Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "полуодетый" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПОЛУОДЕТЫЙ EN RUSSE

полуодетый  [poluodetyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПОЛУОДЕТЫЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «полуодетый» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de полуодетый dans le dictionnaire russe

Adjectif PULLED, voir demi-robe. ПОЛУОДЕТЫЙ прилагательное см. полуодеть.

Cliquez pour voir la définition originale de «полуодетый» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПОЛУОДЕТЫЙ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПОЛУОДЕТЫЙ

полуобезьяна
полуобезьяны
полуобернуться
полуобнаженный
полуоборот
полуоборотом
полуодеть
полуокружность
полуопускать
полуопустить
полуосветить
полуосвещать
полуосвещённый
полуостров
полуостровной
полуось
полуотворить
полуотвориться
полуотворять
полуотворяться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПОЛУОДЕТЫЙ

азотистый
аляповатый
атласистый
балахонистый
бархатистый
басистый
басовитый
бахромчатый
башковатый
башковитый
безлистый
безостый
белесоватый
беловатый
белохвостый
белошерстый
бельмастый
бесноватый
бесхвостый
бирюковатый

Synonymes et antonymes de полуодетый dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОЛУОДЕТЫЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de полуодетый à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПОЛУОДЕТЫЙ

Découvrez la traduction de полуодетый dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de полуодетый dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «полуодетый» en russe.

Traducteur Français - chinois

半装扮
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

a medio vestir
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

half-dressed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आधे कपड़े पहने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يرتدون ملابس نصف
280 millions de locuteurs

russe

полуодетый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vestido- metade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অর্ধ পরিহিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

à moitié habillé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

separuh berpakaian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

halb angezogen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

半服を着
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

반 옷을 입고
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

setengah busana
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nửa mặc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அரை உடையணிந்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अर्धा कपडे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yarı çıplak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

seminudo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pół ubrany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

напіводягнений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

jumătate îmbrăcat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μισο - ντυμένη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

half aangetrek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

halvklädd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

halvt påkledd
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de полуодетый

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОЛУОДЕТЫЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «полуодетый» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot полуодетый en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОЛУОДЕТЫЙ»

Découvrez l'usage de полуодетый dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec полуодетый et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 544
ПОЛУОДЕТЫЙ (полу-одетый) (2). В нескромный час меж вечера и света. Без матери, одна, полу-одёта. Зачем его должна ты принимать?... С2 202.27. Более пятидесяти женщин молодых и старых, полуодетых и вовсе неодетых, ...
Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000
2
Под новым серпом
Он смастерил из двух дощечек крестик, вырезал из цветной бумаги разные цветы, взял котенка, взял свою лопаточку и утром, полуодетый, когда никто его не видел, убежал в сад, выбрал там какуюто ямку, положил туда котенка, ...
Константин Бальмонт, 1923
3
Южное лето (Читать на Севере)
Вдругзвякнул звонок. – Муж! Они вскочили, стали лихорадочно одеваться. Он, полуодетый, выглянул на лестничную площадку с носком в руке. Никого. Он облегчённо обернулся. В комнатестоял такой же полуодетый мужчина с.
Михаил Жванецкий, 2015
4
Рентген строгого режима
К моему счастью, документы в поездах проверяли очень редко. Но вот однажды... В одно из воскресений, утром, еще полуодетый, я стоял посередине Мириной клетушки и ждал, когда Мира вернется с чайником из общей кухни.
Олег Боровский, 2014
5
Жизнь коротка
И только пуговицы отвратительной белой горкой лежали на дне. Полуодетый человек шел вдоль коридора. Вся жизнь, полная разочарований, мерзости и кошмара, толпилась, хохоча, у него заспиной. Человек опрокинул бензин ...
Довлатов С., 2013
6
Двадцать первый век: Собрание произведений
Они лежали. Вдруг звякнул звонок. — Муж! Они вскочили, стали лихорадочно одеваться. Он, полуодетый, выглянул на лестничную площадку с носком в руке. Никого. Он облегченно обернулся. В комнате стоялтакойже полуодетый ...
Михаил Жванецкий, 2013
7
Словарь языка Пушкина: О-Р - Страница 517
Более пятидесяти женщин молодых и старых, полуодетых и вовсе неодетых, сидя и стоя" раздевались, одевались на лавках расставленных около стен. ПА 456.17. ♢ Мн.Р. полуодетых: ПА 456.17; { полу-одёта: Сг 202.27.
Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1959
8
Полное собрание сочинений : варианты к художественным ...
13-1« Яковлев (полуодетый со мне покое, а? /Яковлев ([полуодетый] полуодет, растрепан, пьян). Что же... покой будет мне? Стогов. [Вы говорили ей не об этом]. Доктора нужно позвать. 16 Н а т а ш а (Луззину) со Вам нужно.
Максим Горкий, 1976
9
Варианты к томам 12-18 1907-1928 - Страница 167
13-и Яковлев (полуодетый со мне покой, а? /Яковлев ([полуодетый] полуодет, растрепан, пьян). Что же... покой будет мне? Стогов. [Вы говорили ей не об этом]. Доктора нужно позвать. 16 Н а т а ш а (Луггину) со Вам нужно.
Максим Горкий, 1976
10
Полное собрание сочинений: Варианты к томам ХИИИ-ХВИИИ, ...
1в-14 Яковлев (полуодетый со мне покой, а? /Яковлев ([полуодетый] полуодет, растрепан, пьян). Что же... покой будет мне? Стогов. [Вы говорили ей не об этом]. Доктора нужно позвать. 15 Н а т а ш а (Лузгину) со Вам нужно.
Максим Горкий, 1976

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОЛУОДЕТЫЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme полуодетый est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Джоан Роулинг негативно восприняла обнажение звезды "Гарри …
... на которых изображен полуодетый преобразившийся актер, автор книг о приключениях Поттера выразила свое мнение по поводу этой фотосессии. «СЕГОДНЯ, mai 15»
2
Протоиерей Всеволод Чаплин не видит оснований для запрета …
... стоило бы прямо и определенно напомнить: нескромно и развязно одетая женщина, так же как и полуодетый мужчина, - это не нейтральное явление ... «NEWSru.com, févr 15»
3
Сердюков о первой встрече с Васильевой
Тогда следователей на пороге ее дома в Молочном переулке встретил полуодетый Анатолий Сердюков. Евгения Васильева, которую обвиняют в ... «Дни.Ру, janv 15»
4
Васильевой и Сердюкову устроили свидание
... имущественных отношений Минобороны. Тогда следователей на пороге ее дома в Молочном переулке встретил полуодетый Анатолий Сердюков. «Дни.Ру, déc 14»
5
Не только голые финансы...
И оправдывает ее только то, что покусывает ее за плечо... муж, правда, столь же полуодетый. Во-вторых, в некоторых постах она позволила себе ряд ... «Кiевскiй ТелеграфЪ, oct 13»
6
Топлесс и "Твиттер": новое женское лицо Ватикана
... Чаоуки, на фото она изображена "топлесс (но во вполне благопристойном виде), причем столь же полуодетый муж покусывает ее за плечо". «Inopressa, août 13»
7
Полиция вытащила из реки голого и полуголого дерущихся мужчин
Увидев работников полиции, полуодетый хулиган схватил голого за руки и потащил в глубину, а также пытался утопить своего оппонента. Как отмечает ... «DELFI.lv, mai 13»
8
В петербургском суши-баре сотрудники-узбеки изнасиловали …
Рядом с жертвой лежал полуодетый 27-летний охранник заведения, гражданин Узбекистана. Также полицейские задержали по подозрению в ... «Питер ТВ, nov 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Полуодетый [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/poluodetyy>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur