Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "понатужиться" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПОНАТУЖИТЬСЯ EN RUSSE

понатужиться  [ponatuzhitʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПОНАТУЖИТЬСЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «понатужиться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de понатужиться dans le dictionnaire russe

PONATUZHYTISYUn type de conversation parfait est le même que la contrainte. ПОНАТУЖИТЬСЯ совершенный вид разговорное То же, что натужиться.

Cliquez pour voir la définition originale de «понатужиться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПОНАТУЖИТЬСЯ


биться
bitʹsya
божиться
bozhitʹsya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПОНАТУЖИТЬСЯ

понасупиться
понасыпать
понасыпаться
понатаскать
понатащить
понатерпеться
понаткать
понатореть
понатореться
понатужить
понатыкать
понаучиться
понаушничать
понахватать
понахвататься
понахлынуть
поначалу
поначальствовать
поначитаться
понашивать

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПОНАТУЖИТЬСЯ

бочиться
браниться
бредиться
брезжиться
бремениться
бриться
броситься
бугриться
будоражиться
буравиться
буриться
бучиться
бычиться
валиться
вариться
вбиться
ввалиться
вверзиться
ввериться
ввинтиться

Synonymes et antonymes de понатужиться dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОНАТУЖИТЬСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de понатужиться à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПОНАТУЖИТЬСЯ

Découvrez la traduction de понатужиться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de понатужиться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «понатужиться» en russe.

Traducteur Français - chinois

ponatuzhitsya
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ponatuzhitsya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ponatuzhitsya
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ponatuzhitsya
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ponatuzhitsya
280 millions de locuteurs

russe

понатужиться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ponatuzhitsya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ponatuzhitsya
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ponatuzhitsya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ponatuzhitsya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ponatuzhitsya
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ponatuzhitsya
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ponatuzhitsya
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ponatuzhitsya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ponatuzhitsya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இடைநிறுத்தம் செய்ய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ponatuzhitsya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ponatuzhitsya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ponatuzhitsya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ponatuzhitsya
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

натужився
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ponatuzhitsya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ponatuzhitsya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ponatuzhitsya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ponatuzhitsya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ponatuzhitsya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de понатужиться

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОНАТУЖИТЬСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «понатужиться» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot понатужиться en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОНАТУЖИТЬСЯ»

Découvrez l'usage de понатужиться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec понатужиться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Наука и жизнь - Выпуски 1-6 - Страница 112
Понатужился немножко... Гораздо чаще, причем в произведениях различных жанров, Пушкин употребляет нейтральные по стилистической окраске синонимы к словам понатужиться и понапружиться — глагол напрячь ...
Всесоюзное общество по распространению политических и научных знаний, 1970
2
Урал - Страница 113
Один раз понатужиться, да и другие работают Семену, главное, было стыдно, что он свою бабу на лошадиную работу поставил, но не околевать же с голоду. Только бы лошадь раздобыть... Нет, брат, теперь он не отдаст ее ...
Союз писателей РСФСР. Свердловское отделение, 1971
3
Словарь языка Пушкина: О-Р - Страница 535
Бедненькой бес Под кобылу подлез, Понатужился, Понапру- жился, Приподнял кобылу, два шага шагнул, На третьем упал, ножки протянул. « поиапру- жился: Б 160. понаслышке см. наслышка. ПО-НАСТОЯЩЕМУ (по настоящему) ...
Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1959
4
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 563
ПОНАТУЖИТЬСЯ (2). Сын на ножки поднялся, В дно головкой уперся. Понатужился немножко: ..Как бы здесь на двор окошко Нам проделать?" — молвил он, Вышиб дно и вышел вон. ЦС 135. ♢ понатужился: Б 159 ЦС 135.
Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000
5
Беседы о русской стилистике - Страница 19
... глагол понапружить- ся — в замечательном произведении низкого жанра, в «Сказке о попе и работнике его Балде»: Бедненький бес Под кобылу подлез, Понатужился, Понапру жился. . . а глагол понатужиться, кроме этих строк, ...
Виктор Яковлевич Дерягин, ‎Виктор Яковлевич Дерягин, 1978
6
Сварог. По ту сторону льда - Страница 67
... потому что одной веревочкой повязаны... Усек? — Ага, — сказал Цура, жизнерадостно скалясь и почесывая в затылке грязной пятерней. — Только понатужиться придется, так сразу и не сообразишь, отвык 67.
Бушков Александр Александрович, 2013
7
Коренная тайность
Павел Бажов. подведет. Молодой, а в чинах! Силу, значит, имеет. Другие опять на тo надеются: – Покажет не покажет,а заступа нашему брату будет, потому – свой человек и по заводскому делу вроде как понимает. Понатужиться ...
Павел Бажов, 2014
8
Орфографический словарь современного русского языка. 100 ...
-ен, -ена понаскучить, -чу, -чит понасланный; кр. ф. -ан, -ана понаслать, -ашлю, -ашлёт понаслушаться, -аюсь, -ается понаслышаться, -шусь, -шится понаслышке, нареч. по-настоящему, нареч. понаторёть, -ёю, -ёет понатужиться, ...
М. Климова, 2014
9
Кн. В. А. Черкасский и его участие в разрешении ... - Страница 280
... про себя, онъ убвздень, что уже вислуоюхиъ вемло угосподь. Бе лбы ему предложили дослужить свою службу, понатужиться на несколько еще л*втъ, съ твмъ, чтобъ ватвмъ развязаться на чистоту, онъ бы ва это повшлъ охотнее.
Трубецкая О. Н., 2014
10
Дорогие мои мальчишки
Придется, конечно, лишний часик-другой понатужиться. — Может, на танки пойдет? — не унимался Капка. — Вполне допустимо, — согласился мастер. — Или на катюшу? — Возможное дело. — А не ксамолету, Корней Павлович?
Кассиль Л.А., 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Понатужиться [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/ponatuzhit-sya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur