Signification de "распластаться" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE РАСПЛАСТАТЬСЯ EN RUSSE

распластаться  [rasplastatʹsya]

QUE SIGNIFIE РАСПЛАСТАТЬСЯ EN RUSSE

définition de распластаться dans le dictionnaire russe

RIPPLASTATSYA, j'ai peur, vous êtes; le soja. Allongez-vous, étirer une couche. Étalement sur le terrain. || ne le fait pas. étaler, j'ai peur, vous êtes.

РАСПЛАСТАТЬСЯ, -аюсь, -аешься; сое. Лечь, растянуться пластом. Распластаться по земле. || несое. распластываться, -аюсь, -аешься.

TRADUCTION DE РАСПЛАСТАТЬСЯ

Découvrez la traduction de распластаться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de распластаться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «распластаться» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 踣
• Traducteur Français - espagnol: extensión
• Traducteur Français - anglais: sprawl
• Traducteur Français - hindi: लोटना
• Traducteur Français - arabe: تمدد
• russe: распластаться
• Traducteur Français - portugais: prostrar
• Traducteur Français - bengali: টানাটানি করা
• Traducteur Français - français: étalement
• Traducteur Français - malaisien: terkapar
• Traducteur Français - allemand: Ausbreitung
• Traducteur Français - japonais: なぎ倒す
• Traducteur Français - coréen: 상실한
• Traducteur Français - javanais: Nyebar
• Traducteur Français - vietnamien: lạy
• Traducteur Français - tamoul: நகரப்பகுதி
• Traducteur Français - marathi: पाय खोडणे
• Traducteur Français - turc: yayılma
• Traducteur Français - italien: prostrato
• Traducteur Français - polonais: wyczerpać
• Traducteur Français - ukrainien: розпластатися
• Traducteur Français - roumain: culcat la pământ
• Traducteur Français - grec: εξάπλωση
• Traducteur Français - afrikaans: uitbreiding
• Traducteur Français - suédois: prostrate
• Traducteur Français - norvégien: nedbrutt

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАСПЛАСТАТЬСЯ»

Découvrez l'usage de распластаться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec распластаться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Звуки и образы: фоносемантическое исследование лексем с ...

1681], мо. дардай- 'лежать широко растянувшись; вытягиваться во всю длину', бур. карай-, ойр. сараа- 'распластаться, неуклюже раскинуться в стороны' отсылают к образу человека, лежащего на спине или животе с вытянутыми ...

Е.В. Сундуева, 2011

Крутая глиссада

Метис! — неожиданный оклик заставил Дрона распластаться на земле. Он обернулся в сторону только что оставленного тела боевика. Затем посмотрел в направлении блиндажа. До него оставались считаные метры.

Альберт Байкалов, 2015

Живое слово. Книга для изучения родного языка - Страница 99

На плесахъ рѣка расширяется. . Распластаться!—упасть пластомъ, лечь навзничь, раскинувшись. Не распластаться ложкѣ, чтобы емче быть.—Мы... радостно смотрѣли кверху, гдѣ два строй иыхъ тѣла (двѣ козочки) мелькали ...

А.Я. Острогорский, 2013

Французские дети не плюются едой. Секреты воспитания из Парижа

А учительница танцев пофранцузски велит всему классу лечь на пол и распластаться comme une crêpe («как блинчик»). Бин она приказывает распластаться comme unepancake[7]. Даже я замечаю, что Бин делает много ошибок и ...

Памела Друкерман, 2015

A concordance to the poetry of Joseph Brodsky - Том 4 - Страница 365

Предо мною река/ распласталась под каменно-угольным 346.1 1: небес/ вершины скрывали, сумев распластаться У в то утро Марию, РАСПЛАСТЫВАЯ 1 329. 1 1 : шар/ садится в деревянную корзину У распластывая тени по ...

T. Patera, 2003

Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 58

2. что. Расплющить давлением (тех.). Медные полосы распластали на вальцах. 3. кого-что. Положить, растянуть плашмя, пластом (разг.). РАСПЛАСТАТЬСЯ, распластаюсь, распластаешься, сов. (к раса па- стываться) (разг.). Лечь ...

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Образные слова нанайского языка - Страница 130

ЛИПЧОЙГАН /Л1ПЧО1ГАН/ пребывая в относительном покое распластавшись, растянувшись; - Э. распластаться, растянуться. ЛИПЧОМ моментально погрузившись; - Э. моментально погрузиться, осесть (о лодке, катере и т.п.).

Николай Батунович Киле, 1973

П-Й - Страница 68

ся, быть распластану. II Кулич» распластался, расплылся, не поднялся. || Упасть со всвхъ ногъ, пластомъ, и> лечь навзничь и раскинувшись. Распластался один» во всю лавку. Не распластаться лопать (мл ложкгъ). чтоб» ёмче быть!

Дал使Владимир Иванович, 1999

Слово I: сборник научных работ, посвященный 20-летию ...

Вот как идет процесс актуализации индивидуальной системы двигательно-пластических значений И. Безродного: «Сняв с «зажатой» мышцы напряжение, я попытался играть так, чтобы она как бы распласталась, стала шире, ...

Владимир Георгиевич Руделев, ‎Тамбовский государственный университет имени Г.Р. Державина. Кафедра русского языка, ‎Академия Зауми, 1996

Словарь чувашского языка - Объемы 11-12 - Страница 58

Казаксенён ыра учёсем, сарйлса (распластавшись), сулелле сёкленсе, селен пёк тйейлса сырма урлй вёлт тйвассё. Якейк. Пёре анчах чышкйпа еймсаран сапрйм, патнех сарйлса анчё (пли: саралса та анчё. Распластавшись ...

Николай И. Ашмарин, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РАСПЛАСТАТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme распластаться est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Почему лидеры больше никому не нужны

Между тем звание последнего абсолютно не подразумевает того, что вам придется распластаться под дверью в офис и полномасштабно исполнять ... «Деловой Петербург, oct 15»

Мнения: Дмитрий Одинцов: Одна секта взъелась на другую …

«Ведическая женственность», которая требует от слабого пола быть слабым и распластаться перед мужчиной в бесконечной (иногда – карикатурной) ... «Взгляд, août 15»

7 пляжей с разноцветным песком

... не очень комфортно, поскольку здесь пролегают холодные течения, а вот распластаться на черной базальтовой крошке - незаурядное удовольствие. «Hello!, août 15»

Непал: погребальные костры на улицах и площадях

Оставшиеся в живых рассказывают, что им пришлось распластаться на земле, в то время как под их телами ходуном ходили покрытые лесом горные ... «9 канал Израиль, avril 15»

У мест проведения обряда Сан-Салыр установлены 40-местные …

При этом нужно спокойно и аккуратно распластаться на льду, увеличив площадь и уменьшив тем самым давление на лед. 14. Не забудьте положить в ... «Тува-Онлайн, févr 15»

Чем опасен удар молнии, как спасти пострадавшего?

Следует лечь на землю и распластаться. Смотреть выпуск от 10 сентября · Пропустили любимую передачу? Скачайте мобильное приложение Первого ... «Первый канал, sept 14»

ЧМ-2014 по хоккею. Полуфинал. Чехия — Финляндия. Онлайн

34-00 — Салак спасает свою команду, не давая забросить Хухтале. Финн уже наверняка бросал вроде, но Салак каким-то чудом успел распластаться и ... «РБК - RBC.Ru, mai 14»

Бархатный сезон в Крыму: полезные советы, цены на жилье и …

На пляже, наконец-то, появляется возможность спокойно распластаться, а в море — искупаться без сопровождения вездесущей и постоянно визжащей ... «СЕГОДНЯ, sept 13»

WWF разработала план, как уберечься от наводнений на Амуре …

Свободно текущий Амур должен иметь свободную пойму, чтобы вода могла распластаться в паводок, нанося минимальный ущерб людям. Оценивая ... «ИД Алтапресс, sept 13»

Настоятель храма: В Киеве происходят исцеления от иконы …

Святому не нужно указывать, перед святым нужно распластаться, сказать: «Помоги!», - отметил протоиерей. По мнению отца Романа, святой Николай ... «УНИАН, mai 13»