Signification de "примериться" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ПРИМЕРИТЬСЯ EN RUSSE

примериться  [primeritʹsya]

QUE SIGNIFIE ПРИМЕРИТЬСЯ EN RUSSE

définition de примериться dans le dictionnaire russe

APPRÉCIÉ, -Je serai reconnaissant; look parfait. Adopter une position, pratique, nécessaire pour l'exécution de certaines actions. Il a essayé et a sauté. || un genre imparfait d'essayer, dis-je, vous mangez.

ПРИМЕРИТЬСЯ, -рюсь, -ришься; совершенный вид. Принять положение, удобное, необходимое для совершения какого-нибудь действия. Примерился и прыгнул. || несовершенный вид примеряться, -яюсь, -яешься.

TRADUCTION DE ПРИМЕРИТЬСЯ

Découvrez la traduction de примериться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de примериться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «примериться» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 受审
• Traducteur Français - espagnol: ser juzgado
• Traducteur Français - anglais: be tried
• Traducteur Français - hindi: कोशिश करते रहो
• Traducteur Français - arabe: أن يحاكم
• russe: примериться
• Traducteur Français - portugais: ser julgado
• Traducteur Français - bengali: উপর চেষ্টা
• Traducteur Français - français: être jugé
• Traducteur Français - malaisien: cuba pada
• Traducteur Français - allemand: versucht werden
• Traducteur Français - japonais: 裁かれる
• Traducteur Français - coréen: 시도
• Traducteur Français - javanais: nampa
• Traducteur Français - vietnamien: được thử
• Traducteur Français - tamoul: மீது முயற்சி
• Traducteur Français - marathi: यावर प्रयत्न करण्यासाठी
• Traducteur Français - turc: Denemek için
• Traducteur Français - italien: essere provato
• Traducteur Français - polonais: być sądzony
• Traducteur Français - ukrainien: примірятися
• Traducteur Français - roumain: fi încercat
• Traducteur Français - grec: να δοκιμάσει
• Traducteur Français - afrikaans: probeer word
• Traducteur Français - suédois: prövas
• Traducteur Français - norvégien: prøves

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПРИМЕРИТЬСЯ»

Découvrez l'usage de примериться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec примериться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...

ЪпЧьь f примерка / Ь>шЬ.1 ПРИМЕРИВАТЬ, аю, аешь. ИЫцит. примерить ptuj/i, ЬпЧьь t" прнмеря'ть. ПРИМЕ'РИВАТЬСЯ, аюсь, аешься, шЦшт.: 1 . иЦшш. примериться рш!Р, ЬпЧьь í' примеряться (p¡ui¡g.), 2. чпЦ. примеривать p^th ...

Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), ‎A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, ‎Ēduard Bagrati Aghayan, 1957

Славянское реалити-шоу

Егор – неожиданнодля самого себя –начал заикаться: – Ч-что этоя– д-должен осмотреть? К-кчему это –д-должен примериться? – Какэто–«к чему примериться»? –притворно удивилась Санька. – К рабочему месту, естественно!

Андрей Бондаренко, 2013

Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 308

ПРЫМЁРВАЦЦА несов. 1. примеряться, примериваться; см. прымёрацца; 2. примеряться, примериваться; нацеливаться; приготавливаться, приготовляться, готовиться; 3. страд, примериваться, примеряться; см. прымёрваць.

Кандрат Крапива, 1989

Русско-татарский словарь: П-Р - Страница 255

ПРИМЕ'РИВАТЬСЯ несов — 1. к. примериться; 2. страд, улчэну, улчэп каралу, киеп улчэп каралу; 3. страд, естэп улчэну, естэмэ рэвештэ улчэиу. ПРИМЕ'РИТЬ сов — I. улчэу, улчэп карау, киеп карау, киеп улчэп карау; примерить ...

Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1958

Разбранница: роман - Страница 12

Вот если бы мы с тобой в Печениках были... Я дозволила бы тебе трошки примериться... подойду ли навсегда или на один вечер, — говорила она так просто, что приводила Самойлика в смущение. — Что еще за примерки там у ...

Иван Мяло, 1992

От года к году: Очерки и повесть - Страница 228

Мне главное теперь—примериться и к земле и к це— нам сразу. —— Еще и к райкому надо примериться, Федор Кузьмич. К районному плану тоже. —-— Ну, сорок гектаров свеклы за слабые колхозы досевать они меня теперь не ...

Константин Иванович Буковский, 1971

Никита Сергеевич Хрущев: два цвета времени, документы из ...

Уже сейчас можно было бы примериться. Почему я говорю, что сейчас можно примериться и этот барьер мы могли бы взять? Во-первых, сырья у нас имеется неограниченное количество — газ и нефть, а это главное для этого ...

Никита Сергеевич Хрущев, ‎Н. Г Томилина, ‎Андрей Артизов, 2009

Зачарованный ветряк: пьесы - Страница 233

Примериться не помешало бы. Цимбалюк. Примериться! А если он, Волощенко, увидит меня на примерке? Вот будет весело! Капуленко. Он, кум, хотя и горячий, но забыл ваши теплые выступления. Цимбалюк. Если бы!

Мыхайло Панасовыч Стельмах, 1969

Vel'ky rusko-slovenský slovník - Том 3 - Страница 766

(k примеряться) hovor. prichyslaf sa, pripravit sa: он п-ился и прыгнул через канаву prichyslal sa a skoèil cez jarok; он п-ился ... (k примериться) chystat sa, pripravovaf sa; перед прыжком он долго п-ялся pred skokom sa dlho chystal ...

Československo-sovietsky inštitút SAV., ‎M. Filkusová, ‎Viktória Dorotjaková, 1965

Slovarʹ russkikh govorov Karelii i sopredelʹnykh oblasteĭ:

Не могу ума примерить, кто туды пошел. Карг. + Плес. ПРИМЕРИТЬСЯ, сов. Узнать, поинтересоваться. Сбегала бы в магазин, примёрилась, нет ли тапок купить. Онеж. ПРИМЕРКА, ж. Швейное изделие, подготовленное к примерке ...

Aleksandr Sergeevich Gerd, ‎Санкт-Петербургский государственный университет, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРИМЕРИТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme примериться est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Барнаулец хотел убить жену за «светящиеся глаза»

Не смотря на желание сторон примериться, с учетом наличия у подсудимого непогашенных судимостей его приговорили к 1 году и 2 месяцам лишения ... «Комсомольская правда, oct 15»

В 1/8 финала Кубка Молдовы «Гагаузия-Огузспорт» сыграет в …

... лучших команд НД для нас не просто кубковый матч, а возможность показать свои силы и примериться к высшей лиге», - сказал руководитель клуба. «Новостной портал Гагаузии, sept 15»

Прекрасная жизнь в глубинке

Шаг этот можно будет со дня на день совершить, осталось только примериться. Итак, в какие интерьеры я переселюсь. Или кто будет молить меня о ... «Свободная Пресса, sept 15»

Обзор смартфона Samsung Galaxy S6 Edge+: большой изгиб

Все-таки XXI век на дворе уже второй десяток лет, пора попрощаться с «плоскими» телефонами и примериться к чему-то более интересному. Выпустив ... «Вести.Ru, sept 15»

Пензенцы на фестивале казачьей культуры увидят автора песни …

Кроме концертной программы, жителей ждут открытые интерактивные площадки, где можно будет примериться к оружию и оседлать лошадей. 19 и 20 ... «Пенза-Пресс, sept 15»

Праздничные мероприятия, посвященные 868-летию Москвы …

На Манежной площади можно полюбоваться картинами, созданными из овощей и фруктов, а на Тверской – попробовать подоить корову и примериться ... «Север столицы, sept 15»

В Киеве скончался глава УАПЦ «митрополит» Мефодий Кудряков

... в 90-е годы XX века и так и не сумевший до конца своих дней покаяться и примериться с Вселенской Православной Церковью, сообщает Седмица.Ru. «Информационное агентство "Русская линия", févr 15»

Американцы изобрели "безумные" гонки на прыгающих пикапах

Сумасшедшая идея принадлежит не менее сумасшедшему "дакаровскому" гонщику Робби Гордону, который в прошлом уже успел примериться ко всем ... «DELFI.lv, janv 15»

Американцы придумали гонки на прыгающих пикапах

Сумасшедшая идея принадлежит не менее сумасшедшему "дакаровскому" гонщику Робби Гордону, который в прошлом уже успел примериться ко всем ... «Вести.Ru, déc 14»

ТОР-10 магазинов игрушек в Барселоне. Часть I

Многим нравится именно живой процесс: потрогать руками, примериться, понюхать, попробовать на зуб, в конце концов! Эта статья для вас, сторонники ... «Каталония без посредников, nov 14»