Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "репозиция" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РЕПОЗИЦИЯ EN RUSSE

репозиция  [repozitsiya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РЕПОЗИЦИЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «репозиция» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Repositionner

Репозиция

Le repositionnement est une intervention médicale dont le but est de comparer les fragments osseux après une fracture pour assurer une meilleure adhésion osseuse. Le repositionnement est nécessaire pour le repos insatisfaisant des fragments d'os. Les critères d'un classement satisfaisant / insatisfaisant des fragments dépendent du mécanisme de lésion et de l'âge du patient. Il y a des repositionnements fermés et ouverts. Une caractéristique distinctive du repositionnement fermé est la préservation de l'intégrité de la peau. Le repositionnement ouvert est utilisé dans les cas où il n'est pas possible d'obtenir un nombre suffisant de fragments lorsqu'on utilise d'autres méthodes de traitement. Репози́ция — медицинская процедура, целью которой является сопоставление фрагментов кости после перелома для обеспечения лучшего сращения кости. Репозиция необходима при неудовлетворительном стоянии костных фрагментов. Критерии удовлетворительного/неудовлетворительного стояния отломков зависят от механизма травмы и возраста пациента. Различают закрытую и открытую репозицию. Отличительной особенностью закрытой репозиции является сохранение целостности кожных покровов. Открытая репозиция применяется в случаях, когда нет возможности достигнуть удовлетворительного стояния отломков при использовании других методов лечения.

définition de репозиция dans le dictionnaire russe

REPOZING w. Le déplacement des fragments d'os déplacés dans la fracture. РЕПОЗИЦИЯ ж. Вправление сместившегося обломка кости при переломе.
Cliquez pour voir la définition originale de «репозиция» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC РЕПОЗИЦИЯ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME РЕПОЗИЦИЯ

репетование
репетовать
репетоваться
репица
репище
репка
реплика
репный
репняк
реповый
реполов
репортаж
репортажный
репортер
репортерский
репортерство
репортерствовать
репортерша
репортёр
репрезентант

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME РЕПОЗИЦИЯ

аберрация
абсолютизация
абсорбция
абстракция
авиация
автоинспекция
автоматизация
автомобилизация
авторизация
петиция
полиция
репетиция
традиция
эдиция
экзерциция
экспедиция
экстрадиция
эпиляциция
эрудиция
юстиция

Synonymes et antonymes de репозиция dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РЕПОЗИЦИЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de репозиция à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РЕПОЗИЦИЯ

Découvrez la traduction de репозиция dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de репозиция dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «репозиция» en russe.

Traducteur Français - chinois

减少
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

reducción
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

reduction
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कमी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تخفيض
280 millions de locuteurs

russe

репозиция
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

redução
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হ্রাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

réduction
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pengurangan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Reduktion
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

削減
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

축소
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

abang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giảm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குறைப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कपात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

indirgeme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

riduzione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

redukcja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

репозиція
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

reducere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μείωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vermindering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

reduktion
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

reduksjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de репозиция

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РЕПОЗИЦИЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «репозиция» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot репозиция en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РЕПОЗИЦИЯ»

Découvrez l'usage de репозиция dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec репозиция et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Компьютерная графика в дизайне [гриф есть!] - Страница 298
Репозиция — автоматическое перемещение выводимого на печать изображения относительно листа печатающего устройства — выполняется в тех случаях, когда страница печатаемого документа меньше по размеру, чем лист ...
Миронов Дмитрий Феликсович, 2008
2
Травматология и ортопедия: конспект лекций
Представленный вашему вниманию конспект лекций предназначен для подготовки студентов медицинских вузов к сдаче экзаменов. Книга ...
Эксмо, 2015
3
Большая медицинская энциклопедия - Том 23 - Страница 857
Консервативное лечение П. начинается репозицией отломков (ручной или аппаратной). Эластическая тяга мышц и их спастическое сокращение (рефлекторная контрактура), вызывающие смещение отломков и препятствующие ...
Александр Николаевич Бакульев, 1956
4
Закрытые травмы конечностей: рук. для врачей - Страница 47
Репозиция начинается с того, что сначала подвешивают полови- ну или 2/3 предполагаемого груза. Вторую половину наращивают дробными грузиками по 50–100 г через равные промежутки времени в течение 1–2 сут.
Геннадий Петрович Котельников, 2009
5
Т. 1. Оториноларингология: - Страница 372
Варианты перелома пирамиды носа: а — перелом хрящей крыльев носа и перегородки носа без смещения; репозиция не требуется; б — перелом хряща крыла носа с вдавлением его в полость носа; требуется репозиция при ...
Бабияк В И, ‎Вячеслав Иванович Бабияк, 2009
6
Орбитальные переломы. Руководство для врачей
Это первое отечественное руководство для врачей, посвященное данной теме. В книге рассмотрены основные вопросы диагностики и ...
Юрий Астахов, ‎Вадим Николаенко, 2014
7
Оперативная ортопедия и травматология - Страница 511
Вбивают гвоздь по аппарату. Центровка гвоздя обязательно совпадает с головкой. Абсолютным условием правильной центровки является Идеальная репозиция отломков. В противном случае центр направления не совпадает с ...
Б. Бойчев, 2013
8
Challenges in Treating Combat Injuries - Страница 382
Третий этап—репозиция и жесткая фиксация костных отломков, в первую очередь—челюстей. Этот этап является элементом восстановительной операции, которая становится составной частью первичной хирургической ...
Ravil Nigmedzyanov, 2012
9
Perelomy luchevoĭ kosti v klassicheskom meste - Страница 57
При безуспешности репозиции перед хирургом возникают вопросы: пытаться. ли повторно репонировать перелом с той же анестезией, переходить ли на репозицию под наркозом, госпитализировать ли больного или отложить ...
Ėmmanuil Georgievich Ornshteĭn, 1966
10
Детская терапевтическая стоматология: нац. рук. - Страница 545
Репозиция проводится с помощью нежного, медленного пальцевого давления, что уменьшает опасность вторичного повреждения сосудисто-нервного пучка. В отдельных случаях при отсроченном лечении возможна репозиция с ...
Под ред. В.К. Леонтьева, Л.П. Кисельниковой, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РЕПОЗИЦИЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme репозиция est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Московская офтальмологическая клиника начала проводить …
... интрастромальным, когда на поверхности роговицы формируется клапан, под ним проводится абляция и производится репозиция клапана на место. «B2Blogger.com, oct 15»
2
В Губкинкинском провели уникальную операцию
«Была проведена открытая репозиция и фиксация металлоконструкциями, вправление вывиха и фиксация мелких осколков в одно целое при помощи ... «ГТРК Регион-Тюмень, sept 15»
3
Регистрация в один клик через Ваш аккаунт в социальных сетях
... левой стопы, ему поставлен диагноз перелом левой пяточной кости со смещением, произведены репозиция обломков, гипсовая иммобилизация (л. д. «Информационное агентство Клерк.Ру, août 15»
4
Непростая история. Как живет мальчик, которому из-за …
Была боль, сложный перелом, две косточки поломаны, под наркозом репозиция, — перечисляет он. — Я расценил отек как пострепозиционный, то есть ... «TUT.BY, août 15»
5
Названы самые распространенные спортивные травмы
При наличии смещения проводят закрытую репозицию — сопоставляют отломки, после чего накладывают гипс. Если закрытая репозиция оказывается ... «svit24, mai 15»
6
Родители сбитой девушки: Водителю Ауди могли заплатить за …
26 числа была выполнена операция по поводу перелома голени, значит открытая репозиция и остро модулярный синтез. Мы ее готовим для перевода ... «Zakon.kz, avril 15»
7
Выжившая в авиакатастрофе Асем Шаяхметова переведена из …
И совместно с лор-врачами и челюстно-лицевыми хирургами предполагается репозиция перелома верхней челюсти», - продолжил он. В целом, по ... «Интернет-журнал Vласть, févr 15»
8
Асем Шаяхметова идет на поправку
И совместно с лор-врачами, челюстно-лицевыми хирургами предполагается репозиция перелома верхней челюсти. В целом состояние стабильное. «Хабар, févr 15»
9
Пострадавшей при крушении Ан-2 сделали 5 операций
Сегодня Шаяхметова перенесла 4 операции: закрытая репозиция костных отломков левой бедренной кости, ретроградный интрамедуллярный ... «Деловые новости - Kapital.kz, janv 15»
10
Страхование от несчастных случаев как дополнительный …
... со смещением костных отломков (открытая репозиция с иммобилизацией на 8 недель). Вывих плеча. Множественные ссадины бедра и предплечья». «UzReport - новости Узбекистана, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Репозиция [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/repozitsiya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur