Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "肩带" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 肩带 EN CHINOIS

jiāndài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 肩带 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «肩带» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Bandoulière

肩带

Les bretelles peuvent porter sur: ▪ Les bretelles, les sangles, les gilets ou les robes les bretelles ▪ Les bretelles de lingerie, les bretelles de soutien-gorge ▪ Les bretelles, également connues sous le nom de Phi Phi, sont une sorte d'accessoires pour le clergé catholique, seulement le pape et l'archevêque provincial Peut être lié avec. ▪ Le nom de la poitrine, de l'avant-bras vertébré et du tronc relié au squelette de l'appel. ... 肩带可以指: ▪ 肩帶 ,吊帶背心或连衣裙肩部的帶子 ▪ 內衣繫帶,胸罩的帶子 ▪ 肩帶 ,又叫披帶,為天主教神職人員的一種配件,只有教宗與教省總主教能配掛。 ▪ 胸帶的別稱,脊椎動物前肢與軀幹相連的骨骼的稱呼。...

définition de 肩带 dans le dictionnaire chinois

Bandoulières 1. Une ceinture de sécurité fixée aux épaules de la voiture pour éviter que des personnes ne soient projetées sur le siège. 2. Une sangle portée sur une pièce ou sur un vêtement. 肩带 1.车内系紧在肩上的安全带,以防止人在座位上被扔向前方。2.物件上或衣服上用来挂在肩上的带子。
Cliquez pour voir la définition originale de «肩带» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 肩带


不断如带
bu duan ru dai
北寒带
bei han dai
北温带
bei wen dai
博带
bo dai
壁带
bi dai
安全带
an quan dai
宝带
bao dai
帮带
bang dai
板带
ban dai
白带
bai dai
碧带
bi dai
绑带
bang dai
绷带
beng dai
背带
bei dai
表带
biao dai
褒衣博带
bao yi bo dai
褒衣缓带
bao yi huan dai
贝带
bei dai
辟带
pi dai
边带
bian dai

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 肩带

背难望
背相望
不能挑
从齿序
担戏
负重任

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 肩带

不绝如
不解衣
不阑
传动
传帮
传送
布衣韦
穿
蝉衫麟

Synonymes et antonymes de 肩带 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «肩带»

Traducteur en ligne avec la traduction de 肩带 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 肩带

Découvrez la traduction de 肩带 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 肩带 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «肩带» en chinois.

chinois

肩带
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Correa para el hombro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shoulder Strap
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

परतला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حزام الكتف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

погон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Alça de Ombro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাঁধ চাবুক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bandoulière
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tali bahu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schultergurt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ショルダーストラップ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

어깨 끈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tali bahu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Shoulder Strap
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தோள் பட்டையை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खांदा कातडयाचा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

omuz askısı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tracolla
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pasek na ramię
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

погон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

curea de umăr
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ιμάντα ώμου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skouer band
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Shoulder Strap
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skulderrem
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 肩带

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «肩带»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «肩带» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 肩带 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «肩带»

Découvrez l'usage de 肩带 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 肩带 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
为美丽疗伤:让99种扮靓方式不再损害健康
穿戴透明肩带时,只要皮肤清洁、没受到损伤,是可以防止皮肤感染的。皮肤割破或擦伤时,用肥皂和水清洗,有助于防止感染。用一点抗生素霜剂或软膏可防止或治疗皮肤感染,现在新一代的霜剂,如莫匹罗星对某些皮肤感染很有效。温水浸泡可增加感染 ...
李洁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2007
2
Have House Have Home(Chinese Edition)
3)衬裙、贴身短内衣的叠放质地光滑的衬裙,较难整理,将蕾丝花边和肩带折叠到里面, ... 底边对齐,抻直肩带和褶皱。 b)握住肩带,轻轻地与下摆合并,对折。 c)将下摆和肩带一起向上对折。 d)为了不损坏下摆的蕾丝花边,再一次从上方开始对折。 e)接着横向 ...
DaMi BookShop, 2014
3
本土品牌梦工场: 电视广告实战案例解析 - 第 80 页
内涵词:空调纤维降温新四大作用夏天身材老化速度加倍在 226258 位北京消费者中 87.74 %对停美疗效满意特许经营,专柜销售,有婢美专营标识,柔珠 + 香水 + 肩带销售或礼赠营销手法:双安刨记录日销 38 万,全市日销 200 多万。赠送香水、柔珠、肩 ...
郑新安, 2004
4
阳光女人/: 全方位指导女性完善自我形象 - 第 277 页
这种罩杯照顾到 A 、 B 、 C 罩的三种女性,但因为它的效果强烈,最好慎用。内衣的穿戴万法 1 ·一般内衣的穿戴方法。穿戴重点:使乳房完全放进罩杯里。( 1 )手臂穿过,挂在双肩,用双手托住罩杯下方。( 2 )身体向前稍微倾斜,使乳房完全套进罩杯再扣上 ...
刘思华, ‎李洁, 2001
5
人体运动力学 - 第 35 页
一、屑带的运动肩带的骨性結构包括肩胛骨与鎖骨。鎖骨的胸骨端(內側端)与胸骨的鎖骨切迹构成胸鎖关节;鎖骨的肩峰端(外側端)与肩胛骨之肩峰构成肩鎖关节。前者的关节 I 呈球窩状,后者属于扁平状。肩带骨如此連桔的結果,預部形 6 成了一个非閉 8 ...
袁庆成, 1964
6
三个火枪手(上)(经典世界名著):
当时他身上没有穿宽袖的制服上衣;他身上穿着一件紧身上衣,衣服上的肩带,闪闪发光。肩上披着一件披肩,肩带上挂着一把引人注目的剑。这个火枪手刚刚下岗,说是得了感冒。因此,他对那些人说,他不得不披上了披风;当他神采奕奕的大声说话时。每个人 ...
大仲马, 2013
7
每天懂点买房风水学·居家装修学·生活创意学:
机洗带花边的衬衫时,要系好扣子并叠好,然后放在洗涤网罩中进行洗涤,晾晒时应轻轻整理一下带褶、带花边的部分。高级纯棉衬衫 ... 清洗内衣前首先检查内衣,如有脱线处必须先缝合,文胸还要钩好背钩,扣牢肩带,以免洗涤过程中钩到面料。洗涤时,应先 ...
焦清平 文慧果, 2014
8
希区柯克悬念惊悚故事集 - 第 424 页
你错了, ”他轻轻地说, “是我来发号施令,不是你。” “听我说,小心地听,否则,我们都不必争吵发号施令的应该是谁,因为公路警察会从一棵树或公路的路基下将我们的尸体抬走。” “继续讲,先生,那样有利于打发我们的时间。” “首先,你的手别碰安全带和肩带, ...
白扬, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
9
风流总裁情色录(上):
她吊带上的肩带被扯下了一边,被胸衣包裹着的浑圆若隐若现。虽然她在法国那么开放的城市生活了一年,可她的思想还是保守的,在他面前裸露成这般,羞耻心油然而生。顾擎川瞥过眸,其实刚刚他不过是想要将她拉过来,谁想到会扯掉她的肩带,她现在这 ...
奇葩飒, 2015
10
家庭万宝全书:
因此,在购买胸罩时要先量一下自己的净胸围。方法是:用皮尺从后背围到前胸,然后在乳房底部勒紧,注意后背不要高于前胸,这就是自己胸罩所需要的尺寸,再根据这个尺寸,按乳房大小选择不同式样的胸罩。对发育期的女青年可选肩带可调式胸罩;乳房 ...
严锴 主编, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «肩带»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 肩带 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
淘宝热卖的相机肩带
外出旅游时,大家有没有发现很多背着单反的人都千篇一律地挂着印有C字头厂商的红黑色肩带或印有N字头厂商的黄黑色肩带呢。相机原配什么的,太没有个性啦! «泡泡网, août 15»
2
如果喊破喉咙都没人救,肩带上的报警器将决定你安全
这个报警器体积非常小,大概长6 厘米、宽3.5 厘米、重约40 克,它可以轻松的扣在、腰带甚至是衣服的内侧。它通过蓝牙连接到手机,在遇到危险时按下按钮就 ... «Beats of Bits, août 15»
3
拍婚纱照的几种无肩带内衣推荐
大部分的新娘在拍婚纱照的时候都会选择无肩带内衣搭配婚纱,这是因为无肩带内衣是婚纱的最佳搭配伴侣。完美露肩让新娘更加性感,而且现在设计的无肩带内衣的 ... «搜狐, juil 15»
4
黑色内衣肩带引非议温网被指太苛刻
按照惯例,大满贯第一周的比赛,虽然也会有冷门,但风平浪静的时候更多。但是这一届的温网,开打没几天,上届亚军、夺冠热门布沙尔就占据了各大媒体的头条 ... «解放牛网, juil 15»
5
布沙尔再引争议比赛中露黑色肩带被指不符规定(图)
在比赛之外,布沙尔的着装也引发了一场争议,因为12号种子穿了一件黑色内衣,并不小心露出了肩带。 在首轮比赛中,布沙尔布在和段莹莹比赛时黑色内衣的肩带不 ... «凤凰网, juil 15»
6
Beauty.聚焦丨夏季必备无肩带bra 怎么穿才对
夏天清凉装扮的好伴侣无肩带胸衣是每个女生都不能少的。穿着内衣不仅仅为了让我们的胸型看起来更加好看,同时也是对胸部的一种保护,但无肩带胸衣似乎少了 ... «搜狐, juin 15»
7
风格我作主最潮最in的相机肩带导购
泡泡网数码相机频道11月23日在这个什么都追求个性定制的时代,千篇一律的相机肩带会让自己的格调瞬间降低。那么问题来了,如何选购一款自己喜欢又舒服耐用的 ... «泡泡网, nov 14»
8
阔太孟瑶海边度假肩带下滑秀36F上围(图)
据台媒报道,“晶女郎”孟瑶身材火辣,早年和王晶签约后,陆续拍摄戏剧、电影,以《我的老婆是赌圣》、《七擒七纵七色狼》窜红,而后嫁给内衣品牌的CEO,并生下一子, ... «凤凰网, nov 14»
9
王菲与霆锋热恋后变豪放撩发吐舌表情多肩带走光浑不知
人民网北京11月4日电昨日,电影《匆匆那年》发布会。王菲在“锋菲恋”曝光后首次公开露面,穿着白衬衣呼应电影的青春校园主题,惊喜现身让在场的男演员秒变粉丝, ... «人民网, nov 14»
10
姚晨紧身裙出镜肩带滑落儿子小土豆耍宝(图)
姚晨紧身裙出镜肩带滑落儿子小土豆耍宝(图) ... 中接受别人淋冰挑战,因为水流太大、冰块砸脸姚晨表情狰狞,接受完挑战的她因为水流冲击意外露出肩带,香肩毕露。 «凤凰网, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 肩带 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jian-dai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur