définition de портьера dans le dictionnaire russe
PORTERS, -y, f. Lourd lourd rideau pour fenêtre ou porte. Rideau de velours || l'adjectif ridelé, -th, -th. ПОРТЬЕРА, -ы, ж. Плотная тяжёлая занавеска для окна или двери. Бархатная портьера || прилагательное портьерный, -ая, -ое.
Cliquez pour
voir la définition originale de «портьера» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОРТЬЕРА»
Découvrez l'usage de
портьера dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
портьера et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
Александр Грин. Александр Грин. Бархатная. портьера. Александр Степанович Грин Бархатная портьера. Front Cover.
Брошка полторы тысячи... шелковых чулок на сорок два рубля... счет от портнихи... счет за шляпу девяносто... счет от портнихи... духи и перчатки... портьера в гостиной... Тут Сердобова вскочила. Шурша, соскользнули с нее ...
3
Поэтика портрета в романах Ф. М. Достоевского: монография
Появление целого ряда героев дано как в театральном представлении. Добавочные приращения смысла имеет заимствованное из французского слово портьера (ср.: «занавес из тяжелой материи на дверях или окнах» [84, ...
Галина Стефановна Сырица, 2007
4
Процесс о поджоге рейхстага и Георгий Димитров: документы ...
Здесь у меня еще был в руках кусок горящей материи, и я поджег портьеру у президиума. Знаю точно, что я поджег портьеру в зале пленарных заседаний. Не смогу точнее определить это место и после того, как мне показали ...
Hans Joachim Bernhard, 1981
Брошка полторы тысячи... шелковых чулок на сорок два рубля... счет от портнихи... счет за шляпу девяносто... счет от портнихи... духи и перчатки... портьера в гостиной... Тут Сердобова вскочила. Шурша, соскользнули с нее ...
6
Школьный словарь русского языка. 4 самых важных словаря в ...
Портупейный. ПОРТЬЕРА, -ы, ж. [франц. portière < porte — дверь]. Занавес, штора из тяжелой плотной материи (тяжёлая портьера, бархатные портьеры). // Портьерный. ПОРЦИЯ, -ии, ж. [польск. porcja < латин. portia — часть, 761 ...
Юлия Алабугина, Ольга Михайлова, Людмила Субботина, 2014
На одно мгновение ему показалось, что тяжелая малиновая портьера колеблется. Но это было только мгновение. Он снова повернул свое страстно-молящее лицо к Лопухиной и опустил голову к ней на колени. - Ведь я люблю ...
8
Ranni︠a︡i︠a︡ proza Fedora Sologuba - Страница 139
В рассказе "К звездам" роль пространственного препятствия33 играет портьера (и ее эквивалент) : "Красная портьера неприятно задела его... по голове шершавою материей" (96). Эта портьера имеет отрицательное значение, ...
9
Универсальный супер-сонник
Портьера. Во сне оказаться за портьерой предсказывает, что неприятные посетители причинят вам волнение и несчастье. Загрязненные или порванные портьеры, замеченные во сне, означают позорные ссоры и упреки.
Три. Анфиладой. Ивконце – зеленая портьера. И ковровая дорожка из-под ног до самой портьеры. По крайней мере тридцать метров. И не два офицера. Даже не три. Шестеро. Двое вармейском сером – в первой комнате.
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОРТЬЕРА»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
портьера est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Вологодский Музей кружева вошел в топ-10 лучших музеев …
... занавес В.Д.Веселовой «Миролюбивая Москва», портьера К.В. Исаковой «Петухи» и другие. Гостей музея ждут множество интереснейших экскурсий, ... «InterModa, oct 15»
Настроение праздника рождается в фотостудии
Застывшие позы, напряженные лица плюс вечная портьера или "березовая роща" в качестве фона... Казалось бы, с наступлением эры цифровой ... «ИД Алтапресс, sept 15»
Мурочка. Страсть Уэллса и Горького
Хотя в первый же день его «гостевания» у Горького, когда в квартире погас свет, портьера в комнате Уэллса шелохнулась, и Мура возникла перед ним ... «Газета Вечерняя Москва - главные новости Москвы, sept 15»
Холодный цвет обоев в гостиной..Что делать?))
... тон молочный и первая портьера сиреневая-ее я собрала посередине и ... в тон портьер сиреневые... и серый цвет стен перестал так бросаться в ... «Woman.ru - интернет для женщин, août 15»
Готовим коттедж к Новому году: праздничное освещение
Чаще всего украшение используют для окон и проемов, поскольку визуально оно выглядит как световая портьера. Более короткой версией - бахромой ... «РБК Недвижимость, déc 14»
любимые стихи
Пустота раздвигается, как портьера. Да и что вообще есть пространство, если не отсутствие в каждой точке тела? Оттого-то Урания старше Клио. «информационный портал города Армавира, sept 14»
Художник Семпе и Vittel предлагают заглянуть за кулисы театра
Театральная портьера традиционного для Vittel красного цвета напоминает нам, что у каждой ситуации есть закулисье, а разнообразие человеческих ... «Woman.ru - интернет для женщин, août 14»
«Отверженные»: затискана до слез
... даже чересчур мощно: кино в целом вышло тяжеловесным, как бархатная портьера, и довольно утомляющим — китчем, криком, надрывом. «НГС.НОВОСТИ, févr 13»
Легко ли быть демоном на договоре
Вот и «Травиата» получилась спокойная и мягонькая, как бархатная портьера. Игорь Головатенко — роскошный Жермон. Оксана Шилова — местами ... «Новая газета, janv 13»
Искусство перевода: «Поединок» Куприна
... когда тяжело дышащий Ромашов подкрался к дому, на одном из окон которого «портьера загнулась, образовав длинную, узкую щель». Отважился ли ... «inoСМИ.Ru, août 12»
