Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "расплавлять" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РАСПЛАВЛЯТЬ EN RUSSE

расплавлять  [rasplavlyatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РАСПЛАВЛЯТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «расплавлять» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de расплавлять dans le dictionnaire russe

MELT type imparfait de pereh. Chauffage, faire du liquide; fondre. РАСПЛАВЛЯТЬ несовершенный вид перех. Нагревая, делать жидким; плавить.

Cliquez pour voir la définition originale de «расплавлять» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC РАСПЛАВЛЯТЬ


вживлять
vzhivlyatʹ
выявлять
vyyavlyatʹ

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME РАСПЛАВЛЯТЬ

расплав
расплавить
расплавиться
расплавка
расплавление
расплавленный
расплавляться
расплакаться
распланировать
распланировка
распланировывать
распланировываться
распластанный
распластать
распластаться
распластовать
распластывание
распластывать
распластываться
расплата

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME РАСПЛАВЛЯТЬ

доставлять
забавлять
заготовлять
заживлять
закривлять
заправлять
заставлять
заявлять
избавлять
изготовлять
изъявлять
изъязвлять
искривлять
исправлять
набавлять
наготовлять
надбавлять
надставлять
наживлять
наоставлять

Synonymes et antonymes de расплавлять dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАСПЛАВЛЯТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de расплавлять à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РАСПЛАВЛЯТЬ

Découvrez la traduction de расплавлять dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de расплавлять dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «расплавлять» en russe.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fusión
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

melt
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पिघल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صهر
280 millions de locuteurs

russe

расплавлять
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fusão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দ্রবীভূত করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fondre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mencairkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schmelze
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

メルト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

용해
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nyawiji
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm tan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உருகுகின்றன
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वितळणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

eriyik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fusione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

topnieć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розплавляти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

topire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τήξης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

smelt
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

smält
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

smelte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de расплавлять

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РАСПЛАВЛЯТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «расплавлять» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot расплавлять en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАСПЛАВЛЯТЬ»

Découvrez l'usage de расплавлять dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec расплавлять et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Большой англо-русский и русско-английский словарь. 200 000 ...
расплавление. раритет rarity, curiosity раса race расизм racialism расист racist расистский racist раскавычивать delete the quotation marks раскаиваться repent раскаленный redlight раскалить см. раскалять раскалывание cleavage, ...
Владимир Мюллер, 2014
2
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 58
РАСПЛАВЛЯТЬ, расплавляю, расплавляешь. Несов. к расплавить. РАСПЛАВЛЯТЬСЯ, расплавляюсь, расплавляешься, несов. 1. Несов. к расплавиться. 2. Страд, к расплавлять. РАСПЛАКАННЫЙ, расплаканная, расплаканное ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
3
Большой грамматический словарь - Том 2 - Страница 417
... прош. расплави/л, -а, -о, мн -и; повел. расплавь, мн -те; п.д.п. расплави/вш/ий, -ая, -ее, мн -ие; п.с.п. расплавл/ет-ш/Ый, -ая, -ое, мн -Ые, кр. ф. расплавлеН, -а, -о, мн -Ы; деепр. расплави/в; о нсв расплавлЯть: наст. расплавля/ю ...
Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015
4
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 178
обычно) роз- плавляння; разг. розплавка. расплавление розплавлення, роз- плавляння. расплавленный розплавлений, розто- плений, стбплений. Ср. расплавлять. расплавлять, расплавить розплаь.пй- ти, розплавити, -влю, -виш, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
5
Російсько-український словник: про-Я - Страница 145
обычно) розплввляння; разг. роз плавка. расплавление розплавлення, розплавляння расплавленный розплавлений, розтбплений стбплений. Ср. расплавлять. расплавлять, расплавить розплавляти, роз плавити, -влю, -виш, ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
6
Polnyĭ russko-i︠a︡ponskiĭ slovarʹ: sostavlennyĭ ... - Страница 944
Распихнуть, однокр. и. распихивать. Расплавить, сое. гл. расплавдв- вать, расплавлять. Расплавка, с. ж. £Ш. П. Расплавлеше, с. ср. $Mtt»* Расплавливание, с. ср. вИИ'^ IV Т. Расплавливать, (ваю, ваешь); расплавить, (влю, вишь), г.
Russia. Ministerstvo narodnago prosvi︠e︡shchenīi︠a︡, ‎T︠S︡ Fukurawa, 1910
7
Словарь Синонимов - Страница 487
Регистрироваться РАСПЛАВИТЬ (нагревая, сделать жидким) Расплавить металл, РАСТОПИТЬ Растопить сало. — Иесов.: Расплавлять, плавить, растапливать, РАСПЛАВИТЬСЯ, РАСТОПЙТЬСЯ. — Несов.: Расплавляться ...
И. Писарев, 1997
8
Chemie und chemische Technik: russ.-dt. : mit etwa 65000 ...
... расплавить s. расплавлять расплавление Schmelzen n, Erschmelzen n, Einschmelzen n, Niederschmelzen n, Herunterschmelzen n расплавленно-жидкий schmelzflüssig расплавливание s. расплавление расплавлять [er]schmelzen, ...
Technische Universität Dresden. Entwicklungsstelle für Fachwörterbücher, ‎Helmut Gross (Dipl.-Sprachlehrer.), ‎Helmut Hildebrand, 1976
9
Гравировальные работы. Техники, приемы, изделия
Небольшие объемы черни можно расплавлять паяльником. При этом необходимо сконцентрировать приток теплоты на основном металле, нагревая егособратной стороны. Когда масса расплавится, нагрев прекращают.
Подольский Ю., 2014
10
Салаты и закуски. Вкусно и быстро
И королем их, нанаш взгляд,является сырное «фондю» (fondu;от fondre – расплавлять) –блюдо, которое на протяжении столетий было неотъемлемой частьюпростой еды швейцарскихкрестьян, в основномготовивших свою едув ...
Илья Лазерсон, ‎Сергей Синельников, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РАСПЛАВЛЯТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme расплавлять est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
15 лет со дня гибели "Курска". Почему "она утонула"?
... которая способна проходить через стальную обшивку благодаря специальному механизму, который находится на носу и способен расплавлять медь. «TUT.BY, août 15»
2
Служение образу
Например, туда могли расплавлять свечи, связанные с каким-то праздником или привезенные из Иерусалима. Бывали случаи, когда в такие фрагменты ... «Официальный сайт Архангельской и Холмогорской епархии, août 15»
3
Выставка изделий традиционных русских промыслов проходит в …
... то уже не исправишь. Дерево можно подрезать, а метал обратно расплавлять, надо много энергии и сил», – делится своими соображениями Сережа. «Новосибирские новости, janv 15»
4
Шампанское без шоколада: особенности новогоднего застолья
Происходит химическая реакция, активизируются ферменты внутри железы и начинают ее расплавлять. Получается панкреонекроз. Это заболевание ... «Амурская правда, déc 14»
5
Россия отмечает годовщину гибели "Курска". Но почему он погиб?
... которая способна проходить через стальную обшивку благодаря специальному механизму, который находится на носу и способен расплавлять медь. «Накануне.RU, août 14»
6
Автор: "Армейский Вестник"
... которая способна проходить через стальную обшивку благодаря специальному механизму, который находится на носу и способен расплавлять медь. «Официальный сайт Московского городского комитета КПРФ, août 14»
7
Парафин в косметологии
Прежде чем использовать парафин, его расплавляют, нагревая до 75 – 80С в ... поэтому в целях безопасности, расплавлять его лучше на водяной бане, ... «myCharm.Ru, janv 14»
8
Xbox 360-версия The Bureau: XCOM Declassified получит …
Оружие сможет расплавлять противников изнутри. Hangar 6 R&D будет продаваться за $5. 2K Marin планирует выпустить еще несколько сюжетных ... «3DNews, oct 13»
9
Золотая лихорадка: золотоискатель из Австралии нашел …
Владелец магазина посоветовал золотоискателю не расплавлять самородок, а продать его целиком музею или в частную коллекцию. Дело в том, что в ... «ЕвроСМИ, janv 13»
10
Пчелиный воск и его применение в косметологии
Нельзя расплавлять воск в металлической посуде, потому что жирные кислоты, содержащиеся в воске, вступают в реакцию с некоторыми металлами, ... «Женский клуб, oct 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Расплавлять [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/rasplavlyat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur