Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "резь" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РЕЗЬ EN RUSSE

резь  [rezʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РЕЗЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «резь» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de резь dans le dictionnaire russe

Coupe, et, bien. Douleur coupante aiguë, colique. Rezi dans l'abdomen. РЕЗЬ, -и, ж. Острая режущая боль, колики. Рези в животе.

Cliquez pour voir la définition originale de «резь» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC РЕЗЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME РЕЗЬ

результативный
результатный
резус
резус-фактор
резуха
резцовый
резчик
резчица
резчицкий
резывать
резьба
резьбарь
резьбовик
резьбовой
резьбовщик
резьбовщица
резюме
резюмирование
резюмировать
резюмироваться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME РЕЗЬ

близь
бязь
взаимосвязь
видеосвязь
витязь
врозь
вскользь
вязь
грязь
завязь
заморозь
изморозь
князь
коломазь
коновязь
мазь
мразь
намерзь
наморозь
насквозь

Synonymes et antonymes de резь dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РЕЗЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de резь à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РЕЗЬ

Découvrez la traduction de резь dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de резь dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «резь» en russe.

Traducteur Français - chinois

意志消沉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mulligrubs
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

mulligrubs
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रंज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

mulligrubs
280 millions de locuteurs

russe

резь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dor de estômago
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মনমরা ভাব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mulligrubs
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sakit perut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

mulligrubs
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

mulligrubs
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

우울
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mulligrubs
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự phiền muộn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

mulligrubs
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

mulligrubs
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mulligrubs
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mulligrubs
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chandra
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

різь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

plictis
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

mulligrubs
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gedrukt
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mulligrubs
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mulligrubs
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de резь

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РЕЗЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «резь» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot резь en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РЕЗЬ»

Découvrez l'usage de резь dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec резь et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь русских народных говоров: Реветь-Рящик - Страница 42
Резь, ж. 1. Инструмент для резания железа. Резью режут железо для труб Дон., 1975. 2. Плужный нож впереди лемеха. Скобой привертывалась резь эта. Хабар., 1983. 3. Винтовая нарезка, резьба. На плашках резь нарезная.
Федот Петрович Филин, ‎Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, ‎Федор Павлович Сороколетов, 2001
2
Хронические болезни, их своеобразная природа и ... - Страница 293
Пронизывающее щемление над пупком. Давящее щемление в эпигастрии. Резь в животе, по утрам в постели, несколько дней. Резь в животе, утром, когда встает с постели. Резь в животе, начинающаяся с утра, но усиливающаяся ...
Самуил Ганеманн, 2014
3
Хронические болезни, их своеобразная природа и ... - Страница 133
Щемление и резь в правой стороне живота, как перед поносом. Сильное щемление и резь во всем животе, с зевотой. Резь в животе и отхождение газов, при вдохе. Резь в эпигастрии, ощущаемая узкой поло620 . 621 622 . 623 .
Самуэль Ганеман, 2011
4
Памятники письменности в музеях Вологодской области: вып. ...
началная Троица да воплощение пречистые Богородицы, резь на креню, обложены серебром и позолочены. Да образ апостола Петра: у образа приложены складни воротные распятие Христово да жывоначальная Троица, ...
Петр Андреевич Колесников, ‎А. А. Амосов, ‎Академия наук СССР. Библиотека, 1985
5
Statistički bilten - Выпуски 2308-3218 - Страница 65
Ье!!исе{зор )\атд апд тад'пЬез) Грашак и борани^а(свсжа и замрзнута) / Реаз апа" з!г!п% ЬеапзфезЬ апд рогеп) Остало свеже новрпс / 01пег резЬ уе^еюЫез Укиселлно новрпс / Р/ск/еа" \е%е<аЫе! прсраЬено поврЬс / Саппед апд ...
Savezni zavod za statistiku (Yugoslavia), 2001
6
Этимологический словарь русского языка:
Возникло лексико-семантическим - путем на базе грыжа «боль, ломота, резь разного рода» (САР 1806, I, 1279), сущ. общеслав. характера (рус. обл. грыжа «нарыв; общее назв. женских болезней» — Подвысоцкий, 55, словацк.
Николай Максимович Шанский, ‎Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Филологический факультет, 1963
7
Труды - Том 333 - Страница 12
НкИеПа атсйса (Сгау), Тес1опа1гса ]ап1коз1ота (РезЬ.), ТигггиНа (На(агеИа) ех р. §ге1зскг- всккшг Пуша, Т. (ЫеокаивШот) /ог1Шга1а каЬег Ко1ака 5. Конгломерат с прослоем песчаника в средней части. В середине обнажения ...
Геологический институт (Академия наук СССР), 1979
8
Вечный зов - Страница 334
Жалко и прогонять было отсюда, да в глазах его резь какая-то появляться начала. Думаешь, из-за баб я его прогнал отсюда? Бабы — это тьфу, их что навозу, мне не жалко, пущай бы любой пользовался. Для того и богом они ...
Анатолий Иванов, 1980
9
Вечный зов: - Том 1 - Страница 318
Сомлел? — Жарко... — Поликашка Кружилин — тот крепкий на банный жар. Любил я с ним париться. Знатно он меня веничком обхаживал. Жалко и прогонять было отсюда, да в глазах его резь какая-то появляться начала.
Анатолий Степанович Иванов, 1997
10
Восточнославянский этнографический сборник: очерки ...
Эта резьба носит название глухой резьбы, долотной резьбы, корабельной рези. Она распространена в приволжских районах б. Ярославской, Костромской, Нижегородской, Казанской и Симбирской губерниях, вплоть до ...
Сергей Александрович Токарев, 1956

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РЕЗЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme резь est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Вас травят, а вы молчите! Химическая атака на город …
Люди жалуются медикам на рвоту, тошноту, резь в глазах и горле, начавшиеся в ночь зафиксированного выброса с промпредприятия, а врачи всем ... «Арсеньевские вести, sept 15»
2
Вас травят, а вы молчите!
Люди жалуются медикам на рвоту, тошноту, резь в глазах и горле, начавшиеся в ночь зафиксированного выброса с промпредприятия, а врачи всем ... «Свободная Пресса - ЮГ, sept 15»
3
Жители Киева жалуются на рвоту, резь в глазах и головокружение
Многие киевляне также жалуются на резь в глазах и чрезмерную слезливость. Впрочем, заместитель председателя КГГА Михаил Радуцкий утверждает, ... «СЕГОДНЯ, sept 15»
4
Цистит становится неизлечим?
Каждая третья женщина хотя бы раз в жизни испытывала его мучительные симптомы: учащенное мочеиспускание, жжение, резь, ложные позывы. «Свободная пресса, avril 15»
5
Зима! Мороз! Аллергия...
Слезотечение. На холоде глаза краснеют и слезятся, может ощущаться резь или жжение. 4. Кашель и одышка. Когда выходишь на улицу из теплого ... «Комсомольская правда, janv 15»
6
Из разных районов Москвы сегодня днём стали приходить …
Люди жаловались то на ядовитый туман, то на резь в глазах из-за какой-то химии. Серой запахло и на окраинах, и в центре. «Первый канал, nov 14»
7
Жители Москвы пожаловались на запах сероводорода
Первый признак отравления сероводородом — резь в глазах. Если концентрация сероводорода в воздухе невелика, также возможны кашель, легкое ... «Snob.ru, nov 14»
8
Болит мочевой пузырь ((
Поначалу были неприятные ощущения - резь и как будто вдвое меньше там все стало. После ... Тоже рези были и часто бегала по маленькому. «Woman.ru - интернет для женщин, oct 14»
9
Резь после мочеиспускания
После мочеиспускания внутри появляется какая-то непонятная резь , немного ... заболевание сопровождается резью в мочеиспускательном канале. «Woman.ru - интернет для женщин, sept 14»
10
Мониторная болезнь: недуг XXI века
Симптомы очень похожи: слабость, головная боль, резь в глазах, дрожь в руках, иногда тошнота, как передает Интернет-издание для девушек и ... «neboley.com, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Резь [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/rez>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur