Signification de "прободать" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ПРОБОДАТЬ EN RUSSE

прободать  [probodatʹ]

QUE SIGNIFIE ПРОБОДАТЬ EN RUSSE

définition de прободать dans le dictionnaire russe

PROUVER, -vous, -vous; le soja. quelqu'un. Percer, blesser avec des cornes. À PROVE2, -aet; chouettes. et un regard imparfait de cela. Former un trou traversant dans la paroi de l'organe creux. || nom perforation, -y, cf. P. intestins. P. estomac. || l'adjectif est perforé, -th, -th. Ulcère perforé.

ПРОБОДАТЬ, -аю, -аешь; сое. кого-что. Проколоть, бодая рогами. ПРОБОДАТЬ2, -ает; сов. и несовершенный вид, что. Образовать сквозное отверстие в стенке полого органа. || существительное прободение, -я, ср. П. кишок. П. желудка. || прилагательное прободной, -ая, -ое. Прободная язва.

TRADUCTION DE ПРОБОДАТЬ

Découvrez la traduction de прободать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de прободать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «прободать» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 突破
• Traducteur Français - espagnol: de romper
• Traducteur Français - anglais: to break through
• Traducteur Français - hindi: के माध्यम से तोड़ने के लिए
• Traducteur Français - arabe: لاختراق
• russe: прободать
• Traducteur Français - portugais: para romper
• Traducteur Français - bengali: এর মধ্য দিয়ে ভাঙতে
• Traducteur Français - français: à percer
• Traducteur Français - malaisien: untuk memecahkan
• Traducteur Français - allemand: zu durchbrechen
• Traducteur Français - japonais: 突破する
• Traducteur Français - coréen: 돌파
• Traducteur Français - javanais: Perforate
• Traducteur Français - vietnamien: vượt qua
• Traducteur Français - tamoul: மூலம் உடைக்க
• Traducteur Français - marathi: फोडून
• Traducteur Français - turc: kırmaya
• Traducteur Français - italien: a sfondare
• Traducteur Français - polonais: przełamać
• Traducteur Français - ukrainien: прободает
• Traducteur Français - roumain: să străpungă
• Traducteur Français - grec: να σπάσει
• Traducteur Français - afrikaans: om deur te breek
• Traducteur Français - suédois: att bryta igenom
• Traducteur Français - norvégien: å bryte gjennom

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПРОБОДАТЬ»

Découvrez l'usage de прободать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec прободать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Варианты приставочных глаголов несовершенного вида в ...

С приставкой «про-» образуется глагол несов. вида прободать и глагол сов. вида прободать. Вид зависит от "инструмента", с помощью которого совершается действие (см. также указатель глаголов): несов. несов. или сов. бодать ...

Adriana Pols, 1993

Varianty pristavochnykh glagolov nesovershennogo vida v ...

С приставкой «про-» образуется глагол несов. вида прободать и глагол сов. вида прободать. Вид зависит от "инструмента", с помощью которого совершается действие (см. также указатель глаголов): несов. несов. или сов. бодать ...

Adriana Pols, 1993

Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 469

ПРОБОРъ , см . пробирать , ПРОБОСТИ , см . прободать . ПРбБочный , см . пробка . ПРоБРАживАТь , пробродйть , пробрести . Онъ , въ раздумьѣ , прображиваетъ ночи напролетъ , пробродилъ и нынѣ . II Пиво долго пробродило .

Даль В. И., 2013

Мандельштам и Пушкин - Страница 348

ПУШКИН, МАНДЕЛЬШТАМ И ТРИ ВЕКА РУССКОЙ ЛИРИКИ Вон ту прозрачную, но прочную плеву Не прободать крылом остроугольным, Не выпорхнуть туда, за синеву, Ни птичьим крылышком, ни сердцем подневольным.

И. З Сурат, 2009

Російсько-український словник: про-Я - Страница 3

Ср. пробовать 1 — 2. прободать 1. (сов.: рогами) разг. пробйти, -б'ю, -б'ёш [рогами], проколбти, -коли?, -кблеш (рогами], простромйти, -стромлю, -стрбмиш [рогами]; 2. (несов.: протыкать) уст. протикати; (прорывать) проривати; ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka - Том 3

[Пробостй, проббсть см. прободать]. 11. Проббчк- см. проба). [2. Прóбочк- см. пробка). . Прббочникъ [я.], —-ница [ж.] пробочный мастеръ, пробкорѣзъ. IIПрóбочникѣ, снарядъ для раскупорки бутылокъ, штопоръ; родъ бурава винтомъ ...

Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1907

Universitetskīi͡a izvi͡estīi͡a - Том 44,Выпуски 5-8 - Страница 9

Видѣлъ Крушкшенкъ также, что главный стволъ этой группы въ томъ мѣстѣ, гдѣ онъ обыкновенно прободаетъ грудобрюшную преграду, дѣлился на двѣ части, изъ которыхъ одна прободала грудобрюшную преграду, другая шла ...

Kyïvsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1904

Конспективный курс споровых растений: Conspectiver Kursus ...

Споры проникаютъ черезъ устьица, хотя могутъ прободать и самыя стѣнки 1клѣтокъ и затѣмъ разростаются въ нити (гифы) подъ эпидермисомъ, пуская гаусторіи въ паренхиму. Строеніе гифовъ. На этихъ гифахъ п0дъ к0жищей ...

Константин Сергеевич Мережковский, 1909

Державный плотник

Ижем Исуса Христа прободать не дадим! Мы не жиды! — И трех перстов не сложим! Ин пушай нам пальцы и головы рубят, а не сложим! Невежество, дикий фанатизм и изуверство брали верх. Более благоразумные и грамотные ...

Даниил Мордовцев, 2013

Гулящие люди

Иконоборец! – Иконам указал глаза прободать дапо Москве носить окалеченные! – Истинно!Зрелисие, плакали люди, глядючи. – Ужо сыщетсяему от бога. – От людей не пройдет тоже! – Берегись, народ! Уши есть, Фроловска [46] ...

Алексей Чапыгин, 2013

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРОБОДАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme прободать est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Москвичам показали новую интерпретацию лермонтовского …

В нас клокочет бессмысленное зверье, и достаточно только в одном месте эту язву прободать. читайте также. Театр откроется премьерой спектакля ... «Российская Газета, janv 15»

Два кита Андрея Звягинцева

... кит Левиафан: разве можно поймать его на уду? можно ли прободать его челюсть? заключить с ним договор? говорить с ним на человеческом языке? «Радио Свобода, janv 15»