Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "преисподняя" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРЕИСПОДНЯЯ EN RUSSE

преисподняя  [preispodnyaya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРЕИСПОДНЯЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «преисподняя» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
преисподняя

Enfer

Ад

L'enfer - dans la compréhension de nombreuses religions, mythologies et croyances - un lieu de punition terrible, souvent posthume, pour les pécheurs. En règle générale, il s'oppose au paradis et est associé à un état de souffrance douloureuse. Le mot "Hell" vient du grec. Ἅδης - Hadès ou Hadès, le mot utilisé dans la Septante pour la transmission du mot hébreu שאול, Sheol et assimilé par le Nouveau Testament. Ад — в понимании многих религий, мифологий и верований — ужасное, чаще посмертное, место наказания грешников. Как правило, противопоставляется раю и ассоциируется с состоянием мучительного страдания. Слово «Ад» происходит от др.-греч. Ἅδης — Гадес или Аид, слово, используемое в Септуагинте для передачи еврейского слова שאול, Шеол и усвоенное Новым Заветом.

définition de преисподняя dans le dictionnaire russe

LIBERTE, -y, g. . Pareil que l'enfer. ПРЕИСПОДНЯЯ, -ей, ж. . То же, что ад.
Cliquez pour voir la définition originale de «преисподняя» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПРЕИСПОДНЯЯ


безмужняя
bezmuzhnyaya
задняя
zadnyaya
замужняя
zamuzhnyaya
здешняя
zdeshnyaya
синяя
sinyaya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПРЕИСПОДНЯЯ

преизобиловать
преизобильно
преизобильный
преизрядно
преизрядный
преимущественно
преимущественный
преимущество
преимуществовать
преинтересно
преинтересный
преискусно
преискусный
преисподний
преисполнить
преисполниться
преисполнять
преисполняться
преисправно
преисправный

Synonymes et antonymes de преисподняя dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПРЕИСПОДНЯЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de преисподняя à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРЕИСПОДНЯЯ

Découvrez la traduction de преисподняя dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de преисподняя dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «преисподняя» en russe.

Traducteur Français - chinois

地狱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

infierno
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hell
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नरक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الجحيم
280 millions de locuteurs

russe

преисподняя
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

inferno
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জাহান্নাম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

enfer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

neraka
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hölle
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

地獄
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지옥
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Underworld
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

địa ngục
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நரகத்தில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नरक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cehennem
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

inferno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

piekło
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пекло
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

iad
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κόλαση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

helvete
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

helvete
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de преисподняя

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРЕИСПОДНЯЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «преисподняя» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot преисподняя en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПРЕИСПОДНЯЯ»

Découvrez l'usage de преисподняя dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec преисподняя et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Проект «Лузер». Эпизод четвертый. Преисподняя
«У диспетчера метрополитена Симахина были погрызенные ногти. Он обкусывал их так коротко, что даже и назвать ногтями их было ...
Илья Стогов, 2013
2
Преисподняя:
Группа, совершающая паломничество по Гималаям, прячась от снежной бури, попадает в пещеру, в которой находит испещренное надписями ...
Джефф Лонг, 2015
3
Преисподняя. Адская бездна:
На протяжении десяти лет хейдлы — обитающие в глубинах планеты человекоподобные существа homo hadalis — не подают о себе никаких ...
Джефф Лонг, 2015
4
КНИГА ЗОАР - Глава Берешит, часть 1: - Страница 96
И преисподняя, образовавшаяся из их искр, прилепляется к левой линии. Это значит, что если кто-то пожелает увеличить силу левой линии, он попадает под суд преисподней, прилепившейся к левой линии. А правая линия ...
проф. М. Лайтман, 2014
5
Бомба : тайны и страсти атомной преисподней: - Страница 256
Станислав Пестов. зобетон с наполнителем из дробленого чугуна, а то и, к большому сожалению охотников, свинцовой дроби. Технологическое оборудование, перекачивающие агрегаты "прятали" в специальных каньонах, ...
Станислав Пестов, 1995
6
Христіанская апологетика: курс основнаго богословія - Страница 359
1 шумъ, веселіе людей (Исаіи V, 14: „Преисподняя расширилась, и безъ мѣры раскрыла пасть свою: и сойдетъ туда слава, богатство“ и проч.) Преисподняя представляется заключенною вратами. Въ молитвѣ Езекіи царя ...
Николай Павлович Рождественскій, ‎Андрей Иванович Предтеченскій, 1893
7
Христи анскай а апологетика: курс основнаго богослови и а
Преисподняя чаще всего представляется въ ветхозавѣтныхъ писаніяхъ подъ видомъ „страны мрака и тѣни смертной“, помѣщающейся въ глубинѣ земли (Псал. LХП, 10: „Ищущіе души моей сойдутъ въ преисподнюю земли“.
Николай Павлович Рождественски и, ‎Андрей Иванович Предтеченски и, 1893
8
Короткая фантастическая жизнь Оскара Вау:
Дебильная. преисподняя. В старших классах Оскар учился в школе с техническим уклоном имени ДонаБоско, и, поскольку это католическое учреждениедля мальчиковбыло подзавязку набито закомплексованными гиперактивными ...
Джуно Диас, 2014
9
Война амазонок:
Глава. XX. ПРЕИСПОДНЯЯ. ТЮРЬМЫ. Ле Мофф совсем не имел желания ждать, когда герцогу де Бару вздумается употребить таинственные средства защиты против него. Он думал только о том, как бы скорее отыскать своих ...
Альбер Бланкэ, 2015
10
Такие разные миры:
... как тени самих себя, без аппетита и какихлибо других желаний. Примерно так чувствовала себя сейчас и она. Только не совсем. Сначала Клеопатра подумала, что это и в самом деле преисподняя, затем поняла, что ошибалась.
Роберт Шекли, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРЕИСПОДНЯЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme преисподняя est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Камера «Звезды» сняла адский взрыв склада боеприпасов …
«Для нас это – редкая возможность увидеть, как выглядит изнутри рукотворная преисподняя», – сказал Егоров. Открытый склад боеприпасов ... «Телеканал "Звезда", oct 15»
2
«Из космоса это выглядит как Преисподняя…»
«Вот шокирующие фотографии Забайкалья, сделанные из космоса. Видите, на снимках до самого горизонта все в дыму. Пожаров таких колоссальных ... «Газета Труд, sept 15»
3
Почему православные не оскорблены шоу «Ночных волков» в …
Смешались в кучу кони, люди: трэш, православие и преисподняя с блэк-джек и шлюхами. Тут либо крестик снять, либо с мотоцикла слезть. Иисусу снова ... «Город-812, août 15»
4
Поверхность Нижнего озера в Калининграде покрылась вонючей …
Как будто преисподняя открылась». Получить оперативный комментарий о причинах загрязнения у соответствующих городских служб в воскресенье не ... «Новый Калининград.Ru, août 15»
5
Сошествие во ад: где Христос — там Небо
Лоно Авраамово — это особое место для праведников, но это всё равно преисподняя. Любой человек туда уходил. И Христос туда пошёл не потому, ... «Информационное агентство "Русская линия", avril 15»
6
Ядовитое облако над Москвой взорвало соцсети: кремлевская …
"Странно вообще-то, почему москвичи озаботились тухлым серным запахом. Кремлевская преисподняя расчехляется", - пишет правозащитница Елена ... «Обозреватель, nov 14»
7
Между адом и раем: смертные грехи человечества
Есть много версий, что собой представляет преисподняя, но все же одна идея объединяет все религии: в ад попадают отъявленные грешники – люди, ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, oct 14»
8
Двойной сеанс Lacrimosa в Петербурге
Темы творчества Lacrimosa – страх, одиночество, тишина, тени, преисподняя и прочие неприятности в сочетании с сердечными муками. Музыканты ... «Фонтанка.Ру, oct 14»
9
«Преисподняя» столицы. Легенды московского метро
«А я иду, шагаю по Москве», - радостно распевал Никита Михалков в одноимённом фильме и безмятежно шёл по пустому вестибюлю метрополитена. «Аргументы и факты, oct 14»
10
Крымская преисподняя: набитые людьми "Жигули" провалились в …
Трагедия в Крыму: в ночь на воскресенье на объездной дороге вокруг Симферополя автомобиль "Жигули", в котором находилось восемь человек, упал в ... «9 канал Израиль, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Преисподняя [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/preispodnyaya>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur