Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "развариваться" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РАЗВАРИВАТЬСЯ EN RUSSE

развариваться  [razvarivatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РАЗВАРИВАТЬСЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «развариваться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de развариваться dans le dictionnaire russe

DÉTERMINER apparence imparfaite 1) Varyas, devenir doux, friable. 2) voir à ébullition. РАЗВАРИВАТЬСЯ несовершенный вид 1) Варясь, становиться мягким, рыхлым. 2) см. разваривать.

Cliquez pour voir la définition originale de «развариваться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC РАЗВАРИВАТЬСЯ


якшаться
yakshatʹsya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME РАЗВАРИВАТЬСЯ

развальцовка
развальцовщик
развальцовщица
развальцовывать
развальцовываться
развалюха
развалюшка
развалющий
развалять
разваляться
развар
разваренный
разваривание
разваривать
разварить
развариться
разварка
разварной
разварщик
разварщица

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME РАЗВАРИВАТЬСЯ

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

Synonymes et antonymes de развариваться dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАЗВАРИВАТЬСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de развариваться à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РАЗВАРИВАТЬСЯ

Découvrez la traduction de развариваться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de развариваться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «развариваться» en russe.

Traducteur Français - chinois

被煮软
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ser hervido suave
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

be boiled soft
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मुलायम उबला हुआ होना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أن يغلى ينة
280 millions de locuteurs

russe

развариваться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ser fervido macio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নরম সেদ্ধ করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

être bouilli doux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

direbus lembut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

weich gekochte werden
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

半熟します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부드러운 삶은
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

digodhog alus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

được luộc mềm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மென்மையான கொதிக்கவைத்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मऊ उकडलेले जाऊ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rafadan edilecek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

essere bollito morbido
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gotowane miękkie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розварюватися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fi fiert moale
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

να βραστό μαλακό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sagte gekook
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kokas mjuka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kokes myk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de развариваться

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РАЗВАРИВАТЬСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «развариваться» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot развариваться en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАЗВАРИВАТЬСЯ»

Découvrez l'usage de развариваться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec развариваться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 14
РАЗВАРИВАТЬ, развариваю, развариваешь. Несов. к разварить. РАЗВАРИВАТЬСЯ, развариваюсь, развариваешься, несов. 1. Несов. к развариться. 2. Страд, к разваривать. РАЗВАРИТЬ, разварю, разваришь, сов. (к разваривать) ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
2
Російсько-український словник: про-Я - Страница 91
... -мостк разваривание розварювання. разваривать, разварить розварювати, -рюю, -рюеш, розварйти, -варю, -вариш и мног. порозварювати. развариваться, развариться розварюватися, -рюеться, розварйтися, -вариться и мног.
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
3
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 112
... развариваемость розварюванкть, -Н0СТ1. разваривание розварювання. разваривать, разварить розварювати, -рюю, -рюеш, розварйти, -варю, -вариш и мног. порозварювати. развариваться, развариться розва- рюватися, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
4
Самые вкусные блюда из яблок, груш, вишен и слив: каждый ...
Прогревайте до тех пор, пока сливы не начнут развариваться. Если они не дадут сок быстро, добавьте к ним воду. После того как плоды начнут развариваться, увеличьте огонь и варите сливы до размягчения. Добавьте к сливам ...
Вера Николаевна Куликова, 2011
5
J. A. E. Szmidta Słownik polsko-rossyisko-niemiecki: ... - Страница 548
Вояеп'яеб, s. d. ruzcicraé, n. ш]. рас—— тереть, растирать, anêeinanber reiben, 3erreiben. ~S. roztarcie, rozcieranie, n. part. roztarly. I Bozewrzcé, s. nd. rozwieraé, s. m1. развариться, развариваться, recht ins Kochen fbmmen; отЪ ...
Johann Adolph Erdmann Schmidt, 1834
6
Stownik polsko-rossyisko-niemiecki - Страница 548
S. rozctníçcíe, rozetknanie, roztykanie, n. ~ Новейшее, s. d. ruzcíeraó, s. ml. pacтереть, растирать, auëeinanber reiben, gel-reiben. S. roztarcie, rozciera'nie, n. part. roztarly. Rozewrzeé, s. nd. rozwieraó, s. nfl. развариться, развариваться, ...
Johann Adolf E. Schmidt, 1834
7
Slovar' Akademīi rossīĭskoĭ po azbuchnomu pori͡adku ...
РАЗВАРИВАТЬСЯ, развариться. развариваюсь, разварился, разварю- ся, йшься. гл. возв. 1 спр. Ошъ на- ренУя мягче дЬлашься. Пшено разварилось. РАЗВАРНОЙ, ная, ное, прил. I) Говорится о пить, что сварено и простужено съ ...
Rossiiskaia akademiia, Leningrad, ‎M. G. Osterby, 1971
8
Хранение и переработка плодов и овощей - Страница 15
Николай Владимирович Сабуров, Михаил Васильевич Антонов. Результаты наблюдения имеют и практическое значение. Например, яблоки сорта Антоновка при варке сильно развариваются, так как имеют рН около 2,5, но если ...
Николай Владимирович Сабуров, ‎Михаил Васильевич Антонов, 1963
9
Бурятско-русский словарь: 44 000 слов - Страница 500
... размельчать; 2) редко разжёвывать. ултиргэхэ допуст. от ултирхэ разваривать (зерно, крупу, мясо); переваривать; ултиргэНэн загапан разварная рыба. ултирхэ 1) развариваться (напр. о мясе); ултиртэрнь шанаха разваривать; ...
К. М Черемисов, 1973
10
Словарь марийского языка: - Страница 59
В.М. Васильева Иван Степанович Галкин. ЭЗУЧА диал. этн. нагрудное женское украшение из серебряных монет. Тошто эзуча старое украшение. ЭЗЫЛАШ -ем диал. 1. перевариваться, перевариться; развариваться, развариться.
А. А Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, ‎Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории им. В.М. Васильева, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РАЗВАРИВАТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme развариваться est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Пермским мукомолам-60!
Хинкали, манты, вареники и, конечно же, пельмени больше не должны при варке развариваться и распадаться. Если, конечно, тесто слеплено из ... «Телекомпания ВЕТТА, oct 15»
2
Во время празднования Дня Независимости в Киеве перекроют …
Выкипела уже третья кастрюля, постоянно доливал из фильтра, верхняя часть покрылась белой плёнкой, а кукуруза так и не думала развариваться. «Цензор.Нет, août 15»
3
В Китае появился поддельный рис
Более того, приготовленный с использованием этого риса суп отдает горелым пластиком, а зерна не склонны развариваться и размягчаться из-за ... «MIGnews.com.ua, mai 15»
4
Маленькие хитрости: как сэкономить время на кухне
Шкурки от банана помогают развариваться мясу — оно будет мягким сочным и душистым. Для приготовления винегрета, порежьте сначала свеклу и ... «Вечерний Харьков, avril 15»
5
Что произошло 30 октября
«Нужно выбрать время и осмыслить — что происходит и как с этим осознанием происходящего жить — развариваться — дальше», — написала ... «Барнаул.фм, oct 14»
6
Скоро минчане будут есть розовые драники, фиолетовое …
Продовольственный картофель должен развариваться. Для технического важна пригодность к изготовлению определенного вида продукции. «Сайт информационного агентства "Минск-Новости", oct 14»
7
Каши быстрого приготовления: польза и вред
Хлопья – это расплющенные зерна, они обладают наибольшей способностью поглощать влагу и развариваться. Чем тоньше расплющено зерно, тем ... «neboley.com, août 14»
8
• Как делают пельмени в Беларуси
Если тесто приготовлено правильно, то пельмени развариваться не будут. Как делают пельмени в Беларуси. Толщина листа может быть разной. «Fresher, déc 13»
9
Оригинальный салат и горячие восточные блюда с разными …
Отвариваем чечевицу в подсоленной воде (в пропорции 1:1), чтобы она начала развариваться. Протираем через сито до получения пюре, также ... «СЕГОДНЯ, nov 13»
10
Постный рецепт: гороховый суп
Когда горох начнет развариваться, посолите, поперчите и положите очищенный и нарезанный кубиками картофель. Спустя 10 минут добавьте мелко ... «НАТАЛИ, avril 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Развариваться [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/razvarivat-sya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur