Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "поморозить" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПОМОРОЗИТЬ EN RUSSE

поморозить  [pomorozitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПОМОРОЗИТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «поморозить» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de поморозить dans le dictionnaire russe

N'OUBLIEZ PAS, -oooo, -ohozh; -root, hiboux. ça Dommages causés par le gel ou le froid dans le froid. P. fleurs. Finger tes doigts. ПОМОРОЗИТЬ, -ожу, -озишь; -оженный, сов. что. Повредить морозом или застудить на морозе. П. цветы. Поморозить пальцы.

Cliquez pour voir la définition originale de «поморозить» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПОМОРОЗИТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПОМОРОЗИТЬ

помольный
помольщик
помор
поморгать
поморец
поморить
поморка
поморник
поморозиться
поморосить
поморский
поморщивать
поморщиваться
поморщить
поморщиться
поморы
поморье
поморяне
поморянин
поморянка

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПОМОРОЗИТЬ

морозить
навозить
нагрозить
наморозить
недовозить
обвозить
обморозить
отвозить
отморозить
оттормозить
перевозить
переморозить
повозить
погрозить
подвозить
подморозить
подтормозить
поегозить
пообморозить
привозить

Synonymes et antonymes de поморозить dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОМОРОЗИТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de поморозить à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПОМОРОЗИТЬ

Découvrez la traduction de поморозить dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de поморозить dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «поморозить» en russe.

Traducteur Français - chinois

冻结
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

congelar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

freeze
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फ्रीज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تجمد
280 millions de locuteurs

russe

поморозить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

congelar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বরফে পরিণত করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

geler
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

membekukan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

frieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

凍結
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

동결
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

beku
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đông lại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உறைய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गोठवू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dondurmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

congelare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zamrażać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

поморозити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

congela
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πάγωμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vries
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

frysa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fryse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de поморозить

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОМОРОЗИТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «поморозить» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot поморозить en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОМОРОЗИТЬ»

Découvrez l'usage de поморозить dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec поморозить et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Образцы карельской речи: Калининские говоры - Страница 154
Один Мороз говорит другому: «Брат Красный нос, как бы нам повеселиться, кого-нибудь покусать, поморозить?». Другой Мороз, Синий нос, говорит: «Коли кого морозить, то не нужно по открытому полю ходить. Поля пустые ...
Григорий Николаевич Макаров, 1963
2
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 14
поморозить. (разг.),. ОЗНОбИТЬ. {прост.). Несов.: обмораживать, отмораживать. Повредить морозом, сильным холодом (ка- кую-л. часть тела). Отморозить — сильно обморозить; слово ознобить употр. преимущ. на Урале, ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
3
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
ПОМОрОЗИТЬ рш/pt Vuinbgiluii, ишЛдршег Зршшшшр шри[шУ шрша, ¡jpinui'u.pi[iuu , gpmuiÇuiptuit НОМОрОЖу, О'ЗНШЬ. U-ujuiiiGp ПОМОрОЗИТЬ pvj/ii ПОМОРОЗИТЬ, о'жу, о'зишь, Цшт.: 1. кого- ЧТО. Vuingbbi (np"Z éuiJuihuil¡)i 2.
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), ‎A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, ‎Ēduard Bagrati Aghayan, 1957
4
П - Страница 271
Помёрзлы я щеки. Поморйживать, поморозить пальцы, повредить морозомъ. || Поморозить кучера, продержать его долго на мороз*. Садовникь поморозил» ананасы, даль имъ померзнуть. Пусть поморбзятся, пусть мерзнуть или ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
5
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
241. Тиниювали, танию- ва.ш та й померились. Драг. 340. Поморбзити, жу, зиш, гл. Поморозить. Мороз поморозив (гречку). Рудч. Ск. I. 90. БЫ нгженьки мороз поморозить. Чуб. V. 84. Пбморозь, 81, ж. Изморозь. Де родиться той лгд, ...
Borys Hrinchenko, 1959
6
Свадьбы не будет: повести и рассказы - Страница 235
Взять да поморозить его.— От такой неожиданной мысли Семен даже повеселел. — Верно, поморозить надо. Чтоб знал, как срамить». Швейцар стоял все там же. Семен прошел мимо, потом оглянулся. Равнодушно смотрел на ...
Кирилл Усанин, 1975
7
Разбуди меня рано: Рассказы и повесть - Страница 131
Завтра он снова пойдет, и впервые пойдет не один. «Чего это он напросился? — снова подумал Семен о Горюнове, и тотчас же пришла озорная мысль: — Поморозить его. а, поморозить?» Уже обдирал последнюю ондатру, ...
Николай Петрович Попов, 1972
8
Словарь украинскаго языка - Страница 299
Чуй. III. 241. Таниювали, тпанию- вали та й померились. Драг. 340. Поморбзити, жу, зиш, гл. Поморозить. Мороз поморозив (гречку). Рудч. Ск. I. 90. Бш шженыш мороз поморозить. Чуб. V. 84. Пбморовь, 81, ж. Изморозь. Де родиться ...
Борис Хринченко, 1959
9
Покорочеть - Попритчиться: - Страница 224
Омск., 1972. Помбрный, ая, ое. 1. Чахлый. Такой поморный. идет, от ветру качается. Колым. Якут.. 1901. 2. Смешной, уморительный. Юрьев. Влад., 1905-1921. В театре были, ну така поморна пиеска шла. Р.Урал. Поморозить, сов.
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Ф. П. Сороколетов, 1965
10
Полное собраніе законов Россійской Имперіи: повелѣніем ...
... не испустя времени, чтобъ въ привозѣ были во время, и съ кѣмъ оные посланы будутъ, и тѣмъ людямъ приказывать, чтобъ они ѣхали наскоро безъ всякаго мотчанія, дабы поспѣть да заморозовъ, чтобъ не поморозить, и никакія ...
Руссия, 1830

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОМОРОЗИТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme поморозить est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Где самому помыть машину в Саратове?
... зимний период, то есть вы можете приехать сюда и до -25 по их словам, правда я не знаю, сколько людей захочет поморозить свои горячие головы) «"The Saratov-room", oct 15»
2
Как не уснуть за рулем?
Приоткрой окно и дай набегающему потоку тебя поморозить. Главное не переборщить и вовремя закрыть окно — на свежем воздухе и засыпается ... «Свободная пресса, janv 15»
3
Обращение жителей Горловки к правительству ДНР
Нас жителей специально собирают в трех местах для давки, драк, и поморозить на улице. Мы неоднократно слышим, что в Донецке открылось то одно ... «Сайт города Горловка, déc 14»
4
Онлайн Украина Литва - Товарищеские матчи Футбол - 18 …
Арбитр решает еще минутку поморозить команды! 43'. И снова Безус. Теперь уже в центре поля цепляет его Куклис – Роман на газоне, Куклис быстро ... «Eurosport.com RU, nov 14»
5
Обзор RugGear RG150 Traveller: крепкий телефон с мощным …
Топить аппарат в ванночке или аквариуме мы не стали, это удел презентаций Sony, а вот поморозить его в холодильнике – это без проблем. После ... «Mobiltelefon.Ru, oct 14»
6
В Москве спасатели освободили ребенка, запертого в авто …
Конечно, лучше несколько часов ребенка в машине поморозить, послушать его паническую истерику - зато машина целехонька и вставлять новое ... «Life News, févr 14»
7
Священное чудовище
Дед Мороз обычно выходит в конце представления, чтобы «поморозить носики», выслушать стихи и раздать подарки. Он — особый персонаж, и лучше, ... «Эксперт Online, janv 14»
8
Сочи-2014: Всех забудут, победы запомнят
Главное — не поморозить легкие. Я бегал при температуре минус 29,6. То есть у меня есть опыт, но все равно нужно готовить организм преодолевать ... «Правда.Ру, janv 14»
9
В Кировограде власти попросили Евромайдан "не поморозить
Кировоградский окружной административный суд запретил свободовцам и "Батькивщине" проводить Евромайдан на площади Кирова с 27 по 29 ноября ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, nov 13»
10
моль на шубе
... моль не захочет жить в газовой камере. Заодно озон и остатки органики и посторонний запах уничтожит. Ну, а зимой и на морозе можно поморозить. «Woman.ru - интернет для женщин, nov 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Поморозить [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/pomorozit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur