définition de бургомистр dans le dictionnaire russe
BURGOMISTER, -a, M. Dans certains pays européens et en Russie dans les 18-19 siècles. chef du gouvernement de la ville. || adjectif bourgmestre, -th, -ie. БУРГОМИСТР, -а, м. В некоторых европейских странах и в России в 18—19 вв. глава городского управления. || прилагательное бургомистерский, -ая, -ое.
Cliquez pour
voir la définition originale de «бургомистр» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БУРГОМИСТР»
Découvrez l'usage de
бургомистр dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
бургомистр et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
Бургомистр. Врешь небось? Тюремщик. Ей-право, плачет. Бургомистр. Ха-ха! Приятно. Нуаткачи, снабдившие этого... ковром-самолетом? Тюремщик.Надоели, проклятые. Сидят в разных этажах, а держатся какодин.
2
Обыкновенное чудо. Дракон.
Бургомистр. Ну и что он? Тюремщик. Плачет. Бургомистр. Врешь небось? Тюремщик. Ей-право, плачет. Бургомистр. Ха-ха! Приятно. Ну а ткачи, снабдившие этого... ковром-самолетом? Тюремщик. Надоели, проклятые. Сидят в ...
Господин Бургомистр! –Голос министра по чрезвычайным ситуациям почти умоляющий. –Мы не должны идтина поводу!.. – Нет! – решительно взмахнул рукой Бургомистр. – Мы не пойдем на поводу!Мывстанем во главе! –Браво!
На лесную поляну верхом на лошади выскочил бургомистр, недовольно посмотрел на кабанчика и егерей. — Господин бургомистр, — быстро доложил старший. — Его величество герцог опять промахнулись. Четвертый раз гоним ...
5
Т. 2 : Процесс ; Новеллы и притчи из наследия: - Страница 305
Я бургомистр города Рива. Лежащий кивнул, с трудом подняв руку, указал на кресло и, после того как бургомистр уселся, заговорил снова: — Я и так это знал, господин бургомистр, но в первую минуту у меня всякий раз голова ...
6
Нужна свободная планета
Тише, — остановил его бургомистр. — Пора. Они нажали кнопки на машинках времени и перенеслись на год назад, в значительно более прибранный и чистый город. И тут Удалов удивился так, как давно не удивлялся. В комнате ...
7
Сто дней во власти безумия. Руандийский геноцид 1994 г.
С другой стороны, бургомистр Ньякабанды рассказал о беззаконных убийствах и о трупах, плывущих по Ньябаронго, бургомистр Кайензи сообщил, что его коммуна подвергается нападениям из соседней Мусасы (Сельское ...
8
Поступили в продажу золотые рыбки (сборник)
На следующий день к вечеру Удалов и Артур переоделись, причесались и отправились в дом к бургомистру. Тот уже ждал их. Он вручил им по карманной машинке времени и пригласил садиться в приготовленные кресла.
Нет, господин бургомистр... — покачал я головой. — Бумага нам самим нужна. — Господин, как вас там... — с мягким вздохом сказал бургомистр, не соизволивший сам представиться: — Я вам говорю второй — он же последний раз ...
10
Тот самый Мюнхгаузен: пьеса
Бургомистр Сами виноваты. Мюнхгаузен Но ведьясказалправду! Бургомистр Черт сней,справдой!.. Иногда можно и соврать. Боже мой, такие вещи приходится объяснять Мюнхгаузену. С ума сойдешь! Мюнхгаузен (Марте) Ты ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БУРГОМИСТР»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
бургомистр est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Бургомистр Пененжно не будет продавать бюст генерала …
Бургомистр Пененжно опроверг это утверждение. Накануне мэр этого польского городка направил на «Радио Ольштын» заявление, в котором написал, ... «Аргументы.ру, sept 15»
И Министр, и Бургомистр. Герефорды из племзавода «Энергия …
Бургомистра мы привезли из Швеции, — пояснил губернатору директор ООО «Энергия» Юрий Инзелис. — Это особый тип мясной герефордской ... «Южноуральская панорама, sept 15»
Невечная память: поляки объявили металлоломом памятник …
Вместо этого бургомистр города писал письма в Варшаву, в Совет охраны памяти борьбы и мученичества, добиваясь разрешение на демонтаж. Нашел ... «Вести.Ru, sept 15»
В Самару приехала делегация из города-партнера Штутгарта
Поездка приурочена к праздничным мероприятиям, посвященных дню рождения Самары. В делегацию из Германии, которую возглавила бургомистр по ... «Самара сегодня, sept 15»
Обер-бургомистр Дюссельдорфа призвал продолжить …
"Мы поставили перед собой цель - поддержать предприятия, создавая для них соответствующие рамочные условия, - сообщил обер-бургомистр. «Российская Газета, avril 15»
Die Welt: Бургомистр Берлина не разрешит "победный" пробег …
Die Welt: Бургомистр Берлина не разрешит "победный" пробег российских байкеров. фото с официального сайта союза мотоциклистов России ... «Росбалт.RU, avril 15»
Бургомистр Антверпена провел пресс-конференцию из аквариума
Бургомистр Антверпена Барт де Вевер погрузился с аквалангом в аквариум местного зоопарка. Оттуда фламандский политик провел целую ... «Вести.Ru, avril 15»
Мэр Берлина покинул свой пост после тринадцати лет правления
В четверг в отставку подал бургомистр немецкой столицы Клаус Воверайт. На высоком посту он пробыл больше тринадцати лет, за которые город не ... «Газета.Ru, déc 14»
Бургомистр Берлина: Стены должны рушиться между народами …
Новости. Германия, 8 ноября. /epochtimes.ru/. В выходные Германия отмечает 25-летие со дня падения Берлинской стены, разделявшей ГДР и ФРГ на ... «Великая Эпоха, nov 14»
Бургомистр Брюсселя назвал террористическую угрозу городу …
Бургомистр Брюсселя Иван Майер заявил, что жители бельгийской столицы «потенциально остаются целью террористов». Поэтому, уверен ... «Lenta.ru, sept 14»
