducteur Français - chinois

葬礼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

funeral
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

funeral
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अंतिम संस्कार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جنازة
280 millions de locuteurs

russe

похороны
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

funeral
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

funérailles
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pengebumian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Beerdigung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

葬儀
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

장례
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

panguburan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đám ma
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இறுதி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दफन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cenaze
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

funerale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pogrzeb
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

похорон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

înmormântare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κηδεία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

begrafnis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

begravning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

begravelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de похороны

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОХОРОНЫ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «похороны» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot похороны en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОХОРОНЫ»

Découvrez l'usage de похороны dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec похороны et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Похороны
Как бы то ни было, я все любил его и когда получил приглашение на похороны, мне стало горько известие о его безвременной кончине; я представлял себе горесть жены, детей и домашних, участие знакомых и собрался на ...
Николай Бестужев, 2013
2
Похороны Тургенева: (в С.-Петербургском юридическом обществе)
Похороны. Тургенева. В стенах Петербурга было несколько похорон, не официального, так сказать, предустановленного характера, а таких, в которых непосредственно выразилось общественное сочувствие к почившему.
Анатолий Кони, 1921
3
Похороны империи
«Сегодня официальные похороны СоветскогоСоюза», –услышал он заспиной знакомый голоси, обернувшись, увидел Степана Горелика, знакомого украинского публициста, с которым они познакомились вовремя совместной ...
Чингиз Абдуллаев, 2014
4
Веселые похороны
К тому же он в эти два дня успел нахлебаться говна по самые уши, пока добывал деньги на похороны. Нина шла как «черная невеста», как сати — индийская вдова, восходящая на погребальный костер. Со дня смерти Алика она ...
Людмила Улицкая, 2015
5
Похороны крокодила
Александр Зорич. Александр Зорич Похороны крокодила - Часть сборника еще? Усолдата есть невеста ОПЛАТА гс шеи Александр Зорич Похороны крокодила рассказ. Front Cover.
Александр Зорич, 2013
6
Сто баксов на похороны
Я тоже сто баксов на похороны пожертвовал, – ухмыльнулся кавказец. – Он труп? – подал голос Филин. – Не совсем. Ноговорить несможет долго. Добивать нельзя было. Егои таккамнем приласкали. Сним хлопотне будет ...
Борис Бабкин, 2014
7
Похороны Великой Мамы (сборник)
Похороны. Великой. Мамы. Послушайте, маловерывсехмастей, доподлинную историю Великой Мамы, единоличнойправительницы царства Макондо, которая держала власть ровно девяносто два года и отдала Богу душу на ...
Габриэль Маркес, 2015
8
Похороны Н.М. Медведевой
Похороны. Н.М. Медведевой. «Не таё...». Аким из «Власти тьмы» Жалко, что умер старичок, кладбищенский дьякон, перехоронивший на Ваганьковском всех великих артистов. Каждый раз, как, хоронили славного артиста Малого ...
Влас Дорошевич, 1899
9
Похороны И.С. Аксакова: Москва, 31 января (1886 г.)
<Похороны. И.С. Аксакова>. Москва, 31 января (1886 г.) Сегодня хороним И.С. Аксакова. К чувству общественной утраты присоединяются и личные воспоминания, подступающие тем настойчивее, что местом вечного покоя ...
Никита Гиляров-Платонов, 1886
10
Похороны кузнечика
Николай Кононов. РОМА" ИМАПРЕСС Николай Кононов Похороны кузнечика. Front Cover.
Николай Кононов, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОХОРОНЫ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme похороны est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Сумму на похороны наследодателя могут увеличить с 40 до 100 …
Статья Гражданского кодекса, в которую вносится поправка, устанавливает, что расходы на достойные похороны с учетом воли, выраженной умершим ... «РАПСИ, sept 15»
2
"Короля Рима" похоронили под мелодию из "Крестного отца"
Пышные похороны мафиозного босса в Риме вызвали шквал возмущения в стране. 65-летнего влиятельного босса мафии Витторио Касамоника ... «BBC Russian, août 15»
3
Жительница Тайваня заказала стриптизерш на похороны мужа
Жительница Тайваня по фамилии Цзянь (Jian) пригласила на похороны мужа двух стриптизерш. Об этом сообщает The Daily Mirror. Вдова решила ... «Lenta.ru, avril 15»
4
На похороны мужа вдова вызвала стриптизерш
Жительница тайваньского города Тайбэй решила совершенно по-особому провести похороны собственного мужа. Вместо того, чтобы плакать и ... «Вести.Ru, avril 15»
5
ФСИН отказалась отпустить Развозжаева на похороны матери
В Федеральной службе исполнения наказаний (ФСИН) отказались удовлетворить просьбу адвокатов фигуранта «болотного дела» Леонида ... «Lenta.ru, avril 15»
6
Леонид Развозжаев попросит отпустить его на похороны матери
Защита Леонида Развозжаева, осужденного за организацию беспорядков на Болотной площади, попросит отпустить его на похороны матери. "Сегодня ... «Общественное телевидение России, avril 15»
7
Евгению Васильеву отпустили на похороны бабушки
Пресненский суд Москвы отпустил Евгению Васильеву из Москвы на похороны ее бабушки в Санкт-Петербург, сообщает РИА Новости со ссылкой на ... «Lenta.ru, févr 15»
8
Дебоширов, летящих на похороны или лечение, нельзя будет …
Авиакомпании не смогут отказать в перевозке пассажиру, даже включенному в черный список, если он направляется на лечение или похороны. «Известия, févr 15»
9
Начальник ритуального агентства получил 700 тысяч за …
Руководителя ритуального агентства, который подделывал свидетельства о смерти и получал деньги за якобы проведенные похороны живых людей, ... «Вести.Ru, févr 15»
10
Анна Седокова объяснила, почему не пришла на похороны
Также певица добавила, что не присутствовала на похоронах Белькевича, а лишь посетила небольшую поминальную службу. Звезда так объяснила ... «Woman.ru - интернет для женщин, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Похороны [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/pokhorony>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur