Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "раскольник" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РАСКОЛЬНИК EN RUSSE

раскольник  [raskolʹnik] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РАСКОЛЬНИК EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «раскольник» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
раскольник

Vieux croyants

Старообрядчество

Vieux Croyants ou vieux croyants - un ensemble de mouvements religieux et des organisations en accord avec l'Eglise orthodoxe russe, en rejetant une tentative dans les années 1650 - Patriarche de 1660 Nikon et le tsar Alexeï Mikhaïlovitch la réforme de l'église, dont le but est l'unification des rites de l'Église russe avec l'Eglise grecque, et surtout - avec église de Constantinople. la réforme a provoqué une Liturgique scission au sein de l'Eglise orthodoxe russe. À l'exception des autres adeptes des vieux-croyants au 17 Avril 1905 à l'Empire russe a été officiellement appelé « splitters ». Старообря́дчество или Древлеправосла́вие — совокупность религиозных течений и организаций в русле русской православной церкви, отвергающих предпринятую в 1650-х — 1660-х патриархом Никоном и царём Алексеем Михайловичем церковную реформу, целью которой была унификация богослужебного чина Русской Церкви с греческой Церковью и прежде всего — с Церковью Константинопольской. Богослужебная реформа вызвала раскол в Русской Церкви. За исключением единоверцев приверженцы старообрядчества до 17 апреля 1905 в Российской империи официально именовались «раскольниками».

définition de раскольник dans le dictionnaire russe

RASKOLNIK, -a, m 1. Le disciple du schisme, le Vieux-Croyant. 2. Une personne, un Kzzy, apporte une scission, une discorde dans une cause commune. || ac. schismatiste, -y. || un adjectif schismatique, -th, -th, et schismatique, -yah, -ie. Diviser la politique. Split skit. РАСКОЛЬНИК, -а, м. 1. Последователь раскола, старообрядец. 2. Человек, кчзый вносит раскол, разлад в какое-нибудь общее дело. || ас. раскольница, -ы. || прилагательное раскольнический, -ая, -ое и раскольничий, -ья, -ье. Раскольническая политика. Раскольничий скит.
Cliquez pour voir la définition originale de «раскольник» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC РАСКОЛЬНИК


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME РАСКОЛЬНИК

расколотить
расколотиться
расколоть
расколоться
расколоучитель
расколошматить
расколупать
расколупывать
расколупываться
расколыхать
расколыхаться
раскольница
раскольницкий
раскольнически
раскольнический
раскольничество
раскольничий
раскольный
раскольщик
раскольщица

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME РАСКОЛЬНИК

дошкольник
дягильник
единоначальник
еженедельник
ельник
жальник
журавельник
запальник
застольник
затыльник
зольник
игольник
издельник
кандальник
капельник
картофельник
кастрюльник
кизильник
кипятильник
кисельник

Synonymes et antonymes de раскольник dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАСКОЛЬНИК»

Traducteur en ligne avec la traduction de раскольник à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РАСКОЛЬНИК

Découvrez la traduction de раскольник dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de раскольник dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «раскольник» en russe.

Traducteur Français - chinois

分裂的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cismático
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

schismatic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विधर्मी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

انشقاقي
280 millions de locuteurs

russe

раскольник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cismático
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাম্প্রদায়িক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

schismatique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bersifat pemecah belah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schismatisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

分離の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

분리적인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dissenter
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ly giáo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

schismatic
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फूट पाडण्याचा गुन्हा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bölücü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scismatico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

schizmatycki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розкольник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

schismatic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σχισματικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

schismaticus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

schismatisk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skisma
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de раскольник

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РАСКОЛЬНИК»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «раскольник» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot раскольник en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАСКОЛЬНИК»

Découvrez l'usage de раскольник dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec раскольник et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Культура в эпоху социального хаоса: - Страница 404
И однако при такой проповеди умерщвляющего аскетизма, раскольник был трудолюбив, деятелен, смышлен и предприимчив в мирских делах» [304]. В качестве примера историк ссылается на основателя Выгорецкой обители ...
Николай Андреевич Хренов, 2002
2
Сибирь: бытие и время: - Страница 294
Марат Бахтеевич Абсалямов. аккуратностью в делах и добросердечностью в житейских связях не только между собою, но и с иноверцами. Одно слово раскольника было для его собрата тверже всякого письменного договора.
Марат Бахтеевич Абсалямов, 2008
3
Христианство: энциклопедический словарь - Том 2 - Страница 447
лась, но при Петре II н особенно при Анне Ивановне и Елизавете Петровне опять усилилась. Раскольников силой заставляли молиться за царя (1738); они привлекались к отбыванию рекрутской повинности и деньгами, и натурой ...
Сергей Сергеевич Аверинцев, 1993
4
Раскольники и острожники: очерки и разсказѣ
очерки и разсказѣ Федор Васильевич Ливанов. Новоизбранное стадо Іоанна Крестителя отбиваетъ наконецъ въ гонѣ зерцало судейское , красное сукно ( вещи эти въ то время возил судомъ съ собою на мѣсто засѣданій ) и ...
Федор Васильевич Ливанов, 1872
5
Описаніе нѣкоторых сочиненій, написанных русскими ...
Игн. тоб. три Посланія противъ раскольник.», л. 71. по рук. библ. Спб. Д. Академіи. 50) «На крестоб. ересь». 51) «Посланіе ко всѣмъ вѣрнымъ на всемъ лицѣ земномъ». Аввакумово время Соловецкій монастырь въ осадѣ сидѣлъ; ...
Никанор (Архбишоп оф Херсон анд Одесса), 1861
6
Христианство: Л - С - Страница 447
ри Петре II и особенно при Анне Ивановне и Елизавете Петровне опять усилилась. Раскольников силой заставляли молиться за царя (1738); они привлекались к отбыванию рекрутской повинности и деньгами, и натурой; ...
Сергей С Аверинцев, ‎А. Н Мешков, 1995
7
Божеское и человеческое
В той же тюрьме, где содержался Светлогуб, содержался и старик раскольник, беспоповец, усомнившийся в своих руководителях и искавший истинную веру. Он отрицал не только никонианскую церковь, но и правительство со ...
Лев Толстой, 1906
8
Очерки по истории и культуре староверов Эстонии
1) Не отбирая ныне у раскольников тех ревизских сказок и свидетельств, которые они уже имеют в руках, приказать полициям, немедленно составив, по данной форме, согласно с имеющимися у них раскольничьими списками, ...
I. P. Ki︠u︡lʹmoi︠a︡, ‎Tartu Ülikool. Vene Keele Õppetool, 2007
9
Вопреки веку просвещения: жизнь, творчество, кончина
Варлааму. Но на самом деле секретное и частное мероприятие было общим. Подобные же предписания Синод стал делать и другим архиереям и вообще упразднение наименования "раскольник" получило общее применение2.
Гавриил (Метрополитан оф Новгород анд Сайнт Петерсбург), ‎П. В. Калитин, 2000
10
Царь-колокол, или Антихрист XVII века:
Пока раскольник устанавливал все принесенное им на скамью, Курицын не спускал с него глаз, заранее воображая, как он плотно пообедает, так что только голос Аввакума вывел его из этого приятного мечтания. Курицын ...
Н. П. Машкин, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РАСКОЛЬНИК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme раскольник est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
В Полтаве раскольник отслужил молебен в честь предателя …
На Соборной площади в Полтаве 14 октября состоялась торжественная презентация памятника гетману Ивану Мазепе. Памятник, на который ... «Накануне.RU, oct 15»
2
Отлученный от Церкви раскольник намерен поставлять новых …
Отлученный от Церкви решением Архиерейского Собора Сербской Церкви бывший епископ Артемий Радосавльевич намерен и далее поставлять ... «Православие.Ru, août 15»
3
Раскольник «киевского патриархата» начал служить в …
На религиозных чувствах русских туристов и паломников на Кипре спекулируют раскольники. На оккупированной Турцией северной части острова в ... «Православие.Ru, mai 15»
4
Украинский патриарх-раскольник Филарет наградил «Сатану»
Непризнанный Московской Православной церковью патриарх Киевский и всея Руси-Украины Филарет наградил посмертно карателя батальона «Азов» ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, avril 15»
5
Филарет возложил вину за кровопролитие в Донбассе на …
Раскольник Киевский и всей Руси-Украины Филарет отмечает, что вина за кровопролитие на востоке Украины лежит на Украинской Православной ... «Правда.Ру, févr 15»
6
Украинский патриарх-раскольник потребовал у США оружия …
Причем слова патриарха-раскольника прозвучали не как просьба, а как требование к США исполнить свой долг перед Украиной. Капитолийский холм ... «Российская Газета, févr 15»
7
Раскольник Филарет требует от мира признать ДНР и ЛНР …
Раскольник Филарет требует от мира признать ДНР и ЛНР террористами. 14.01.2015 | Источник: Правда.Ру. Раскольник Филарет требует от мира ... «Правда.Ру, janv 15»
8
Раскольник Филарет: Смерть объединяет украинцев
По мнению патриарха Украинской православной церкви Киевского патриархата Филарета, сейчас на Украине происходит объединение нации ... «Правда.Ру, janv 15»
9
Раскольник Денисенко набивает себе цену
Главный украинский раскольник и лжепатриарх Михаил Денисенко заявил, что он отказался от якобы сделанного ему предложения возглавить «все ... «Аналитическое агентство "Русь Православная", janv 15»
10
Предстоятель УПЦ МП митрополит Онуфрий наградил россиян …
Вот как отреагировали на это киевские раскольники-денисенковцы, распространившие на своем сайте официальный комментарий : "На днях стало ... «Накануне.RU, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Раскольник [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/raskol-nik>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur