Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "расторопность" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РАСТОРОПНОСТЬ EN RUSSE

расторопность  [rastoropnostʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РАСТОРОПНОСТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «расторопность» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de расторопность dans le dictionnaire russe

GRAVITÉ g. voir le rapide. РАСТОРОПНОСТЬ ж. см. расторопный.

Cliquez pour voir la définition originale de «расторопность» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC РАСТОРОПНОСТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME РАСТОРОПНОСТЬ

расторгать
расторгаться
расторгнуть
расторгнуться
расторговать
расторговаться
расторговывать
расторговываться
расторжение
расторжимость
растормаживание
растормаживать
растормаживаться
растормозить
растормозиться
растормошить
расторопно
расторопный
растосковаться
расточать

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME РАСТОРОПНОСТЬ

академичность
аккуратность
активность
актуальность
аллегоричность
алогичность
алчность
альтернативность
альтруистичность
амбивалентность
амбициозность
аморальность
аморфность
анархичность
анахроничность
анонимность
анормальность
антагонистичность
антинаучность
антипатичность

Synonymes et antonymes de расторопность dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАСТОРОПНОСТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de расторопность à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РАСТОРОПНОСТЬ

Découvrez la traduction de расторопность dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de расторопность dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «расторопность» en russe.

Traducteur Français - chinois

亮度
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ligereza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

lightness
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लपट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خفة
280 millions de locuteurs

russe

расторопность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

leveza
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লঘিমা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

légèreté
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ringan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Leichtigkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

明るさ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가벼움
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

raosipun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhẹ nhàng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எடை குறைந்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गंभीरपणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hafiflik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

leggerezza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

lekkość
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

моторність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lumină
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ελαφρότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ljushet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

letthet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de расторопность

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РАСТОРОПНОСТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «расторопность» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot расторопность en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАСТОРОПНОСТЬ»

Découvrez l'usage de расторопность dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec расторопность et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Турбостратегия: 21 способ повысить эффективность бизнеса
расторопность. За пять лет под действием конкурентного давления происходит обновление или изменение примерно 80% всех товаров и услуг на рынке. Многие компании, которые сегодня процветают, через пять–десять лет ...
Брайан Трейси, 2014
2
Slovarʹ Akademīi Rossīĭskoĭ: Ot A. do G - Страница 863
vyïpoßo'pno. нар. РасторопноЁповоро Провофстводства, с. ср.Поворотли\ ' вость', расторопность (скорость, ‚ C_rvolóvn'erßópHA-b, вбрю, гл. д. `ÃBÓCEMI). Зри. .Оснь. BÓCK'b, ска, с. и. Вещество “твер .865 - вое. Ь“ BOC'. -866_„.
Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk, 1789
3
Стенографическіе отчеты - Выпуск 5,Том 1 - Страница 571
Этого не случилось, говорю я, только благодаря расторопности властей, проявленной ими на мѣстѣ, и своевременному аресту тѣхъ зачинщиковъ, которые позволили себѣ гнусную и мерзкую выходку въ стѣнахъ Биржи. Въ ...
Russia. Государственная Дума, 1911
4
Стенографическіе отчеты - Стр. 1 - Страница 671
Этого не случилось, говорю я, только благодаря расторопности властей, проявленной ими на мѣстѣ, и своевременному аресту тѣхъ зачинщиковъ, которые позволили себѣ гнусную и мерзкую выходку въ стѣнахъ Биржи. Въ ...
Руссиа. Государственная Дума, 1911
5
О долге и чести воинской в Российской Армии: собрание ...
1 С выхода с эскадрою на море рекомендовал я всей команде служителям, как долг, служба и исправность знания требует во всех обращениях и исполнениях дел, служителям быть всегда расторопным и оным показывать всеми ...
В. Н Лобов, 1990
6
Ушаков: - Страница 125
данный им в более поздние годы знаменитый приказ «Об исправности и расторопности». «С выходом с эскадрою на море рекомендовал я всей команде служителям, как долг, служба и исправность требуют во всех обращениях и ...
Валерий Николаевич Ганичев, 1990
7
7000 золотых пословиц и поговорок - Страница 136
УДАЛЬ. РАСТОРОПНОСТЬ. ТАЛАНТ. Б Бархатный весь, а жальце есть. (рус.) Бей в решето, когда в сито не пошло! (рус.) Бей сороку и ворону, добьешься и до белого лебедя. (рус.) Брось его в море — вынырнет с рыбой в зубах.
Светлана Ковалева, 1999
8
Неофициальная история России - Страница 349
... мне будет в нем раздольно. ТАЛАНТ И РУТИНА Заметив храбрость и расторопность одного из австрийских унтерофицеров, Суворов как главнокомандующий союзными войсками велел представить его к офицерскому званию.
Балязин Вольдемар Николаевич, 2007
9
Неверный шаг: Повесть о совестливом мужике
А расторопность у Ивана была большая... Ранней еще весной, поднявшись из берлоги, спервоначала принялся Иван выбрасывать пробку, для чего весь день елозил по валежнику, ревя ревом на весь лес. Выбросив же, наконец ...
Алексей Николаевич Толстой, 2014
10
История культуры стран Европы и Америки, 1870-1917
стема просвещения при капитализме ориентирована на такое воспитание молодого поколения, которое призвано, по известному выражению В. И. Ленина, «натаскать для буржуазии покорных и расторопных слуг, ...
Лев Ефимович Кертман, 1987

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РАСТОРОПНОСТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme расторопность est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Магнитка" - "Салават": победа вне игры
Стараниями Хартикайнена и поправившегося Кольцова счет во втором периоде стал похож на приговор – 0:4, затем 1:5, когда на расторопность ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, oct 15»
2
В Европе начали принимать предзаказы на iPad Pro и Apple TV
Первым европейскую расторопность заметил коллектив Macrumors . Увы, на момент написания новости сайты Elgiganten не работали, и увидеть ... «iPhone в Украине, oct 15»
3
Кошмар на улице страха
Студия Fox и производственная компания Chernin Entertainment, видимо, восприняв расторопность конкурента как руководство к действию, собрались ... «LostFilm.INFO - портал о кино, oct 15»
4
Александр Козлов: «Ситуация с пожарами изменилась только …
К сегодняшнему дню ситуация изменилась кардинально — 96 процентов городов и сел докладывают об усилении мер безопасности. На расторопность ... «Амурская правда, oct 15»
5
Никулин с "Ак Барсом" не справился
... династии – его отец выступал за "Динамо" в знаменитых заокеанских суперсериях – оформил дубль, оба раза проявив расторопность на пятачке. «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, oct 15»
6
Россиянки вышли в полуфинал чемпионата Европы по волейболу
В концовке расторопность у сетки проявила связующая Екатерина Косьяненко, забила переходящий мяч Заряжко, дважды успешно сработал блок. «Российская Газета, oct 15»
7
Мнение: Какие объекты недвижимости чаще всего атакуют …
Расторопность позволит предотвратить дальнейшие действия по легализации захваченных активов, а впоследствии вернуть похищенное имущество. «РБК Недвижимость, sept 15»
8
«Рубин» добился второй домашней победы подряд
На 26-й минуте Егор Рожков реализовал лишнего, проявив расторопность в борьбе на «пятачке». А на экваторе отрезка индивидуальным мастерством ... «72.ru, sept 15»
9
Пента-трик Левандовски и 5 самых быстрых футбольных голов
Простая резкая атака правым флангом, ошибка вратаря и расторопность самого Макая — и вот он, рекорд! Отличная иллюстрация того, что для самых ... «Мужской журнал Men's Health, sept 15»
10
Депутат лишился и рублей, и евро
В то время, как два года назад, когда Худякова жестоко избили в Москве уроженцы Дагестана, правоохранители проявили завидную расторопность. «Рамблер Новости, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Расторопность [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/rastoropnost>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur