Signification de "простукиваться" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ПРОСТУКИВАТЬСЯ EN RUSSE

простукиваться  [prostukivatʹsya]

QUE SIGNIFIE ПРОСТУКИВАТЬСЯ EN RUSSE

définition de простукиваться dans le dictionnaire russe

Apparence imperfective IMPOSSIBLE 1) Détecter en tapotant. 2) voir un cliquetis.

ПРОСТУКИВАТЬСЯ несовершенный вид 1) Обнаруживаться при простукивании. 2) см. простукивать.

TRADUCTION DE ПРОСТУКИВАТЬСЯ

Découvrez la traduction de простукиваться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de простукиваться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «простукиваться» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 摇铃
• Traducteur Français - espagnol: sonajas
• Traducteur Français - anglais: rattles
• Traducteur Français - hindi: झुनझुने
• Traducteur Français - arabe: خشخيشات
• russe: простукиваться
• Traducteur Français - portugais: chocalho
• Traducteur Français - bengali: ঝুমঝুমি
• Traducteur Français - français: hochets
• Traducteur Français - malaisien: mainan kerincingan
• Traducteur Français - allemand: Rasseln
• Traducteur Français - japonais: ガラガラ
• Traducteur Français - coréen: 딸랑이
• Traducteur Français - javanais: rattles
• Traducteur Français - vietnamien: cái trống lắc
• Traducteur Français - tamoul: கிலுகிலுப்பையைக்
• Traducteur Français - marathi: rattles
• Traducteur Français - turc: çıngırdaklar
• Traducteur Français - italien: sonagli
• Traducteur Français - polonais: grzechotki
• Traducteur Français - ukrainien: простукував
• Traducteur Français - roumain: zornăitoare
• Traducteur Français - grec: κουδουνίστρες
• Traducteur Français - afrikaans: ratels
• Traducteur Français - suédois: skallror
• Traducteur Français - norvégien: rangler

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПРОСТУКИВАТЬСЯ»

Découvrez l'usage de простукиваться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec простукиваться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Адаптация

Вскоре стали простукиваться шумы, цоканье молоточков настольных часов. Взглянул на кресло напротив — никаких коричневых призраков. Приступ прошел. Я оделся, вышел на улицу, прошелся до ночной аптеки и купил пачку ...

Валерий Былинский, 2014

Естественный отбор - Том 1

Жертвовать на благо непонятно чего литры своей молодой кровушки,и не толькоее? Просвечиваться BI-лучами, прослушиваться, простукиваться, доставать руками до носа, приседать, показывать зубыи язык...и такдалее итому ...

Евгения Гордеева, 2015

Ничего важнее: современные проблемы военной прозы

Будут прослушиваться, простукиваться обидные пустоты. Но, даже не сделав до конца, не исполнив свой урок, писатель уже обозначил маршрут: вывести «деревню» туда, где «война», показать одно через другое, первое во ...

Алесь Адамович, 1985

Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 275

ПРАСТУКВАЦЦА несов. страд, простукиваться; см. прастукваць. ПРАСТУКВАЦЬ несов. в разн. знач. простукивать; см. прастукаць 1. ПРАСТУПАК, -пку м. проступок. ПРАСТУПАЦЬ несов. проступать. ПРАСТУШЦЬ сов. проступить.

Кандрат Крапива, 1989

Поле неуставшей памяти: - Страница 345

Что может простукиваться там, на дне? Видимо, какая-то захоронка. И точно - в раскопе обнаружился армейский металлический плоский ящик- чемоданчик с двумя ручками. Я сам служил в армии, в артиллерийских войсках, и у ...

Владимир Павлович Судаков, 2008

Избранное - Страница 406

Ночная изба, полная дыхания спящих, к утру начинала простукиваться молоточком древоточца, а вечерняя песенка сверчка утихала с рассветом. Сквозь запотевшие стекла была видна все та же травяная улица и небо, ...

Лидия Обухова, 1983

Мы--шестидесятники: статьи - Страница 39

... останется: всегда будет зиять незаполненная ниша в белорусской литературе — мележевская. И никакими нашими трудами в его архивах ее не заполнить, не закрыть. Будут прослушиваться, простукиваться обидные пустоты.

Алесь Адамовіч, 1991

Дойти до горизонта: повесть - Страница 70

Хотелось сломя голову бежать в районную поликлинику просвечиваться, прослушиваться, простукиваться, спасая свою драгоценную жизнь. — Не промок инструментик-то? — в надежде оттянуть обследование еще хотя бы на ...

Андрей Александрович Ильичев, 1990

Литература о войне и проблемы века - Страница 30

Будут прослушиваться, простукиваться обидные пустоты. Однако даже не сделав до конца, не исполнив свой урок, писатель уже обозначил маршрут: вывести «деревню» туда, где «война», показать одно через другое, первое во ...

Алесь Адамовіч, ‎Инстытут литературы имя Янки Купалы, 1986

Сообщения - Выпуски 17-21 - Страница 112

Однако иногда образец может «не простукиваться», даже если левкас не приклеился к доске, а только плотно прижат к ней и между левкасом и доской нет клеевой пленки. Это обнаружилось при попытке сделать срезы с ...

Мосцоw (Р.С.Ф.С.Р.) Всесоюзная центральная научно-исследовательская лаборатория по консервации и реставрации музейных художественных ценностей, 1966