Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "разваляться" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РАЗВАЛЯТЬСЯ EN RUSSE

разваляться  [razvalyatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РАЗВАЛЯТЬСЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «разваляться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de разваляться dans le dictionnaire russe

ROLLING le type parfait de conversation Conduite, mentir, se coucher, beaucoup de temps; devenir paresseux, rouler. РАЗВАЛЯТЬСЯ совершенный вид разговорное Провести, валяясь, лежа, много времени; облениться, валяясь.

Cliquez pour voir la définition originale de «разваляться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC РАЗВАЛЯТЬСЯ


бояться
boyatʹsya
валяться
valyatʹsya
вверяться
vveryatʹsya
вгоняться
vgonyatʹsya
веяться
veyatʹsya
вживляться
vzhivlyatʹsya
взвеяться
vzveyatʹsya
взрыхляться
vzrykhlyatʹsya
взяться
vzyatʹsya
вихляться
vikhlyatʹsya
влюбляться
vlyublyatʹsya
вменяться
vmenyatʹsya
вмяться
vmyatʹsya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME РАЗВАЛЯТЬСЯ

развалина
развалины
развалисто
развалистый
развалить
развалиться
развалка
развалы
развальца
развальцевать
развальцовка
развальцовщик
развальцовщица
развальцовывать
развальцовываться
развалюха
развалюшка
развалющий
развалять
развар

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME РАЗВАЛЯТЬСЯ

внедряться
водворяться
возбраняться
возвеселяться
возглавляться
возгоняться
возобновляться
воодушевляться
воскрыляться
воскуряться
воспаляться
воспаряться
воспламеняться
восполняться
восприняться
воспротивляться
восславляться
воссоединяться
восхваляться
воцаряться

Synonymes et antonymes de разваляться dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАЗВАЛЯТЬСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de разваляться à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РАЗВАЛЯТЬСЯ

Découvrez la traduction de разваляться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de разваляться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «разваляться» en russe.

Traducteur Français - chinois

razvalyatsya
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

razvalyatsya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

razvalyatsya
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

razvalyatsya
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

razvalyatsya
280 millions de locuteurs

russe

разваляться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

razvalyatsya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

razvalyatsya
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

razvalyatsya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

razvalyatsya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

razvalyatsya
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

razvalyatsya
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

razvalyatsya
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

razvalyatsya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

razvalyatsya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

razvalyatsya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

razvalyatsya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

razvalyatsya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

razvalyatsya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

razvalyatsya
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розваляться
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

razvalyatsya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

razvalyatsya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

razvalyatsya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

razvalyatsya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

razvalyatsya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de разваляться

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РАЗВАЛЯТЬСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «разваляться» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot разваляться en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАЗВАЛЯТЬСЯ»

Découvrez l'usage de разваляться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec разваляться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slovarʹ Akademii Rossijskoj, po azbučnomu porjadku ... - Том 5
4ччѣ. Строеніе раздала. 9999994- 4) * Великую чувсшь усшалосшь. а) Въ видѣ не! гоприсшойно сидѣmь. Раз стулѣ дрелиал6. РАЗВАЛИВАТБОЯ, разваляться, небла644лись на разваливаюсь, развалялся, гл. возвр. гашься.
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1822
2
Русско-татарский словарь: П-Р - Страница 352
РАЗВА'ЛИВАТЬ 1 несов.— к. развалить. РАЗВА'ЛИВАТЬ II несов.— к. развалять. РАЗВА'ЛИВАТЬСЯ I несов.— к. развалиться. РАЗВА'ЛИВАТЬСЯ II несов,- I. с.-х. (керэп) ыргытылу, таратылу; 2. спец. (о тесте) жэелу. РАЗВА'ЛИНА ж.
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1958
3
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Разваляться, облѣниться валяясь. Развалять непріятеля, раскатать, разбить наголову. Ра3варивать, разварйть что, варить до крайней мягкости,или д0 раздѣлу на части, крохи, волóкна. Клей развариваютъ до ровной жижи.
Владимир Иванович Даль, 1866
4
Російсько-український словник: про-Я - Страница 91
... техн. розвальцьбвува- тися, -цьбвуеться. развалюха прост. ру1на, реже руйнб- вище. развалянный I. розкиданий; 2. розкачаний. Ср. разваливать '-. развалять см. разваливать2. разваляться разг. розлёжатися. развар ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
5
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 14
Несов. /(развалять. РАЗВАЛ ИВАТЬСЯ1, разваливаюсь, разваливаешься, несов. 1. Несов. к развалиться. 2. Страд, к разваливать '. РАЗВАЛИВАТЬСЯ2, разваливаюсь, развалнваешься.иесов. Страд. к разваливать2. РАЗВАЛИНА ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
6
Varianty pristavochnykh glagolov nesovershennogo vida v ...
Ср.: несов. сов. приставочн. несов. вторичн. несов. валять развалять -» разваливать рыгать - отрыгать отрыгивать читать -» причитать причитывать Возникает вопрос, в каких условиях образуются новые формы на -ывать там, где ...
Adriana Pols, 1993
7
Korespondentsi͡ia s chastni litsa - Страница 322
Единъ пжть мя пытахте, ако бы да ся повдигнжть роднины-ти на дѣда Протосингела, моглкть ли да развалять завѣщание-то. Отъ всичкы-ты роднины на святыньк му само троица сж, които спорядъ турскы-ты законы, щяхж да му ...
Naĭden Gerov, 1911
8
Словарь Академіи Россійской: А-Д. ч. 2. Д-К. 3. К-Н. ч. 4. ...
Разведенный лгалинникó. 4) Оmлученный, ошчужденный оmъ супружескаго. до разваливаюсь, развалялся, гл. возвр. 1. спр. * Разлеживашься , разнемогашься. КакБ лиожно перелогайся, а не разваливайся. газвалинл, ы, е. т. 1 ст.
Российская академия наук, 1822
9
Kommentar zu den Dichtungen von K. D. Bal'mont: 1890-1909
Современный Мир 1907/3:46-49, где четыре части стихотворения пронумерованы, нпр. В первой части двойной промежуток после 8., 11,9: товары без конца; 32. я вешний сад! 1V, 27: Развалился (в книге "Развалялся", возможно, ...
Владимир Марков, 1988
10
Новгород Великий в XVII в: документы по истории ...
А острог, государи, по тому меншому валу весь подгнил и во многих местех развалялся. А катков, государи, около острогу нет же и не бывало. Да в том же, государи, в земляном валу в осыпи зделано для боев земляных отводных ...
Валентин Лаврентьевич Янин, ‎А. Н. Медушевский, ‎Маргарита Евгеньевна Бычкова, 1986

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РАЗВАЛЯТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme разваляться est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Полезные автоаксессуары для зимы
Такие провода не разваляться при первой попытке «прикурить» автомобиль с севшей АКБ. Если же вы не долгого простоя автомобилей и техники ... «Mail.Ru, oct 15»
2
Выгодно ли покупать недвижимость в Польше
За такие деньги должны продаваться квартиры в идеальном состоянии, а могут продаваться и халупы, которые вот-вот разваляться. Во Вроцлаве ... «Журнал Житомир, sept 15»
3
Украина: все трудности еще впереди
Что скоро они разваляться, нефть упадет, НАТО нападет, и на них обрушаться очередные кары. А ведь они - это же мы! Мы плюем в свое отражение. «inoСМИ.Ru, avril 14»
4
Захар Прилепин: Нынешних олигархов не напугаешь никем …
Пускай сначала они разваляться, а мы встанем в очередь – третьими, четвертыми или пятыми. Тем более, что мир не стоит на дороге измельчания. «Накануне.RU, oct 12»
5
Как зажечь огонь страсти: возможно, стоит поговорить?
... как и прежде и не приносит желаемого удовлетворения? Все настолько плохо, что ваши отношения вот-вот разваляться? Читать дальше → Выход ... «Женский клуб, mai 12»
6
рыбные котлеты
Так удобней. Панировочные сухари и мука (50/50).Так котлеты не разваляться,но и не будут "дубовыми". Все). Ответить; Ссылка. Аффтогражданка 12. «Woman.ru - интернет для женщин, oct 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Разваляться [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/razvalyat-sya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur