Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "пронизать" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРОНИЗАТЬ EN RUSSE

пронизать  [pronizatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРОНИЗАТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «пронизать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de пронизать dans le dictionnaire russe

PROMESSE, je vois, vous pouvez; rempli; le soja. quelqu'un. Pénétrer profondément dans quelqu'un, quelque chose, à travers quelqu'un, Quelque chose de froid a percé tout le corps. Le faisceau du projecteur a percé l'obscurité. La peur a percé quelque chose. || ness, pour pénétrer, -yah, vous mangez. Le vent perçant. ПРОНИЗАТЬ, -ижу, -ижешь; -йзанный; сое. кого-что. Резко проникнуть внутрь кого-чего-нибудь, сквозь кого-что-нибудь Холодом пронизало всё тело. Луч прожектора пронизал темноту. Страх пронизал ко-го-нибудь. || несов, пронизывать, -аю, -аешь. Пронизывающий ветер.

Cliquez pour voir la définition originale de «пронизать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПРОНИЗАТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПРОНИЗАТЬ

пронивелировать
пронизаться
пронизка
пронизывание
пронизывать
пронизываться
пронизывающе
пронизывающий
пронизь
проникать
проникаться
проникающий
проникновение
проникновенно
проникновенность
проникновенный
проникнутый
проникнуть
проникнуться
пронимание

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПРОНИЗАТЬ

ввязать
взлезать
взрезать
влезать
вмазать
вмерзать
вонзать
вползать
врезать
всползать
вывязать
выгрызать
выказать
вылезать
вымазать
вымерзать
разнизать
слизать
снизать
унизать

Synonymes et antonymes de пронизать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПРОНИЗАТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de пронизать à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРОНИЗАТЬ

Découvrez la traduction de пронизать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de пронизать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «пронизать» en russe.

Traducteur Français - chinois

渗透
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

impregnar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

permeate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चूना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تغلغل
280 millions de locuteurs

russe

пронизать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

permear
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আকুল করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pénétrer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

meresap
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

durchdringen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

浸透する
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

침투
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

permeate
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thấm qua
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உட்புகும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

झिरपणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

geçmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

permeare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przenikać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пронизати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pătrunde
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαπερνούν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

deurdring
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

permeat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gjennomsyre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de пронизать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРОНИЗАТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «пронизать» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot пронизать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПРОНИЗАТЬ»

Découvrez l'usage de пронизать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec пронизать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 499
Пронизывать , пронизать , то же , пронозить , пронзнть , протыкать насквозь , но бол . въ знч . проткнуть сквозь готовую дыру насквозь , нанизать . Пронизать баранки , бусы . Пронизать кого итагой , проткнуть навылетъ .
Даль В. И., 2013
2
Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka - Том 3
Пронизать, пронизывать, то же, что пронозпть, пронзить, протыкать насквозь, но бол. въ знч. проткнуть сквозь готовую дыру насквозь, нанизать. Пронизать баранки, бусы. Пронизать кого шпагой, проткнуть навылетъ.IIПокровѣ ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1907
3
Russkiĭ glagol i ego prichastnye formy: ... - Страница 367
Купе прокурено. Комнаты прокурены. Одежда про курена ПРОМАЗАТЬ, промажут, промаза|л; сов. к мазать в 5 знач. (см.) И. ПРОМАЗАВШИЙ, ая, -ее, -ие; действ, прош. С и н т.: а, б — в глаг. знач. 5 ПРОНИЗАТЬ, пронижу, пронижут, ...
Inna Kuzʹminichna Sazonova, 1989
4
Русский язык. 4 книги в одной. Орфографический словарь. ...
... прич. страд. прош. пронесённый, деепр. пронеся ! не рек. устар. пронесший ! неправ. пронесенный. пронизать, пронижу, пронижет, прич. страд. прош. пронизанный ! неправ. пронизать. пронять, пройму, проймёт, прош. пронял, ...
Юлия Алабугина, ‎Ольга Михайлова, ‎Людмила Субботина, 2014
5
Современный универсальный словарь русского языка: 6 ...
... прич. страд. прош. пронесённый, деепр. пронеся ! не рек. устар. пронесший ! неправ. пронесенный. пронизать, пронижу, пронижет, прич. страд. прош. пронизанный ! неправ. пронизать. пронять, пройму, проймёт, прош. пронял, ...
Юлия Алабугина, ‎Ольга Михайлова, ‎Людмила Субботина, 2013
6
Карманный орфоэпический словарь русского языка: 20000 слов
несённый, деепр. пронеся ! не рек. устар. пронёсший ! неправ. пронесенный. пронизать, пронижу, пронйжет, прич. страд. прош. пронизанный ! неправ. пронизать. пронять, пройму, проймёт, прош. пронял, проняла, проняло, ...
Ольга Михайлова, 2013
7
Російсько-український словник: про-Я - Страница 33
пронизывать, проникать) пронйзувати, пронизати, прошнвати, прошйти; (пронимать) проймати, пройняти; ~зйть ... Ср. пронизывать 1< пронизать см. пронизывать. пронизаться см. пронизываться. пронйзка 1. пронйзування; 2. см.
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
8
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 40
пронизывать, проникать) пронйзувати, пронизати, прошивати, прошйти; (пронимать) проймати, пройнйти; ~зйть взглядом пронизати (прошйти, пройнйти) поглядом; ~ть душу (сёрдие) проймати, пройнйти душу (сёрце). пронзиться ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
9
Иван Васильевич
Ну, как бы вам попроще... я, например, хочу пронизать сейчас пространство и пойти в прошлое... Б у н ш а. Пронизать пространство? Такой опыт можно сделать только с разрешения милиции. У меня, как у управдома, чувство.
Михаил Булгаков, 2013
10
Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...
Пронзительный звонъ. з) " Язвиmельный, оскорбишельный Пвонзить, (б. сов. проижу, зашь,) сов. д. гл пронизать. Пвошійзлшный, ая. оe.— пъ, а. о. Имѣешъ значеніе гл. пронизать. Пвонизать, (б. сов." пронижу, пронійжешь,) гл. д.
Петр Соколов, 1834

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРОНИЗАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme пронизать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
12 апреля - чёрный день авиации США
... остававшийся в их распоряжении тактический прием – сверху вниз пронизать советскими МиГами строй армады американских В-29 и прикрывающих ... «Фонд стратегической культуры, avril 15»
2
Россия готовилась к уничтожению Украины и превращению ее в …
И начинает строительство небывалой агентурной сети, которая должна была пронизать собой все слои украинского общества. Параллельно на ... «УНИАН, févr 15»
3
Астрономы окончательно опровергли открытие гравитационных …
Первичные гравитационные волны – это отголоски Большого взрыва, которые, согласно Общей теории относительности, должны были пронизать все ... «Газета.Ru, févr 15»
4
G20 – большой шаг для Китая
«Один пояс, одна дорога» призвана пронизать Азию китайской дорожной инфраструктурой — с неизбежными последствиями для геополитики. «"Русский Еврей", nov 14»
5
Новый генплан Красноярска скоро представят на обсуждение …
... плана, причем это не отдельные скверы и парки, а системы общественных пространств, парков, скверов, которые должны пронизать город». Говоря о ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", sept 14»
6
Ремейк «Бременских музыкантов»
В новой версии король поручит своему лучшему волшебнику пронизать время и пространство, чтобы отыскать лучшую музыкальную группу, которая ... «Кино-Театр.ру, nov 13»
7
Кольцевые гонки: Зрелищная развязка Кубка Украины
После уверенной победы в субботу он стартовал с 5-й позиции, однако это не помешало Юрию просто пронизать пелетон и разом выйти на 2-е место. «СпортОнлайн.ua, oct 13»
8
Команда из Кембриджа "взломала" клетку Фарадея
... постоянного магнитного поля, которое выстраивает магнитные диполи материала так, чтобы "пронизать" небольшой участок металлического экрана. «Время Электроники, sept 13»
9
Стало известно, как готовилось покушение на Евгения Анисимова
Спасло Анисимова чудо: автомат, пули из которого должны были пронизать его сиденье (сам бизнесмен находился за рулем) заклинило на первых же ... «Версии.сом, août 13»
10
Источники в МВД: Покушение на Анисимова было тщательно …
Спасло Анисимова чудо: автомат, пули из которого должны были пронизать его сиденье (сам бизнесмен находился за рулем) заклинило на первых же ... «Донецк.Comments.ua - Информационный портал Донецкой области, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Пронизать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/pronizat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur