Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "растленно" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РАСТЛЕННО EN RUSSE

растленно  [rastlenno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РАСТЛЕННО EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «растленно» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de растленно dans le dictionnaire russe

BONELESS adverbe voir corrompu. РАСТЛЕННО наречие см. растленный.

Cliquez pour voir la définition originale de «растленно» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC РАСТЛЕННО


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME РАСТЛЕННО

растиснуться
растительность
растительноядный
растительный
растить
раститься
растлевание
растлевать
растлеваться
растление
растленность
растленный
растлеться
растлитель
растлительница
растлить
растлиться
растолкать
растолкнуть
растолкнуться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME РАСТЛЕННО

направленно
насупленно
недвусмысленно
немедленно
неопределенно
неосмысленно
неподготовленно
несмысленно
нетленно
неумышленно
обессиленно
обновленно
обособленно
одушевленно
оживленно
озлобленно
опечаленно
определенно
ослабленно
осмысленно

Synonymes et antonymes de растленно dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАСТЛЕННО»

Traducteur en ligne avec la traduction de растленно à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РАСТЛЕННО

Découvrez la traduction de растленно dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de растленно dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «растленно» en russe.

Traducteur Français - chinois

污秽
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

deshonra
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

defilement
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कलंक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نجاسة
280 millions de locuteurs

russe

растленно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

corrupção
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অপবিত্রতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

souillure
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pencemaran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Verunreinigung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

汚すこと
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

더럽힘
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

defilement
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự cưỡng dâm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

களங்கங்களிலிருந்தும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भ्रष्ट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kirletme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

insudiciamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zbezczeszczenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Розтлінне
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pângărire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μόλυνση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

besoedeling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

orenhet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

defilement
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de растленно

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РАСТЛЕННО»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «растленно» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot растленно en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАСТЛЕННО»

Découvrez l'usage de растленно dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec растленно et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Возникновение книгопечатания в Москве: Иван Федоров
Более того, он считает, что в ересь впадают те, кто не знаком с книжной премудростью: «Ведомо же буди всем благочестивым, яко всяка ересь и прелесть бесовскаа и житие растленно привнийде от еже не ведати известно ...
Евгений Львович Немировский, 1964
2
Щедрин в шестидесятых годах - Страница 318
Но если общество растленно, если общество до того порабощено, что само не чувствует тяжести лежащего на них ига? — возражали нетерпеливые головы. — Во-первых, общество никогда не бывает растленно, — отвечал ...
Михаил Евграфович Салтиков, ‎Валерий Яковлевич Кирпотин, 1935
3
Собрание сочинений - Том 4 - Страница 286
Но если общество растленно, если общество до того порабощено, что само не чувствует тяжести лежащего на них ига? — возражали нетерпеливые головы. — Во-первых, общество никогда не бывает растленно, — отвечал ...
Михаил Евграфович Салтиков, ‎Сергей Александрович Макашин, 1966
4
Православие святых и инквизиторов - Страница 30
... чудом бежавшего за границу — ред.)... А без свободной веры и без свободных убеждений жизнь превращается в унижающее и развращающее рабство. Растленно. говорить. о. том,. что. таинство. покаяния. может. совершаться.
Илья Алексеевич Попов, 2003
5
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 207
щення, розбёщенйсть, -посп; ср растлеваться 1. растленно нареч. розбёщено. растленность розтлшюсть, -носл розбёщен1сть. Ср. растлённый. растлённый розтлшний; (развра щённый) розбёщений; разг. розпас куджений.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
6
Славянский архив: сборник статей и материалов - Страница 23
Так, например, в самом тексте III Дечанской грамоты одно из наиболее важных мест Милоевич читал иначе, чем дано в издании Юришича («растленно и опровржено», а у Милоевича «растленно и расхыщенно») 121, в тексте же ...
Сергей Александрович Никитин, 1962
7
Вертоград многоцвѣтный: "Аарон": - Страница 305
растленное'. ДЪвство аще растлЪнно6, не к тому вратится, хотя7 покаянием грЪх и оставится. Бог всемогущий того не может вратити, знавшей бо8 мужа нЪсть9 лЪть10 не познавшей быти. Мощен есть тЪлесную цЪлость паки ...
Симеон (Полоцкий), ‎А. Р. Ниприслей, ‎Лидия Ивановна Сазонова, 1996
8
Мираж
... сумасшедшими, иуехал вЕвропу. Неважно – где я странствовал, как добывал средства на жизнь. Не важно. Жил скверно. Может быть, даже воровал. Все было бессмысленно, растленно...Пятнадцать миллионов трупов гнилина ...
Алексей Толстой, 2014
9
Я раб у собственной свободы... (сборник)
Сегодня евреи греховны совсем не своей бухгалтерией, а тем, что растленно духовны в эпоху обжорства материей. * * * Кто шахматистом будет первым, вопросом стало знаменитым; еврей еврею портитнервы, волнуя кровь ...
Игорь Губерман, 2015
10
Полное собрание сочинений
... чтобы Господь послалъ и вамъ всемъ Духа-Утешителя, Духа премудрости, Духа разума, чтобы сохранить въ наши лукавые дни здравый умъ и не поддаться безумному и безстыдному крамольническому растленно, которое, какъ ...
Антоний (Храповицкий), ‎архиепископ, 2013

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РАСТЛЕННО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme растленно est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Броневики власти. О пользе общественной цензуры
Но если это так позорно, растленно и греховно, то почему бы не приехать на троллейбусе? Не скрываться на нем от активистов, а прибыть на службу, ... «Новости Укринформ, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Растленно [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/rastlenno>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur