Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "пост" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПОСТ EN RUSSE

пост  [post] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПОСТ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «пост» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Jeûne

Пост

▪ Le poste est un lieu approprié de surveillance, de contrôle ou de gardiennage: ▪ Poste militaire. ▪ Station de contrôle de la circulation ▪ Section de jeûne du réseau de contact ▪ Poste de centralisation électrique ▪ Poste de voie est une variante d'un point distinct sur la ligne de chemin de fer. ▪ Le poste de projection de film est l'un des projecteurs de cinéma composant l'installation cinématographique, conçu pour la projection continue d'un film composé de plusieurs parties. ▪ Le jeûne - l'abstinence rituelle des restrictions alimentaires ou alimentaires pour des raisons religieuses. Пост — соответствующим образом оборудованное место для осуществления наблюдения, контроля или охранения: ▪ Пост в военном деле. ▪ Пост регулирования движения ▪ Пост секционирования контактной сети ▪ Пост электрической централизации ▪ Путевой пост — разновидность раздельного пункта на железнодорожной линии. ▪ Пост кинопроекции — один из нескольких кинопроекторов, входящих в киноустановку, рассчитанную на непрерывный кинопоказ фильма, состоящего из нескольких частей. ▪ Пост — ритуальное воздержание от принятия пищи или пищевые ограничения по религиозным соображениям.

définition de пост dans le dictionnaire russe

POST, -a, m 1. Pour les croyants: s'abstenir de la restauration rapide pendant une certaine période et d'autres restrictions prescrites par l'église. Respect strict des postes. Passer du temps dans le jeûne et la prière. Post forcé. 2. La période dans laquelle, selon l'ordre de l'église, il est interdit de manger de la restauration rapide et d'autres restrictions s'appliquent. Dans le post. Postes d'un jour Postes de plusieurs jours Super article. Petrov Post. Assomption rapide. Poste de Noël. Tous les chats ne sont pas carnavalesques, le Grand Carême viendra aussi. qu'à la place d'une vie insouciante et des plaisirs viendront des ennuis, des difficultés. || jeûne adjectif. Jours de carême POST2, -a, sur le jeûne, sur le poste, 1. Une sentinelle ou un groupe de combattants qui surveillent ou gardent un objet militaire, ainsi que l'objet même. P. Garde-frontière. Sentinelle n. Sortez au point 2. Placez, pointez, d'où vient l'observation, où se trouve le garde. Prenez N. Observant, meurs au poste. 3. La place de la veille constante, l'observation, et aussi une telle observation. P. réglementation de la motion. Au lit du patient est un élément permanent. 4. Position responsable. High v. Prenez le directeur. 5. Un lieu où se concentre la gestion de divers moyens techniques et signaux. P. gestion. Gare ferroviaire de la gare centrale. || adjectif sentry, -th, -ie. Le kiosque de sentinelle. Liste postale POST3, poste sur Internet; message texte, graphique ou vidéo posté sur la page d'un utilisateur dans un réseau social, un mur de groupe, une communauté, un forum ou un blog. Mon ami a publié un nouveau post sur Facebook. " POST. préfixe Formulaires adjectifs et noms avec le sens de l'offensive, après quelque chose, après quelque chose, par exemple postinfekionnye, postradionnye, postembryonique, postposition, post-impressionnisme. ПОСТ, -а, м. 1. У верующих: воздержание на определённый срок от скоромной пищи и другие ограничения по предписанию церкви. Строгое соблюдение постов. Проводить время в посте и молитве. Вынужденный пост. 2. Период, в который, по предписанию церкви, запрещается употребление скоромной пищи и действуют нек-рые другие ограничения. В посту. Однодневные посты. Многодневные посты. Великий пост. Петров пост. Успенский пост. Рождественский пост. Не всё коту масленица, придёт и Великий пост — посл. о том, что на смену беззаботной жизни и удовольствиям придут неприятности, трудности. || прилагательное постный сн, -ая, -ое. Постные дни. ПОСТ2, -а, о посте, на посту, м. 1. Часовой или группа бойцов, ведущая наблюдение или охраняющая военный объект, а также самый этот объект. П. пограничной охраны. Сторожевой п. Проверка постов. Выйти на п. 2. Место, пункт, откуда ведётся наблюдение, где находится охранение. Занять п. Наблюдательный п. Умереть на посту . 3. Место постоянного дежурства, наблюдения, а также само такое наблюдение. П. регулирования движения. У постели больного постоянный п. 4. Ответственная должность. Высокий п. Занять п. директора. 5. Место, в к-ром сосредоточено управление различными техническими средствами, сигналами. П. управления. Центральный п. Станционный железнодорожный п. || прилагательное постовой, -ая, -ое. Постовая будка. Постовая ведомость. ПОСТ3, Сообщение в сети интернет; текстовое, графическое или видео сообщение, опубликованное на странице пользователя в социальной сети, стене группы, сообществе, форуме или блоге. Мой друг опубликовал новый пост во вКонтакте". ПОСТ. приставка. Образует прилагательные и существительные со значение наступления, следования после чего-нибудь, вслед за чем-нибудь, например постинфекиионный, постра-диационный, постэмбриональный, постпозиция, постимпрессионизм.
Cliquez pour voir la définition originale de «пост» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПОСТ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПОСТ

поссориться
постав
поставец
поставить
поставиться
поставка
поставление
поставлять
поставляться
поставный
поставочный
поставцовый
поставщик
поставщица
постаивать
постамент
постанавливать
постановить
постановка
постановление

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПОСТ

аболиционист
абсолютист
абстракционист
авангардист
авантюрист
август
авиамоделист
автомашинист
автомобилист
помост
прирост
пророст
прохвост
рост
телемост
тост
форпост
хворост
хвост
холокост

Synonymes et antonymes de пост dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОСТ»

Traducteur en ligne avec la traduction de пост à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПОСТ

Découvrez la traduction de пост dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de пост dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «пост» en russe.

Traducteur Français - chinois

办公室
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

oficina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

office
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दफ्तर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مكتب
280 millions de locuteurs

russe

пост
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

escritório
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পোস্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bureau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jawatan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Büro
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

オフィス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사무실
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kirim
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

văn phòng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பதவியை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पोस्ट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

posta
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ufficio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

biuro
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пост
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

birou
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γραφείο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kantoor
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kontor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kontor
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de пост

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОСТ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «пост» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot пост en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОСТ»

Découvrez l'usage de пост dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec пост et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Post-colonial Studies: The Key Concepts
An essential guide to understanding the issues which characterize post-colonialism. A comprehensive glossary has extensive cross-referencing, a bibliography of essential writings and an easy-to-use A-Z format.
Bill Ashcroft, ‎Gareth Griffiths, ‎Helen Tiffin, 2000
2
The Coming Of Post-industrial Society
All of these would be dependent on the expansion of services in the economic sector and an increasing dependence on science as the means of innovating and organizing technological change.Bell prophetically stated in The Coming of the Post ...
Daniel Bell, 2008
3
Rule-of-law Tools for Post-Conflict States: National ...
For transitional justice efforts to be effective, they must be grounded in international human rights standards.
United Nations, 2009
4
Resource Curse and Post-Soviet Eurasia: Oil, Gas, and ...
The chapters of the book systematically examine various effects of 'resource curse' in different arenas such as state building, regime changes, rule of law, property rights, policy-making, interest representation, and international ...
Vladimir Gel'man, ‎Otar Marganiya, 2010
5
Пост мусульманина: Знакомство с постом и его важность в ...
Знакомство с постом и его важность в жизни мусульманина Fahd Salem Bahammam. ' МОВЕПМ (ЭШВЕ Аллахпредписал мусульманам соблюдать пост в течение одного месяца ежегодно. Это благословенный месяц рамадан.
Fahd Salem Bahammam, 2014
6
Легкий пост
Шолом-Алейхем. А в канун Девятого Аба Хаим чувствовал себя хорошо и легко, как никогда Ему не только не нужно было заговляться, не только не хотелось ничего в ро взять, — наоборот, он чувствовал, что, если возьмет ...
Шолом-Алейхем, 2014
7
ПОСТ согласно хадисам и в жизни:
Один день поста и один день еды есть “савми ви саль”. Это воспоминание о поклонении, оставленное ум ме благословенным Давудом. Поэтому этот пост называют еще “постом Давуда”. Описано,чтоАбу Мухаммад рассказал ...
Вейсел Аккая, 2014
8
Пост В Исламе Месяц Рамазан:
К. ЧТЕНИЕ. КОРАНА. ВО. ВРЕМЯ. ПОСТА. оран, являющийся источником духовного спасения для всех верующих, это книга, которую нельзя выпускать из рук, и над которойнадовсегда размышлять. Верующий нуждаетсяв Коране ...
Али Будак, 2014
9
Книга перемещений: пост(нон)фикшн
Кирилл Кобрин. Кирилл Кобрин Книга перемещений пост(нон)фикшн Новое литературное обозрение Москва 2014 УДК 821.161.1 ББК 84(2=41.2)6 Кирилл Кобрин Книга перемещений: пост(нон)фикшн. /
Кирилл Кобрин, 2014
10
Pharmacopoeia galeno-chemica, catholica post Renodaeum, ...
Pharmacopoeia catholica specialis post Renodaeum, Quercetanum, aliosque huius generis doctores celebres adornata, ... cura Ioan. Danielis Horstii. Tomus secundus Johann Daniel Horst. ‚ч 1.' ne J i r* *u 436 Ъ Pilule-Phlegmagogœ de ...
Johann Daniel Horst, 1651

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОСТ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme пост est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Россия действиями в Сирии застала США врасплох …
«Washington Post», США ... застали Вашингтон врасплох, пишет The Washington Post со ссылкой на высокопоставленных американских чиновников. «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, oct 15»
2
Обама предложил на пост министра по делам армии открытого гея
Президент США Барак Обама выдвинул на пост министра по делам армии открытого гея Эрика Фэннинга (Eric Fanning), в последнее время ... «Lenta.ru, sept 15»
3
"РГ"-советы: Как провести Великий пост
23 февраля у православных начался самый длительный (семь недель) и самый важный пост в году - Великий пост, готовящий нас к Пасхе, Светлому ... «Российская Газета, févr 15»
4
Зачем в пост читать интернет? Советы епископа Ионы на …
Владыка, Великий пост кардинально меняет жизнь христианина буквально с первых дней: особые богослужения, строгие ограничения в пище. «Православие и мир, nov 14»
5
Пост ради Божией Матери
Успенский пост – это пост, который христианин совершает ради Божией Матери. Ведь именно в праздник Успения, когда Пресвятая Дева перешла в ... «Православие.Ru, août 14»
6
Великий пост. Как вести себя во время воздержания?
В этом году начало Великого поста приходится на 23 февраля, а заканчивается пост в канун Пасхи, 11 апреля. В эти дни верующие следуют примеру ... «Аргументы и факты, févr 14»
7
Что можно есть в Рождественский пост
28 ноября у православных верующих начался Рождественский пост. Заканчивается он 6 января, накануне праздника Рождества Христова, ... «Российская Газета, nov 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Пост [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/post>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur