QUE SIGNIFIE РАЗБУШЕВАТЬСЯ EN RUSSE
Cliquez pour
voir la définition originale de «разбушеваться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de разбушеваться dans le dictionnaire russe
Réveille-toi, j'ai peur. le soja. Pour commencer à faire rage. Blizzard a fait rage. Les passions ont fait rage. Quelqu'un a fait rage. РАЗБУШЕВАТЬСЯ, -шуюсь, -шуешься; сое. Начать бушевать. Вьюга разбушевалась. Разбушевались страсти. Разбушевался кто-нибудь.
Cliquez pour
voir la définition originale de «разбушеваться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАЗБУШЕВАТЬСЯ»
Découvrez l'usage de
разбушеваться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
разбушеваться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 331
Разбушеваться. (разг.),. развоеваться. (разг.). Прийти в состояние неистовства, ярости п т. п.; начать вести себя крайне несдержанно, буйно. Эти слова употр. пренмущ. вобиходно- разгопорной экспрессивно окрашенной речи.
Анастасия Петровна Евгеньева, Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
2
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 354
I. разбушеваться; вёцер — вауея ветер разбушевался; мора~валася море разбушевалось; 2. (прийти в состояние ярости) разбушеваться, разойтись; п'яны ~ вау- ся пьяный разбушевался (разошёлся). РАЗБУЯНЩЦА сов. разг.
3
Eesti-vene sõnaraamat - Том 3 - Страница 88
+ VI таги1буе+ таги($е|та <тага15е[та [да [Ь [ш<1 V 2Т> (тагипе о1ета, тага1зета. гаеуи!зета) шторм|йть <-, -йт>, шторм|овать <-, -ует), бу ш|евать <-, -уст) ка рИЛ, буйств|овать <-, -ует) ка рИй; (Накката) разбушеваться* <-, -уется) ...
Maimu Liiv, Anne Romet, 2003
4
Slovarʹ russkikh govorov Karelii i sopredelʹnykh oblasteĭ:
Разбушеваться, прийти в ярость. Опять расшумелась, разбузиндалась. Выт. Опять невестка скажет на свекрову: «Разбузиндалась свекрова дол- гозубая». Там же. РАЗБУЗЙТЬ, сов., экспр. Разогнать, распугать. Зять всех разбузй ...
Aleksandr Sergeevich Gerd, Санкт-Петербургский государственный университет, 1996
5
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Разбушеваться, разбуяниться, расходиться бушуя, буянить много, долго. Буйны вѣтры разбушевалися. Гусары разбушевались, рузбуянились. Разбушевать имѣнье, беспутно размотать. Разбыгаться, разбыгнуться или ...
Владимир Иванович Даль, 1866
6
Nastol' nyĭ pol' sko-russkiĭ slovar': - Страница 503
с 1) пробуждать, будить; 2) возбуждать; — 1С 1) разбудить; 2) возбудить. гогЬи^ас раскачать; — 81? 1) раскачаться; 2) разойтись, разбушеваться. гогсайэчуас расцеловать. гогсар1еггус растопырить. гогсЬе^81апу разг.
Rozvadovskai︠a︡ Frant︠s︡evna, 1974
7
Исследования по словацкому языку - Страница 159
пусп гМосп) тогЪйпХ' за, гоггй- гИ' за, гогЬезше*' за: ветер разбушевался у1е*ог за гогЬезпе1; море разбушевалось тоге за гоггйгПо; 2. ргеп. Ьоуог. гоггй- тИ' за, гогЬезше*' за: пьяный разбушевался ор1гу за гоггигП; ...
8
Советская лексикография: сборник статей - Страница 154
Разбушеваться, сов. Разбушевались снежные вихри, заметая дорогу. Костыл., Ив. Грозный. Пробка выскочила, княгиня первая подставила бокал, но вино разбушевалось и облило ее. Писем., М-р Батманов. Раскричаться, сов.
Юрий Николаевич Караулов, Научный совет по лексикологии и лексикографии (Академия наук СССР), 1988
9
Марий мутер: Косараш-Лякыме - Страница 469
ЛУШКАЛТАШ -ам 1. возвр. разбушеваться, разыграться, расходиться. Сарзе калык тутан мардежла лушкалте. К. Васин. Воины разбушевались, как буря. Путынъ урем тенызла лушкалташ тукале. А. Айзенворт. Вся улица ...
А. А. Абрамова, Иван Степанович Галкин, 1994
10
Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я
Разбушеваться (разг.), развоеваться (разг.). Прийти в состояние неистовства, ярости п т. п.; начать вести себя крайне несдержанно, буйно. Эти слова употр. преимущ. в обиходно- разговорной экспрессивно окрашенной речи.
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РАЗБУШЕВАТЬСЯ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
разбушеваться est employé dans le contexte des actualités suivantes.
ЦКиО: И В ОГОНЬ, И В ВОДУ
Огонь разбушеваться не успел, так как компетентные службы среагировали практически моментально. Сотрудники пожарной охраны с помощью ... «IvanovoNews.Ru, oct 15»
О погоде на 1 октября 2015
Стихия намерена разбушеваться в ночь на завтра. Тогда ождается сильный дождь. Днем он будет стихать. А вот западный ветер с порывами до ... «Комсомольская правда, sept 15»
В Слониме неизвестный ночью поджег продовольственный …
Пожарные обнаружили горящей входную дверь магазина. К счастью, огонь не успел разбушеваться. Пострадавших людей нет. Товар в магазине также ... «Mail.Ru, sept 15»
Эпидемия вируса Эбола в Либерии побеждена
... не побеждена, случаи заражения продолжают выявляться в соседних Гвинее и Сьерра-Леоне, а значит в Либерии вирус опять может разбушеваться. «ФБА «Экономика сегодня», mai 15»
ПЧ №5 - одна из лучших в области
... 8-тонные автоцистерны позволяют в два счета справиться с небольшими возгораниями и не дать огню разбушеваться. Сейчас это особенно важно. «VestiTambov, avril 15»
Вулкан Бардарбунга грозит наводнением
Метеорологи информируют о многочисленных подземных толчках в юго-восточной части острова, где находится грозящий разбушеваться вулкан. «Федеральное агентство новостей No.1, août 14»
Десять непростых вопросов Обаме по Украине
С кризисом, начавшимся с захвата втихую Кремлем Крыма и все еще не закончившимся и грозящим разбушеваться с новой силой, президенту Обаме и ... «РИА Новости Украина, avril 14»
КАК СТРАНА ПЕРЕСТАЛА БЫТЬ САМОЙ ЧИТАЮЩЕЙ В МИРЕ
... всё и вся ради своих ненасытных аппетитов, чтобы не дать разбушеваться занимающемуся пожару межнациональной розни и гражданской войны». «Советская Россия, janv 14»
В пригороде Лондона тонут дома британских богачей
Вслед за Темзой могут разбушеваться и другие английские реки. На юге Англии и в Уэльсе Вслед за Темзой могут разбушеваться и другие английские ... «НТВ.ru, janv 14»
Вслед за Темзой могут разбушеваться и другие английские реки
На юге Англии и в Уэльсе сохраняется угроза наводнения. Более того, британские метеорологи предупредили: помимо Темзы, выйти из берегов могут ... «НТВ.ru, janv 14»