Signification de "раздобыться" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE РАЗДОБЫТЬСЯ EN RUSSE

раздобыться  [razdobytʹsya]

QUE SIGNIFIE РАЗДОБЫТЬСЯ EN RUSSE

définition de раздобыться dans le dictionnaire russe

COMMENTAIRE type parfait de conversation voir obtenir.

РАЗДОБЫТЬСЯ совершенный вид разговорное см. раздобываться.

TRADUCTION DE РАЗДОБЫТЬСЯ

Découvrez la traduction de раздобыться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de раздобыться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «раздобыться» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 采购
• Traducteur Français - espagnol: adquiridos
• Traducteur Français - anglais: procured
• Traducteur Français - hindi: प्राप्त
• Traducteur Français - arabe: تم شراؤها
• russe: раздобыться
• Traducteur Français - portugais: Obtidos
• Traducteur Français - bengali: আহৃত
• Traducteur Français - français: procuré
• Traducteur Français - malaisien: diperoleh
• Traducteur Français - allemand: beschafft
• Traducteur Français - japonais: 調達
• Traducteur Français - coréen: 조달
• Traducteur Français - javanais: procured
• Traducteur Français - vietnamien: mua sắm
• Traducteur Français - tamoul: சேகரிக்கப்பெற்று
• Traducteur Français - marathi: खरेदी
• Traducteur Français - turc: tedarik
• Traducteur Français - italien: procurato
• Traducteur Français - polonais: zamawiane
• Traducteur Français - ukrainien: роздобувши
• Traducteur Français - roumain: procurate
• Traducteur Français - grec: Προμηθεύονται
• Traducteur Français - afrikaans: verkry
• Traducteur Français - suédois: upphandlas
• Traducteur Français - norvégien: anskaffet

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАЗДОБЫТЬСЯ»

Découvrez l'usage de раздобыться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec раздобыться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Отечественныя записки,: журнал литературный, политический ...

И моргнуть не успѣешь, а онѣ ужь у тебя лежатъ — потому, сила въ нихъ нечистая, и раздобыться ими никакъ иначе невозможно, какъ только черезъ тяжкое приступленіе: надо либо младенца убить, либо надъ мертвымъ надъ ...

A. Krajevskij, 1866

ROtechestvennîya zapiski Pavla Svin'ina - Страница 210

И моргнуть не успѣешь, а онѣ ужь у тебя лежатъ — потому, сила въ нихъ нечистая, я раздобыться ими никакъ иначе невозможно, какъ только черезъ тяжкое приступленіе: надо либо младенца убить, либо надъ мертвымъ надъ ...

Андрей Александрович Краевский, 1866

Словарь Синонимов - Страница 128

ДОСТАТЬ что (получить что-л. в свое распоряжение, приложив к этому усилия), РАЗДОБЫТЬ что; разг., РАЗДОБЫТЬСЯ чем; прост, (приобрести что-л., обычно не очень ценное, но необходимое при данных обстоятельствах) ...

И. Писарев, 1997

Москвитянин - Том 4 - Страница 153

Гдѣ жъ вы раздобылись? — Еще бы не раздобыться! Намъ такъ давали деньги, только лишь бери. Когда мы пріѣхали на пристань, народу столько собралось смотрѣть на насъ, какъ будто на какое чудо. Во второй нашъ пріѣздъ ...

Михаил Петрович Погодин, 1849

Русскіе на Восточном Океанѣ: Восточная Сибирь ; Аян ; ...

спросилъ матросъ изъ небывшихъ на берегу, — вѣдь денегъ-то у васъ былъ грошъ, — Эхъ, голова; да у насъ денегъ-то было столько, что скупому въ полгода не прожить, — Гдѣ жъ вы раздобылись? — Еще бы не раздобыться!

Ал Марков, 1856

П-Й - Страница 27

РАЗДОБЫТЬ что, чего, добыть, достать, промыслить, разжиться твмъ. Гдгь ты такого коня раздобыл»? Раздобыться ч*мъ, разжиться, достать, добыть. Хоть бы огарочком» гдгь раздобыться/ РАЗДОЛБИТЬ алр. см. раздалбливать.

Дал使Владимир Иванович, 1999

Петербургские трущобы. Т. 1 - Страница 693

Штука мудреная... — раздумался Гречка. — Вот коим манером, сказывают, раздобылся ими один жиган савотейный! — продолжал меж тем старый Дрожин. — Есть такая книга древняя, и писание в этой самой книге от халдейских ...

Всеволод Владимірович Крестовскій, 1998

Собраніе сочиненій Всеволода Владиміровича Крестовскаго: ...

... и камень-алатырь съ мѣста сдвинулся. Какъ сдвинулся, такъ ему книга и обозначилась. И вычиталъ онъ тамъ писаніе насчетъ фармазонскихъ денегъ–какъ тоись раздобыться ими: рецепта, значитъ, такая приложена. Онъ такъ и ...

Всеволод Владимірович Крестовскій, 1899

Украинско-русский словарь: - Том 5 - Страница 109

1) (на що) раздобывать, раздобыть (что), разживаться, разжиться (чем); (с трудом приобретать) добывать, добыть (что); (реже) разг. раздобываться, раздобыться (чем) [Уса., знай ба- гаттть, а ти ось шяк не роздобудешся ш на що ...

Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962

Словарь синонимов русского языка в двух томах: А-Н - Страница 305

Достать — наиболее употребительное слово; раздобыть и более редкое добыть указывают на то, что для получения нужного, желаемого требуются поиски и усилия; раздобыться (чем) употр. в том же значении преимущ. в ...

Анастасия Петровна Евгеньева, 1971