Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "растр" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РАСТР EN RUSSE

растр  [rastr] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РАСТР EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «растр» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Raster

Растр

Raster est un terme à valeurs multiples: ▪ Raster - un treillis pour la transformation structurelle d'un faisceau directionnel de rayons lumineux. Dans les rasters transparents alternent les éléments transparents et opaques, les rasters réfléchissants sont constitués d'éléments réfléchissants et absorbants. Les rasters sont les composants principaux des systèmes optiques raster; ▪ Écran tramé - un écran réfléchissant dont la surface est constituée de petits éléments identiques pour améliorer la réflectivité; ▪ Raster est un réseau utilisé pour traduire les images en demi-teintes en images en pointillés, adaptées à la reproduction polygraphique. Растр  — многозначный термин: ▪ Растр  — решётка для структурного преобразования направленного пучка лучей света. В прозрачных растрах чередуются прозрачные и непрозрачные элементы, отражательные растры состоят из зеркально отражающих и поглощающих элементов. Растры — основные компоненты растровых оптических систем; ▪ Растровый экран — светоотражающий экран, поверхность которого состоит из мелких одинаковых элементов для повышения отражательной способности; ▪ Растр — решётка, применявшаяся для перевода полутоновых изображений в штриховые, пригодные для полиграфического воспроизведения.

définition de растр dans le dictionnaire russe

RASTER m.1) Une surface avec des éléments alternatifs transparents et opaques pour la transformation structurelle d'un faisceau de lumière dirigé vers elle, utilisé dans l'impression à l'étape de la copie ou de transférer l'image à petite échelle. 2) Dispositif pour le comptage des notes de musique. 3) L'ensemble des lignes dans lesquelles l'image transmise est décomposée, sous la forme d'un rectangle lumineux sur l'écran de télévision. РАСТР м. 1) Поверхность с чередующимися прозрачными и непрозрачными элементами для структурного преобразования направленного на него пучка света, применяемая в полиграфии на стадии копирования или перевода изображения в мелкоточечное. 2) Прибор для графления нотной бумаги. 3) Совокупность строк, на которые разлагается передаваемое изображение, в виде светящегося прямоугольника на телевизионном экране.
Cliquez pour voir la définition originale de «растр» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC РАСТР


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME РАСТР

расточный
растрава
растравить
растравиться
растравление
растравливание
растравливать
растравливаться
растравлять
растравляться
растранжиривание
растранжиривать
растранжириваться
растранжирить
растранжириться
растрата
растратить
растратиться
растратчик
растратчица

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME РАСТР

адаптометр
акселерометр
актинометр
альтиметр
амперметр
амфитеатр
анемометр
антропометр
апоцентр
арбитр
ареометр
арифмометр
астрофотометр
барометр
батометр
болометр
бутирометр
вакуумметр
вариометр
штабс-ротмистр

Synonymes et antonymes de растр dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАСТР»

Traducteur en ligne avec la traduction de растр à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РАСТР

Découvrez la traduction de растр dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de растр dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «растр» en russe.

Traducteur Français - chinois

栅格
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

raster
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

raster
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रेखापुंज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

النقطية
280 millions de locuteurs

russe

растр
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

raster
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রাস্টার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

raster
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

raster
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Raster
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ラスター
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

래스터
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

raster
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

raster
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செவ்வக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रास्टर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

raster
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

raster
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

raster
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

растр
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

raster
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ράστερ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

raster
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

raster
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

raster
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de растр

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РАСТР»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «растр» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot растр en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАСТР»

Découvrez l'usage de растр dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec растр et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Растровая оптика - Страница 25
Н. Валюс. И Продолжение табл. Г'" \ г Области праменсния ' растровых систем. Продолжение табл. Области пр кменснв п ' растревых сметен Ш . Фокусирующие оптичес кис с истены Е - 3. Растровый мерк-тольяый Инструмент ...
Н. Валюс, 2013
2
Система подготовки чертежей IndorDraw: - Страница 179
Алексей Владимирович Скворцов, Елена Евгеньевна Рукавишникова, Ирина Викторовна Кривых. Поворот растра Масштабирование растра Размер растратакже можно изменить в инспекторе объектов, вводя нужные значения, ...
Алексей Владимирович Скворцов, ‎Елена Евгеньевна Рукавишникова, ‎Ирина Викторовна Кривых, 2009
3
Создание моделей местности в IndorCAD: - Страница 113
Чтобы отобразить свойства растра в инспекторе объектов, щёлкните мышью на растре в дереве проекта или включите режим Данные > Растры > Правка растров и щёлкните мышью на изображении растра на плане. Свойства ...
Ирина Викторовна Кривых, ‎Денис Александрович Петренко, ‎Наталия Сергеевна Мирза, 2015
4
Система проектирования IndorCAD. Построение, обработка и ...
Ирина Викторовна Кривых, Владимир Николаевич Бойков, Денис Александрович Петренко, Алексей Владимирович Скворцов, Наталия Сергеевна Мирза. Если в проект загружено несколько растров, то один из них является ...
Ирина Викторовна Кривых, ‎Владимир Николаевич Бойков, ‎Денис Александрович Петренко, 2008
5
Англо-русский радиотехнический словарь - Страница 341
(m. е. с помощью отражённых сигналов); sound г. определение координат акустическими методами, акустическое измерение расстояния, звукометрия; звуковая разведка. гагelied разрежённый. гаster растр; hlamk г. растр с ...
Л.П. Герман-Прозорова, ‎Н.И. Виноградова, 2013
6
Весь Ташкент - Страница 177
Внуши—растр. Маг. «Туркшшо»,} коп. Ср. ш. Д. ТПО, УЛ. Полпр- ё рацкого Мг 1.8. ' Ё Винт-Растр. маг. «Ч'урщшшг»,Ё ком. Салат, ГгНуковшсая ул. ; Ъ 83. Вгшно—гас'гр. маг. «Туманами; ком. 1'1шкаяов, военр. баз. кор.2 М 46.
А.З. Бродский, 2013
7
Эффективная работа: Photoshop CS (+CD) - Страница 792
Линейному растрированию соответствует вариант НаШопе Зсгееп (Полутоновой растр). Выберите его в раскрывающемся списке 11зе (Использовать) в области Мйгюа" (Метод). 6. В области КезоМюп (Разрешение) указывается ...
Михаил Николаевич Петров, 2004
8
Компьютерная верстка и дизайн - Страница 410
Чтобы присвоить рамке с изображением одно из установленных значений полиграфического растра, следует выбрать изображение, которое необходимо изменить инструментом выбора содержимого объекта (Сотет тоо1), ...
Комолова Нина Владимировна, 2003
9
Геоинформационные системы в дорожном хозяйстве: Справочная ...
для сплошного покрытия территории. Для выполнения склейки на смежных растровых изображениях находятся общие объекты (например, дорога, проходящая через несколько листов карты), координаты которых должны быть ...
Алексей Владимирович Скворцов, ‎Павел Иванович Поспелов, ‎Владимир Николаевич Бойков, 2006
10
Photoshop CS4 Extended для фотографов и дизайнеров на примерах
Типографский. растр. Для простейших типов изображения, таких как черно-белый рисунок, используется только один цвет, выбранный из оттенков серого. Более сложные изображения, например фотографии, содержат ...
Молочков Владимир Петрович, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РАСТР»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme растр est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
В Новосибирске разработали анимированные дорожные знаки
Когда мы двигаем щелевой растр поверх картинки, то мы попеременно видим то ... перемещает так называемые щелевые растры - листы с полосками. «Вести Новосибирск, oct 15»
2
"Паноптикум" современного искусства
Тема ответственности художника перед публикой иронично решена в постдиджитальных работах Марины Рагозиной, уводящей в растр известные ... «Бюро 24/7, sept 15»
3
В 2015 году новгородцы более 200 раз судились с оставившими …
... «Научно-исследовательский институт промышленного телевидения «Растр» - 78, ООО «Новгородторгтехника» - 42, ООО «Автоспецоборудование» ... «ИА, sept 15»
4
Компания Растр – печатная продукция для любых целей
Полиграфические услуги имеют два направления. Первое – оригинальное рекламное сопровождение конкретного товара, второе – продвижение ... «Санкт-Петербург.ру, août 15»
5
Секреты объемного кино
Перед экраном находится растр – устройство, позволяющее каждому глазу видеть только те полоски, которые для него предназначены. Растр ... «Полит.ру, mai 14»
6
Типография «Растр»: даже маленькая компания может …
Поддержку мероприятию оказала и типография «Растр», которая периодически осуществляет помощь различным благотворительным организациям. «B2Blogger.com, déc 13»
7
Правильный вектор: бесплатные инструменты для создания …
О различиях между векторной и растровой графикой, а также о некоторых бесплатных приложениях для создания «вектора» читайте в нашем ... «3DNews, nov 13»
8
Microsoft Viewport: не голографично, но иммерсивно
Благодаря этим проекторам формируется точечный растр, с помощью которого затем в режиме реального времени реконструируется точная ... «Компьютерра-Онлайн, mai 13»
9
Сергей Флюгов: «Долина» коммерцией не занимается!
Раньше было у нас оборудование, которое экспериментально разрабатывало НИИПТ РАСТР. Но сейчас есть компьютерные возможности, когда в ... «ИА "Ваши новости", nov 12»
10
Оптимизация Внуково
Первый этап автоматизации аэропорта Внуково завершился в 2004 г., когда был внедрена система управления AODB "Растр". Она позволила ... «Авиатранспортное обозрение, janv 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Растр [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/rastr>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur