définition de повозка dans le dictionnaire russe
AIDE, -et ,. Le véhicule de transport dans lequel l'animal est attelé. À roues, traîneau Chariot à chevaux Conduire dans un chariot et sur un wagon. || wagon-adjectif, -th, -ie. ПОВОЗКА, -и, ж. Перевозочное средство, в которое запрягается животное. Колёсная, санная повозка Конная повозка Ехать в повозке и на повозке. || прилагательное повозочный, -ая, -ое.
Cliquez pour
voir la définition originale de «повозка» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОВОЗКА»
Découvrez l'usage de
повозка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
повозка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Исследования по этимологии и семантике. Том 3: Индийские и ...
В отличие от боевой колесницы rdthа- такая повозка называлась апах-; она была двухколесна и имела два сходящихся впереди дышла, в нее впрягались два быка. Впрочем, известны разные типы повозки апах-, отличавшиеся и ...
2
Курс артиллеріи: Устройство и употребление артиллеріи и ...
Для того чтобы повозка могла двигаться по косогорамъ не опрокидываясь, она должна быть устойчива. Повозка опрокинется, когда (чер. 437) центръ ея тяжести С, двигаясь подугѣ СУ, перейдетъ по другую сторону отвѣсной линіи ...
3
Диалог о двух главнейших системах мира - птоломеевой и ...
Опыт в двигаюЩейся повозкой пл а обнаружения разницы в дальности выстрелов из одной и той же пушки (заряженной одинаковым порохом и ядром), один раз к востоку, другой — к западу; пусть синьор Симпличио скажет мне, ...
4
Занимательная физика - Страница 168
Железная повозка тотчас же поднималась вверх. Каждый раз, как я приближался ктому месту, куда меня притягивал шар, я снова подбрасывал его вверх. Даже когда я просто припаднимал шар в руках, повозка педннмалась, ...
5
Большая книга занимательных наук
Железная повозка тотчас же поднималась вверх. Каждый раз, как я приближался к тому месту, куда меня притягивал шар, я снова подбрасывал его вверх. Даже когда я просто приподнимал шар в руках, повозка поднималась, ...
Яков Перельман, Дмитрий Гусев, 2015
6
Борьба за идеализм: критическия статьи - Страница 81
Царь Милинда сказалъ: я пріѣхалъ на повозкѣ, а когда я просилъ его объяснить мнѣ повозку, онъ не могъ этого сдѣлать. Повозка есть только простое слово, имя. Точно также относительно моихъ волосъ, моей кожи и костей, ...
7
Руководство к артиллерийскому искуству: для употребления ...
8 б I Ихъ зарядные ящики въ 4 лошади . . . . . . . . I 24 и Повозка съ шанцовыми инспруменпами . . . . . 4 и Повозка съ разными запасными вещами . . . . . 4 и Повозка съ масшерскими инсшруменпами . . . . 4 н Повозка съ канашами .
Andrej Ivanovič Markevič, 1824
8
Войсковой обоз: повозки, упряжь, вьюки : Свод трудов ...
повозки, упряжь, вьюки : Свод трудов Комиссіи по организаціи военных обозов под предсѣдательством Барона Зедделера с 1880-1885 г. с кратким историческим очерком развитія обоза вообще П. Даниловский. Стран. 9) Парная ...
9
Галилео Галилей. Избранные труды - Том 1 - Страница 268
Мне кажется, что такой опыт вполне пригоден, и я не сомневаюсь, что Дальность выстрела, т. е. расстояние между стрелой и местом, где находится повозка в тот момент, когда стрела вонзается в землю, будет гораздо меньше в ...
10
История лейб-гвардии Уланского Ее Величества Государыни ...
Бобровский П. О. На пнструменты сѣдельникамъ и коноваламъ, всего п 2 человѣкамъ, ежегодно каждому по 2 руб., а всѣмъ П 2 24 ____ 24 ._ 1 Полковаго обоза Повозокъ для больныхъ нижнихъ чиновъ, по одной въ эскадронъ, ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОВОЗКА»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
повозка est employé dans le contexte des actualités suivantes.
В Чобручах гужевая повозка сбила ребёнка
Происшествие случилось субботним вечером на ул. Победа села Чобручи. Повозкой, которая сбила мальчика, управлял 62-летний сельчанин, ... «Официальное информационное агентство ПМР "Новости Приднестровья", août 15»
1915. Чудесное спасение походной церкви на реке Сан в Галиции
Лишь только повозка, запряженная парой рослых лошадей и нагруженная ящиками, в которых была уложена наша походная церковь, въехала на ... «Lenta.ru, janv 15»
Камеры наблюдения сняли, как лошадь сбила пешеходов в Перми
На кадрах видно, как на эспланаде гужевая повозка сбила пешеходов. Лошадь испугалась взрыва петарды, которая попала ей под ноги, и ринулась ... «Медиагруппа "Звезда", janv 15»
Биометрия.kg: когда повозка впереди ослов
Сбор биометрических данных граждан в Кыргызстане - тема номер один. Обсуждают ее повсюду - в перерывах на работе, в очередях за пенсией, ... «Информационное агентство 24.kg, déc 14»
В Белый дом в Вашингтоне доставили главную рождественскую …
Белую пихту к дверям здания привезла повозка, запряженная лошадьми. Процессию встретили первая леди США Мишель Обама, ее дочери Малия и ... «СЕГОДНЯ, nov 14»
Фотофакты. Барнаульский перфоманс. Артисты МТА …
В 14 часов от здания МТА в путешествие по заснеженным улицам отправилась повозка, запряженная лошадьми, в которой ехали артисты театра ... «ИД Алтапресс, nov 14»
Необычайная авария в Омской области: в поле «шестерка» не …
В ночное время на полевой дороге столкнулись ВАЗ-2106 и гужевая повозка. В результате пострадал 13-летний мальчик – пассажир повозки. Сегодня ... «РИА Омск-Информ, août 14»
Мастерская и шедевры Джакометти
Стена в мастерской с натюрмортом и карандашными набросками, среди них эскиз пластической композиции «Повозка», которая изначально ... «swissinfo.ch, févr 14»
В театре-музее Дали выставили новую картину «Призрачная …
В испанском городе Фигерас в театре-музее Дали накануне была представлена картина гения сюрреализма Сальвадора Дали «Призрачная повозка», ... «ТИА | Новости туризма, janv 14»
Дерево, повозка и машина времени
У индийского философа Ошо есть рассуждение об относительности времени. Если ты сидишь под деревом и к нему едет повозка, но ты ее пока не ... «Новая газета, déc 13»
