Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "замужняя" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗАМУЖНЯЯ EN RUSSE

замужняя  [zamuzhnyaya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЗАМУЖНЯЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «замужняя» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de замужняя dans le dictionnaire russe

MARIÉ, m .. Et cf. ne pas consommer. Composé en mariage. 3. femme Elle est mariée. ЗАМУЖНЯЯ, м. и ср. не употр. Состоящая в замужестве. 3. женщина. Она замужняя.

Cliquez pour voir la définition originale de «замужняя» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ЗАМУЖНЯЯ


безмужняя
bezmuzhnyaya
задняя
zadnyaya
здешняя
zdeshnyaya
синяя
sinyaya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ЗАМУЖНЯЯ

замуж
замужем
замужество
замужство
замуравить
замуравленность
замурзанный
замурлыкать
замуровать
замуроваться
замуровывание
замуровывать
замуровываться
замусленный
замусливание
замусливать
замусливаться
замуслить
замуслиться
замусоленный

Synonymes et antonymes de замужняя dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАМУЖНЯЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de замужняя à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗАМУЖНЯЯ

Découvrez la traduction de замужняя dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de замужняя dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «замужняя» en russe.

Traducteur Français - chinois

结婚了
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

casado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

married
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विवाहित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متزوج
280 millions de locuteurs

russe

замужняя
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

casado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিবাহিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

marié
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Berkahwin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

verheiratet
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

結婚しました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

결혼 한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nikah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có gia đình
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திருமணம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लग्न
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

evli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sposato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

żonaty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

заміжня
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

căsătorit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παντρεμένος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

getroud
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gift
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gift
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de замужняя

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗАМУЖНЯЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «замужняя» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot замужняя en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАМУЖНЯЯ»

Découvrez l'usage de замужняя dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec замужняя et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Своя семья, или замужняя невеста: Отрывок из комедии
«Своя. семья,. или. замужняя. невеста». Отрывок. из. комедии. Любим, молодой человек, в бытность свою в Петербурге, женился по страсти, без согласия своих родственников. Он привозит жену в тот город, где живут все его ...
Александр Грибоедов, 1817
2
Почти замужняя женщина к середине ночи
Анатолий Тосс. Анатолий Тосс Почти замужняя женщина к середине ночи Всем, вкусившим радость, посвящается.
Анатолий Тосс, 2014
3
Ослепленная желаниями, или Замужняя женщина ищет любовника
Веселая и беззаботная жизнь Даши, дочери состоятельного бизнесмена, рухнула в одно мгновение. Ее родители погибли в ...
Юлия Шилова, 2015
4
A Man's Guide to Developing Love and Happiness: Russian ...
www.lovingheartcentre.net. Главе. 18: Замужняя. женщина. Это решение должно быть очень серьезным. Вы должны делать все, что в ваших силах, чтобы сделать своего мужа настолько счастливым, насколько он только может ...
Shyam Mehta, 2014
5
Моя жизнь с отцом Александром
Замужняя. жизнь. Александр все больше увлекалсязанятиямив институте. Он часто беседовал со своими профессорами,особенно сотцом Николаем Афанасьевым, который способствовал развитию его интереса к ...
Ульяна Шмеман, 2015
6
Мадам Помпадур. Некоронованная королева
Замужняя. дама. Замок. Этиоль. Дядюшка де Турнеэм, как теперь называли счастливого Ле Нормана молодожены, купил особняк на улице Сент-Оноре, где молодые поселились вместе с ним, часть времени проводя в ...
Наталья Павлищева, 2014
7
Мэрилин Монро - Страница 12
12. Замужняя. дама. Свадьба состоялась 19 июня 1942 года. В этот день 16-летняя Норма и 20-летний Джим стали супругами Дагерти. После скромной церемонии и свадебного обеда Норме сообщили, что Годдарды собираются ...
Николай Надеждин, 2014
8
Договор в английском гражданском праве - Страница 234
3) Договоры, заключенные замужними женщинами По «общему праву» дееспособность замужних женщин до недавнего времени была существенно ограничена. До конца XIX в. договоры замужних женщин, как правило, были ...
Р. О. Хальфина, 1959
9
Вопросы ареальной лингвистики и этнографии: - Страница 36
Родители, родственники замужней женщины и их место жительства в отношении к ней и к ее мужу называются в каракалпакском языке твркин. 2 Слова твркин, бакан и этнографизмы, в состав которых входят эти слова, активно ...
Зиннур Газизовых Ураксин, ‎Институт истории, языка и литературы (Академия наук СССР. Башкирский научный центр), 1987
10
Одежда народов Северного Кавказа 18.-20. вв: - Страница 188
Все вышеописанные способы ношения платков и шалей наблюдались- и в тех случаях, когда под платок надевали шапочку, которую носили девушки и замужние женщины до рождения первого ребенка. Подростки и молодые ...
Е. Н Студенецкая, ‎Г. А Сергеева (к.и.н.), ‎Г.А Сергеева, 1989

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАМУЖНЯЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme замужняя est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Замужняя Гарипова сильно похудела
14:52 / 15.10.2015 Гарипова, певица, свадьбаПевица Дина Гарипова сильно похудела. Популярная исполнительница, победительница шоу "Голос", ... «Дни.Ру, oct 15»
2
Замужняя и свободный взрослый мужчина
Замужняя и свободный взрослый мужчина. марина | 15.10.2015, 10:43:45 [350528715] марина. он свободен ему 45 я замужем 35 второй раз и 5 лет ... «Woman.ru - интернет для женщин, oct 15»
3
Названа самая красивая замужняя женщина на Земле
Победительницей была признана Эшли Бурнхэм из Канады. Подробности опубликованы на официальной странице состязания в Facebook. «Телеканал "Звезда", août 15»
4
Вторая замужняя красавица страны: Детей надо рожать и после …
Хотя 43-летняя Виктория Заливчая родилась в Сибири и живет там, в Краснодарском крае проводит каждое лето. На Азовском побережье у них с ... «Комсомольская правда, août 15»
5
Аленова откровенно рассказала, как замужняя дама увела у нее …
Когда стало известно о разладе в одной из самых крепких пар украинского футбола, который поверг в шок их фанатов, Ольга Аленова намекала на ... «Обозреватель, août 15»
6
Почти замужняя Виктория Дайнеко снялась в одном нижнем …
Известная певица Виктория Дайнеко поделилась с поклонниками на странице в соцсети откровенными фотографиями в нижнем белье. Певица ... «СЕГОДНЯ, avril 15»
7
Замужняя любовница экс-участника «Дома-2» Терехина …
Замужняя любовница экс-участника «Дома-2» Михаила Терехина Ольга Федотова пытается вернуть мужа, который подал документы на развод. «Аргументы и Факты в Удмуртии, févr 15»
8
Новой любовницей Башарова оказалась замужняя женщина с …
Недавно стало известно о том, что российский актер Марат Башаров удивительно быстро оправился после расставания с Екатериной Архаровой, ... «РЕН ТВ, janv 15»
9
Посоветуйте фильм о том, как замужняя женщина полюбила …
Посоветуйте фильм о том, как замужняя женщина полюбила другого и мечется между мужем и .... Там целых две замужних тетки полюбили других. «Woman.ru - интернет для женщин, nov 14»
10
Для чего замужняя девушка хочет общаться с бывшим парнем?
Чего такие люди вообще хотят? Почему им спокойно не живется? И как таким доверять? Ее муж то и не догадывается что она пытается общаться с ... «Woman.ru - интернет для женщин, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Замужняя [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/zamuzhnyaya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur