Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "регистрировать" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РЕГИСТРИРОВАТЬ EN RUSSE

регистрировать  [registrirovatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РЕГИСТРИРОВАТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «регистрировать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de регистрировать dans le dictionnaire russe

INSCRIVEZ-VOUS, -Je mange; -a-nny; un regard imparfait, quelqu'un. Pour enregistrer, marquer aux fins de la comptabilité, la systématisation, donner une force juridique quelque chose pour enregistrer la correspondance entrante. Les instruments enregistrent les tremblements du sol. Et le soja. inscrivez-vous, -ou, vous; -annuel. || revenir enregistrer, je le ferai, le soja. inscrivez-vous, je vais, vous allez. || enregistrement nominatif, et. enregistrement, -y, cf. || enregistrement d'adjectif, -th, -th. РЕГИСТРИРОВАТЬ, -рую, -руешь; -а-нный; несовершенный вид, кого-что. Записывать, отмечать с целью учёта, систематизации, придания законной силы чему-нибудь Регистрировать поступающую корреспонденцию. Приборы регистрируют подземные толчки. И сое. зарегистрировать, -рую, -руешь; -анный. || возвр. регистрироваться, -руюсь, -руешься; сое. зарегистрироваться, -руюсь, -руешься. || существительное регистрация, -и. ж, ы регистрирование, -я, ср. || прилагательное регистрационный, -ая, -ое.

Cliquez pour voir la définition originale de «регистрировать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC РЕГИСТРИРОВАТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME РЕГИСТРИРОВАТЬ

регион
регионализация
регионализм
региональный
регистр
регистратор
регистраторский
регистраторствовать
регистраторша
регистратура
регистратурный
регистрационный
регистрация
регистрирование
регистрироваться
регистровый
регламент
регламентация
регламентирование
регламентированный

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME РЕГИСТРИРОВАТЬ

ажитировать
азотировать
акклиматизировать
аккомодировать
аккомпанировать
аккредитовать
аккумулировать
актерствовать
активизировать
активировать
актировать
актуализировать
актёрствовать
акцентировать
акцептовать
алгоритмизировать
амальгамировать
американизировать
амнистировать
амортизировать

Synonymes et antonymes de регистрировать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РЕГИСТРИРОВАТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de регистрировать à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РЕГИСТРИРОВАТЬ

Découvrez la traduction de регистрировать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de регистрировать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «регистрировать» en russe.

Traducteur Français - chinois

登记
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

registro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

register
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रजिस्टर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تسجيل
280 millions de locuteurs

russe

регистрировать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

registrar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নথি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

enregistrer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rekod
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

registrieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

登録
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

레지스터
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rekaman
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đăng ký
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாதனை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नोंदणी करा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kayıt
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

registro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zarejestrować
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

реєструвати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

înregistra
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μητρώο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

registreer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

registrera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

registrer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de регистрировать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РЕГИСТРИРОВАТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «регистрировать» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot регистрировать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РЕГИСТРИРОВАТЬ»

Découvrez l'usage de регистрировать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec регистрировать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Профессиональная работа в 1С: Зарплата и управление ...
Диалог Настройка журнала регистрации С помощью переключателя Регистрировать в журнале события выберите тип со- бытий, которые вы хотите регистрировать. На выбор предлагаются пять вариантов: Регистрировать ...
Николай Викторович Селищев, ‎Селищев Н В, 2011
2
1С: Предприятие 8.2. Управление торговлей: - Страница 97
Администрирование Настройка журнала регистрации. На экране появится диалог Настройка журнала регистрации (рис. 3.12). Рис. 3.12. Диалог Настройка журнала регистрации С помощью переключателя. Регистрировать в ...
Николай Викторович Селищев, 2011
3
1С Управление торговлей 8.2 с нуля. Конфигурирование и ...
Настройка журнала регистрации системных событий В данном окне с помощью переключателя Регистрировать в журнале события выбирается требуемый режим регистрации событий в журнале. Возможные значения имеют ...
Гладкий Алексей Анатольевич, 2012
4
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 88
Действие по глаг. регистрировать. Регистрация входящих бумаг. Регистрация брака. Регистрация колебательных движений земной поверхности. РЕГИСТРИРОВАННЫЙ, регистрированная, регистрированное; регистрирован, ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
5
Бизнес-журнал, 2004/08: - Страница 50
Связано это как с тем, что все больше людей стали заводить в Интернете свои личные страницы, так и с тем, что владельцы малых предприятий обычно регистрируют домен не на компанию, а на себя. Сегодня частные лица и ...
Бизнес-журнал, Редакция, 2004
6
Бизнес-журнал, 2011/07: Нижегородская область - Страница viii
Поэтому специалисты настоятельно рекомендуют озаботиться регистрацией товарного знака, бренда на старте бизнеса. О том, насколько важна эта проблема, рассказывает директор ООО «Правовое Агентство «Паритет» ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
7
Бизнес-журнал, 2002/11: - Страница 6
ечь идет о предпринимателях без образования юридического лица (ПБОЮЛ). Как сообщается, в кон це ноября в Госдуму будет внесен законопроект, согласно которому предпринимателей предполагается регистрировать по той ...
Бизнес-журнал, Редакция, 2002
8
AutoCAD 2012 на 100% (+CD с интерактивной тренинг-системой)
... о буферизации и выбирается способ регистрации ошибоксистемного принтера, возникших в результате конфликта входного и выходного портов: • Always alert (andlog errors) — всегда регистрировать все ошибки; • Alert first time ...
Соколова Т Ю, ‎Татьяна Юрьевна Соколова, 2012
9
AutoCAD 2008 для студента: - Страница 52
... в списке System printer spoolalert: устанавливается режим предупреждения о буферизации: • Always alert (and log errors) — всегда (регистрировать все ошибки); • Alert first time only (and log errors) — в первый раз (регистрировать ...
Соколова Т Ю, 2013
10
1С:Бухгалтерия 8.0. Бухгалтеру от бухгалтера - Страница 470
Н асгройка журнала регистрации Решетрировать в журнале собыгия Й, (9 ”Ё ' О РегиСтрировать ошибки — О Регистрировать оцибки, предупреждения О Регистрировать ОЦМСКИ, ПРЕДНПВЕЖДЁНИЧ, Информацию О ...
Хомичевская Вера Николаевна, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РЕГИСТРИРОВАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme регистрировать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
В США будут регистрировать частные беспилотники
Власти США обяжут всех владельцев беспилотных летательных аппаратов в обязательном порядке регистрировать их устройства в министерстве ... «Российская Газета, oct 15»
2
В Танзании разрешили регистрировать детей по мобильному …
Это связано с высокой ценой услуг на регистрацию новорожденных (3,5 тысячи танзанийских шиллингов, или 1,6 доллара, в течение трех месяцев ... «Lenta.ru, oct 15»
3
«Ростову» запретили регистрировать игроков, у клуба Карпина …
Также Палата обязала нижегородскую «Волгу» рассчитаться с Лашей Салуквадзе и Гогитой Гогуа. Пока же «Волге» запрещено регистрировать новых ... «news.Sportbox.ru, oct 15»
4
За отказ регистрировать однополый брак француженка …
За отказ регистрировать однополый брак француженка получила условный срок. Сотрудница мэрии французского Марселя Сабриан Ут приговорена к ... «Журнал "Фома", sept 15»
5
Премьер Миланович: Хорватия не может больше ни …
"Мы больше не можем регистрировать и размещать этих людей, мы переходим к плану Б", - сказал Миланович, подчеркнув, что в данный момент не ... «Информационное агентство России ТАСС, sept 15»
6
Судья-лесбиянка из Техаса отказалась регистрировать
В американском штате Техас судья Тоня Паркер, не скрывающая своей нетрадиционный сексуальной ориентации, отказалась регистрировать браки ... «НТВ.ru, sept 15»
7
Не желавшая регистрировать гей-браки в Кентукки вышла из …
Суд в США освободил из тюрьмы клерка округа Роуэн штата Кентукки Ким Дэвис, которую на прошлой неделе отправили за решетку за отказ ... «BBC Russian, sept 15»
8
Брат Мадонны защитил судью, отказавшуюся регистрировать
Ким считает, что однополый брак — это грех, и ее религия не позволяет ей одобрить регистрацию. 49-летнюю женщину обвинили в неуважении к суду, ... «Cosmo.Ru, sept 15»
9
Американский клерк угодила на скамью подсудимых за отказ …
В американском штате Кентукки судят чиновницу, которая отказалась регистрировать однополые браки. Женщину уже взяли под стражу, ей может ... «Вести.Ru, sept 15»
10
США: чиновнице придется регистрировать однополые браки
Верховный суд США обязал чиновницу из штата Кентукки, отказывавшуюся регистрировать однополые браки, исполнять закон, невзирая на свои ... «BBC Russian, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Регистрировать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/registrirovat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur