Signification de "ввозить" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ВВОЗИТЬ EN RUSSE

ввозить  [vvozitʹ]

QUE SIGNIFIE ВВОЗИТЬ EN RUSSE

définition de ввозить dans le dictionnaire russe

IMPOSE type imparfait de révision. 1) Livrer quelque chose en important dans les limites de quelque chose 2) Import. 3) Livrer quelque chose à l'étage, au sommet de quelque chose

ВВОЗИТЬ несовершенный вид перех. 1) Доставлять что-либо путем завоза в пределы чего-либо 2) Импортировать. 3) Доставлять что-либо наверх, в верхнюю часть чего-либо

TRADUCTION DE ВВОЗИТЬ

Découvrez la traduction de ввозить dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de ввозить dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ввозить» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 进口
• Traducteur Français - espagnol: importación
• Traducteur Français - anglais: import
• Traducteur Français - hindi: आयात
• Traducteur Français - arabe: استيراد
• russe: ввозить
• Traducteur Français - portugais: importação
• Traducteur Français - bengali: আমদানি
• Traducteur Français - français: importation
• Traducteur Français - malaisien: import
• Traducteur Français - allemand: Import
• Traducteur Français - japonais: インポート
• Traducteur Français - coréen: 수입
• Traducteur Français - javanais: ngimpor
• Traducteur Français - vietnamien: nhập khẩu
• Traducteur Français - tamoul: இறக்குமதி
• Traducteur Français - marathi: आयात
• Traducteur Français - turc: ithalat
• Traducteur Français - italien: importazione
• Traducteur Français - polonais: import
• Traducteur Français - ukrainien: ввозити
• Traducteur Français - roumain: import
• Traducteur Français - grec: εισαγωγή
• Traducteur Français - afrikaans: invoer
• Traducteur Français - suédois: import
• Traducteur Français - norvégien: import

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВВОЗИТЬ»

Découvrez l'usage de ввозить dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ввозить et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Бизнес-журнал, 2010/01-02: Нижегородская область

Разница количества ввезенных автомобилей и проданных очевидна: распродаются автомобили, ввезенные ранее, — объясняет Сер− гей Звонилов. — В настоящее время ввозить подержанные иномарки невыгодно из−за ...

Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015

Толковый тариф или Исследование о развитии промышленности ...

Представивъ, что Россія будетъ когда-то много ввозить, должно допустить, что она будетъ и вывозить много — иначе пропадетъ ")–но конечно не хлѣба, а многихъ и всякихъ продуктовъ своей развитой промышленности (какъ ...

Д.И. Менделеев, 2013

Бизнес-журнал, 2003/02: - Страница 8

ввозить. мобильные. телефоны. Хорошая новость для предпринимателей, чей бизнес связан с торговлей мобильными телефонами: Госкомиссия по радиочастотам (ГКРЧ) при Минсвязи в наступившем году упрощает процедуру ...

Бизнес-журнал, Редакция, 2003

Бизнес-журнал, 2005/25: - Страница 95

А это уже совершенно другие пошлины и налоги. В отношении алкоголя и табачных из− делий действуют следующие правила. В страну свободно можно ввозить не бо− лее 2 литров алкогольных напитков, вне зависимости от их ...

Бизнес-журнал, Редакция, 2005

SELECTED WORKS in RUSSIAN HISTORY - Том 2 - Страница 408

Уделом испытанных взрослых бойцов были походы, сражения, а тяжелый военный быт стал нормой их нелегкой и опасной жизни. И как ни душил король Сечь разными запретами — хлеб на Сечь не ввозить под страхом смерти!

Yuri Sandulov, 2008

Сталин. Красный монарх - Страница 68

После революции Кутлер работал в Наркомфине и правлении Госбанка, именно он готовил денежную реформу 1924 года... Со временем ситуация ухудшилась настолько, что в Россию стали ввозить зерно. Вот именно, ввозить в ...

Бушков Александр Александрович, 2011

Сенатский архив - Выпуск 6 - Страница 757

Минихъ, въ доношеніи своемъ пишетъ, что въ Голландіи жидовъ премножество и въ шведскомъ сосѣдственномъ государствѣ мѣди предовольство, то и съ ту сторону такая жъ ввозу опасность предвидится, умалчивая отъ ...

Руссиа. Правительствующій Сенат, 1893

Finlandii︠a︡ - Страница 181

такого удостовѣренія не надо было представлять; ввозить же заграничные товары изъ Финляндіи въ Россію было совершенно запрещено. Таможеннымъ тарифомъ 1822 г. количество товаровъ, разрѣшенныхъ по росписи 1811 г.

Dmitriĭ Dmitrievich Protopopov, 1898

Бизнес-журнал, 2011/05: Краснодарский край - Страница xiv

ввозить,. так. как. в. Японии. их. придется. утилизировать. за. деньги,. а. в. России. их. можно. продать. за. деньги. редкостью. Например, лосось поступает из Норвегии, тунец и копченый угорь — из Юго-Восточной Азии. Далее ...

Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015

Ekonomicheskoe zavoevanie Germaniei finliandskago rynka. ...

въ очень неравной, впрочемъ, nomia Росс1я и Германйя; овесъ же Финляндйя ввозить исключительно изъ Россйи. Но и въ ввозъ ржи и ячменя не трудно замвтить, что C1: годами перев'всъ все более и болве клонится на сторону ...

V. I. Denisov, 1911

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВВОЗИТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ввозить est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Казахстан запретил ввозить овец и коз из Челябинской области

Челябинск, Октябрь 07 (Новый День – НР, Анастасия Стрельцова) – Казахстан запретил ввозить на территорию страны коз и овец из России. «Новый День - Урал, oct 15»

Финляндия запрещает ввозить свинину из стран Балтии и Польши

Финское Агентство продовольственной безопасности Evira порекомендовало не ввозить мясо диких свиней и соответствующую продукцию из Латвии, ... «klops.ru, oct 15»

Сколько запрещенных продуктов можно взять с собой в Россию?

Год назад российские власти запретили ввозить в Россию из США, стран ЕС, Австралии, Канады и Норвегии продукты: мясо, рыбу, овощи, фрукты, ... «Meduza, août 15»

Десятилетние автомобили можно ввозить только до конца 2015 …

2015 год станет последним, когда в Украине разрешено ввозить автомобили возрастом до 10 лет. В 2016 году максимальный возраст европейского ... «ИА Автоцентр, avril 15»

Произведенные в Сербии машины Fiat могут разрешить ввозить …

Произведенные в Сербии автомобили Fiat могут разрешить ввозить в Россию без пошлин. Как сообщили "Коммерсанту" в Минэкономразвития, Москва ... «Ведомости, avril 15»

Что можно и что нельзя ввозить в Эстонию и какое наказание за …

Нельзя ввозить в Эстонию одежду с поддельными торговыми знаками. То есть, если вы не уверены, что у вас настоящий плащ от Армани, то лучше не ... «Postimees, févr 15»

Птичий грипп: Россельхознадзор запретил ввозить курятину из …

Россельхознадзор сообщает, что введены временные ограничения на ввоз мяса птицы из Италии, что обусловлено вспышкой высокопатогенного ... «Правда.Ру, déc 14»

В Таджикистан запретили ввозить колдовские книги

В Таможенной службе Таджикистана отметили, что ввоз подобной литературы противоречит законодательству республики. В отношении женщины ... «Lenta.ru, oct 14»

Таможенники рассказали, на каких условиях туристы могут …

В СЗТУ уточнили, что можно ввозить свободно до пяти килограмм продукции животного происхождения на одного человека. К такой продукции ... «Росбалт.RU, août 14»

Какие продукты из каких стран запрещено ввозить в Россию …

Напомним, что днём ранее президент России Владимир Путин выступил с заявлением о введении запрета в течение года ввозить в Россию отдельные ... «Аргументы и факты, août 14»