Signification de "приютский" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ПРИЮТСКИЙ EN RUSSE

приютский  [priyutskiy]

QUE SIGNIFIE ПРИЮТСКИЙ EN RUSSE

définition de приютский dans le dictionnaire russe

Adjectif Priutsky 1) voir l'abri qui lui est associé. 2) Caractéristique de l'abri, caractéristique pour lui. 3) Appartenant à l'abri. 4) Travailler dans un abri, vivre, être élevé dans un abri.

ПРИЮТСКИЙ прилагательное 1) см. приют, связанный с ним. 2) Свойственный приюту, характерный для него. 3) Принадлежащий приюту. 4) Работающий в приюте, живущий, воспитывающийся в приюте.

TRADUCTION DE ПРИЮТСКИЙ

Découvrez la traduction de приютский dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de приютский dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «приютский» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 慈善
• Traducteur Français - espagnol: la caridad
• Traducteur Français - anglais: the charity
• Traducteur Français - hindi: परोपकार
• Traducteur Français - arabe: الجمعية الخيرية
• russe: приютский
• Traducteur Français - portugais: a caridade
• Traducteur Français - bengali: খয়রাত
• Traducteur Français - français: la charité
• Traducteur Français - malaisien: amal
• Traducteur Français - allemand: die Nächstenliebe
• Traducteur Français - japonais: チャリティー
• Traducteur Français - coréen: 자선
• Traducteur Français - javanais: amal
• Traducteur Français - vietnamien: các tổ chức từ thiện
• Traducteur Français - tamoul: தொண்டு
• Traducteur Français - marathi: प्रेम
• Traducteur Français - turc: sadaka
• Traducteur Français - italien: carità
• Traducteur Français - polonais: miłość
• Traducteur Français - ukrainien: хлопець з притулку
• Traducteur Français - roumain: caritate
• Traducteur Français - grec: η φιλανθρωπία
• Traducteur Français - afrikaans: die liefde
• Traducteur Français - suédois: välgörenhet
• Traducteur Français - norvégien: veldedighet

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПРИЮТСКИЙ»

Découvrez l'usage de приютский dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec приютский et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Приключения Оливера Твиста: повести и рассказы - Страница 46

Дело в том, что он не видел перед собой никого, кроме рослого приютского мальчика, который сидел на тумбе перед домом и ел ломоть хлеба с маслом, разрезая его складным ножом на куски величиной с собственный рот и ...

Charles Dickens, 1969

Генерал от машинерии

Да, — зло сказал Кирилл. — Но колы у приютских стоят не хуже, чем у подполковников... И осекся. Это была вольность, за которую могут отвалиться сплошные ржавые пистоны. Капральша прыснула: — Да я и не сомневалась.

Николай Романов, 2013

Приключения Оливера Твиста

Прошу прощения, сэр, – сказал Оливер, убедившись, что никто не появляется, –этовы стучали? – Я колотилногами, – ответил приютский мальчик. – Вамнужен гроб, сэр?–простодушно спросилОливер. При этих словах приютский ...

Чарльз Диккенс, 2015

Собрание сочинений - Страница 201

Все это какими-то неведомыми путями дошло до приютских. Вот почему приютские так бережно относились ко всему, что было связано с именем Чуркина, и ничего не хотели говорить Тиме о Якове. Тумба рассказал Тиме, как ...

Вадим Кожевников, 1968

Игрушки для императоров. Иллюзия выбора

возвращения в родной приютский беспредел. Она боялась демонстрировать страх. Проявление слабости для нее оказалось важнее, чем смерть, и это выбивало привычную к логике жизни Елену изколеи. – Тыстранная,–наконец ...

Сергей Кусков, 2014

Грешные сестры

воспитанниц выпустили гулять в огромный приютский сад. Там было сыро и промозгло, холодный ветер поднимал между стволами старых деревьев метель из листьев, с полуобнаженных ветвей падали капли воды, у забора ...

Анастасия Дробина, 2015

Заре навстречу: роман - Страница 174

Тумба рассказал Тиме, как возник этот приютский комитет. О том, что царя свергли, никто из приютских не знал. Когда в город прибыл комиссар Временного правительства, городская управа приказала привести сирот на вокзал ...

Вадим Кожевников, 1977

Собрание сочинений в девяти томах: Заре навстречу

Тумба рассказал Тиме, как возник этот приютский комитет. О том, что царя свергли, никто из приютских не знал. Когда в город прибыл комиссар Временного правительства, городская управа приказала привести сирот на вокзал ...

Вадим Кожевников, 1987

Родовое проклятье

Васька появился неожиданно: в декабре, когда Москва уже была засыпана снегом и приютский сад стоял неподвижный, белый, а замерзший пруд можнобыло угадать только по несколькимпожухлым палкам рогоза, торчащим ...

Анастасия Туманова, 2015

Особенная

Баронесса Циммерванд, Сила Романович, его кузина Бэтси и Анатолий должны были присутствовать на торжестве приютских малышей. Мария Александровна была не совсем здорова и поневоле осталась дома, хотя и рвалась ...

Лидия Чарская, 2013